الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11524
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا عبد الرحمن بن صالح الازدي، ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: إن الآيات التي في المائدة: فاحكم بينهم بالقسط إن الله يحب المقسطين، إنما نزلت في الدية في بني قريظة وبني نضير وذلك ان قبيلة بني النضير كان لهم شرف، يؤدون الدية كاملة، وإن بني قريظة كانوا يؤدون نصف الدية، فتحاكموا في ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانزل الله ذلك فيهم، فحملهم رسول الله صلى الله عليه وسلم على الحق في ذلك، فجعل الدية سواء.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (قبيل) والمثبت من المخطوط.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (قبيل) والمثبت من المخطوط.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: This verse of Surah al-Ma'idah, "So judge between them with justice; indeed, Allah loves those who act justly" [Surah al-Ma'idah: 42] , was in fact revealed concerning the matter of blood money (diyah) between Banu Qurayzah and Banu al-Nadir. The reason for this was that Banu al-Nadir, because of their (high) standing, had to pay the full blood money, whereas Banu Qurayzah paid half the blood money. They brought this matter to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for judgement, so Allah revealed this verse concerning them, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made them follow the truth in this and made the blood money equal.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11525
حدثنا علي بن عبد العزيز، وعبد الله بن احمد بن حنبل، قالا: ثنا احمد بن محمد بن ايوب صاحب المغازي، ثنا إبراهيم بن سعد، عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: إنما نزلت هذه الآية: ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذلك سبيلا من اجل اولئك، يقول: " ولا تجهر بصلاتك فيتفرقوا عنك ولا تخافت بها، فلا يسمعها من يحب ان يسمعها ممن يسترق ذلك دونهم، لعلهم يدعون إلى بعض ما يسمع فينتفع به ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: This verse, "And do not recite your prayer aloud, nor recite it in a completely hushed voice, but seek a way between that" [Surah al-Isra: 110] , was revealed because of those very (idolaters). He says: "Do not recite your prayer aloud, lest they run away from you, and do not recite it so quietly that the one who wants to hear it cannot hear it, those among them who wish to listen secretly, so that perhaps, having heard some of it, he may incline towards the call and benefit from it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11526
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا احمد بن حنبل، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: رد رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب ابنته على زوجها بنكاحها الاول، ولم يحدث شيئا ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned his daughter Zaynab (may Allah be pleased with her) to her husband on the basis of her first marriage, and did not do anything anew.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11527
حدثنا احمد بن رشدين المصري، ثنا روح بن صلاح، ثنا سعيد بن ابي ايوب، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: لا ضرر، ولا ضرار ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: It is not permissible to cause harm (to anyone), nor to repay harm with harm.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11528
حدثنا احمد بن رشدين، ثنا روح بن صلاح، ثنا سعيد بن ابي ايوب، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: ضحى رسول الله صلى الله عليه وسلم بكبش اقرن اعين فحل ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sacrificed a horned ram with beautiful eyes, an uncastrated male.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11529
حدثنا احمد بن رشدين، ثنا روح بن صلاح، ثنا سعيد بن ابي ايوب، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يغل مؤمن ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A believer does not commit treachery (with the spoils)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11530
حدثنا احمد بن رشدين، ثنا روح بن صلاح، ثنا سعيد بن ابي ايوب، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الجمعة قائما ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered the sermon on Friday while standing.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11531
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا محمد بن سهم الانطاكي، ثنا ابن ابي فديك، عن إبراهيم بن إسماعيل بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا قال الرجل للرجل: يا مخنث، فاجلدوه عشرين، وإذا قال الرجل للرجل: يا يهودي فاجلدوه عشرين ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a man says to another man, 'O effeminate one!' then flog him twenty lashes; and when a man says to another man, 'O Jew!' then flog him twenty lashes as well."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11532
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا ابو كريب، ثنا إبراهيم بن إسماعيل السكوني، ثنا إبراهيم بن إسماعيل بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع المضامين والملاقيح وحبل الحبلة ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ولعل الصواب: (اليشكري) او البكري، كما في مصادر الترجمة، والله اعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ولعل الصواب: (اليشكري) او البكري، كما في مصادر الترجمة، والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the sale of madamin (the sperm in the loins of male animals), malaqih (the foetuses in the wombs of females) and habal al-habalah (the offspring of the unborn offspring of a she-camel).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11533
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا ابو كريب، ثنا إبراهيم بن إسماعيل، ثنا إبراهيم بن إسماعيل بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: رخص للمحرم في (قتل) الحية والعقرب والفار والحداة والكلب العقور ".
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، والمثبت من نسخة خطية
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، والمثبت من نسخة خطية
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The one in ihram has been permitted to kill the snake, the scorpion, the mouse, the kite and the biting dog.
تخریج الحدیث: