الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11664
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان امراة من نساء النبي صلى الله عليه وسلم استحمت من جنابة، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم فتوضا من فضلها، فقالت: إني اغتسلت منه، فقال: إن الماء لا ينجسه شيء.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that one of the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) performed the ritual bath (ghusl) for major impurity. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came and began to perform ablution (wudu) with the water left over from her. She said: "I performed the ritual bath with it." He (peace and blessings be upon him) said: "Nothing makes water impure."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11665
حدثنا بشر بن موسى، ثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني، ثنا حماد بن سلمة، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء ليغتسل ذات يوم، فقالت امراة من نسائه: يا رسول الله، إنه بقية غسل، قال: الماء لا ينجس.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came one day to perform the ritual bath (ghusl). One of his wives said: "O Messenger of Allah! This is the water left over from a ritual bath." He (peace and blessings be upon him) said: "Water does not become impure."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11666
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا ابو الاحوص، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: اغتسل بعض ازواج النبي صلى الله عليه وسلم في جفنة، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم ليتوضا منها او ليغتسل، فقالت له: يا رسول الله، إني كنت جنبا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الماء لا ينجس.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: One of the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) performed the ritual bath (ghusl) in a large bowl. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came to perform ablution (wudu) or the ritual bath from it. She said: "O Messenger of Allah! I was in a state of major impurity." He (peace and blessings be upon him) said: "Water does not become impure."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11667
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، قال: مر ابن عباس بقوم قد نصبوا حمامة يرمونها، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يتخذ الروح غرضا.
Ikrimah relates: Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) passed by some people who had set up a pigeon and were using it as a target. He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade making any living creature a target."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11668
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد، ثنا اسباط بن نصر، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه مر بقوم قد نصبوا حمامة فهم يرمونها، فقال: لا تتخذوا الروح غرضا.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some people who had set up a pigeon and were using it as a target. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not make any living creature a target."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11669
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم بقوم من الانصار قد نصبوا حمامة يرمونها، فقال: لا تتخذوا شيئا من الروح غرضا.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some people of the Ansar who had set up a pigeon and were using it as a target. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not make any living creature at all a target."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11670
حدثنا محمد بن العباس مولى بني هاشم، ثنا عبد الله بن صالح العجلي، ثنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، في هذه الآية: يا ايها الذين آمنوا إن من ازواجكم واولادكم عدوا لكم فاحذروهم، قال: هؤلاء رجال اسلموا من اهل مكة، فارادوا ان ياتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما اتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم وفقهوا في الدين ارادوا ان يعاقبوهم، فانزل الله عز وجل: يا ايها الذين آمنوا إن من ازواجكم واولادكم عدوا لكم فاحذروهم وإن تعفوا وتصفحوا وتغفروا فإن الله غفور رحيم ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says regarding this verse: "O you who believe! Indeed, among your wives and your children are enemies to you, so beware of them" [Surah al-Taghabun: 14] . He said: "These were people of Makkah who had accepted Islam and wanted to come to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then when they came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and gained understanding of the religion, they intended to punish them (their families). So Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: O you who believe! Indeed, among your wives and your children are enemies to you, so beware of them. And if you pardon, overlook and forgive, then indeed Allah is Forgiving, Merciful."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11671
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: اسلمت امراة على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، ثم جاء زوجها الاول إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إني اسلمت معها وعلمت بإسلامي معها، " فنزعها النبي صلى الله عليه وسلم من زوجها الآخر وردها إلى زوجها الاول.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: A woman accepted Islam in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him). Then her first husband came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "I accepted Islam along with her, and she knew of my accepting Islam." So the Prophet (peace and blessings be upon him) took her from her later husband and returned her to her first husband.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11672
حدثنا محمد بن العباس، مولى بني هاشم، ثنا عبد الله بن صالح العجلي، ثنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، وانتم سامدون قال: " لاهون معرضون عنه ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says regarding this verse: "And you are absorbed in amusement" [Surah al-Najm: 61] . He said: "Heedless, turning away from it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11673
حدثنا ابو معن ثابت بن نعيم الهوجي، ثنا آدم بن ابي إياس (ح).
وحدثنا بشر بن موسى، ثنا خلف بن الوليد، قالا: ثنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان الانبياء من بني إسرائيل إلا عشرة: نوح وهود ولوط وشعيب وإبراهيم وإسماعيل وإسحاق وعيسى ومحمد صلى الله عليه وسلم وعليهم اجمعين، وليس من نبي له الجادة: اسمان، إلا عيسى ويعقوب عليهما السلام ".
وحدثنا بشر بن موسى، ثنا خلف بن الوليد، قالا: ثنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان الانبياء من بني إسرائيل إلا عشرة: نوح وهود ولوط وشعيب وإبراهيم وإسماعيل وإسحاق وعيسى ومحمد صلى الله عليه وسلم وعليهم اجمعين، وليس من نبي له الجادة: اسمان، إلا عيسى ويعقوب عليهما السلام ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: "All the prophets were from the Children of Israel except ten: Nuh, Hud, Lut, Shu'ayb, Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Isa and Muhammad (peace and blessings be upon them all). And no prophet had two names except Isa and Ya'qub (peace be upon them both)."
تخریج الحدیث: