Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of al-Mughira ibn Shu'bah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18209
حدثنا ابو نعيم ، حدثنا سفيان ، عن زياد ، قال: سمعت المغيرة بن شعبة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسبوا الاموات، فتؤذوا الاحياء" .
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade speaking ill of the dead, as it causes distress to the living.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18210
حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن زياد بن علاقة ، قال: سمعت رجلا عند المغيرة بن شعبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسبوا الاموات، فتؤذوا الاحياء" .
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade speaking ill of the dead, for it causes harm to the living.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، زياد بن علاقة، سمعه فى هذه الرواية عن رجل عند المغيرة، وسمعه فى الروايتين السالفتين من المغيرة نفسه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18211
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، وشعبة ، عن حبيب بن ابي ثابت ، عن ميمون بن ابي شبيب ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من حدث بحديث وهو يرى انه كذب، فهو احد الكذابين" .
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever narrates a hadith from me and he understands that it is a lie, then he is one of the two liars.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع، ميمون بن أبى شبيب لم يدرك المغيرة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18212
حدثنا وكيع ، حدثنا مسعر ، عن ابي صخرة جامع بن شداد ، عن مغيرة بن عبد الله ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: ضفت بالنبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فامر بجنب، فشوي، قال: فاخذ الشفرة، فجعل يحز لي بها منه، قال: فجاءه بلال يؤذنه بالصلاة، فالقى الشفرة، وقال:" ما له تربت يداه؟" قال مغيرة: وكان شاربي وفى، فقصه لي رسول الله صلى الله عليه وسلم على سواك، او قال: " اقصه لك على سواك" .
It is narrated from Hazrat Mughirah (may Allah be pleased with him) that once I was a guest at the house of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) at night. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered, so a thigh was roasted. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) took a knife and began to cut pieces from it and give them to me. During this, Hazrat Bilal (may Allah be pleased with him) came to inform about the prayer. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) put the knife down from his hand and said, "May his hands be dusted, what happened to him?" Hazrat Mughirah (may Allah be pleased with him) says that my mustache had grown long. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) placed a miswak underneath and trimmed them.


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18213
حدثنا وكيع ، حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن المسور بن مخرمة ، قال: استشار عمر بن الخطاب الناس في ملاص المراة، قال: فقال المغيرة بن شعبة :" شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى فيه بغرة عبد، او امة" . قال: فقال عمر: ائتني بمن يشهد معك. قال: فشهد له محمد بن مسلمة .
It is narrated from Hazrat Mughirah (may Allah be pleased with him) that once Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) consulted the noble companions (may Allah be pleased with them) regarding what should be done if a pregnant woman miscarries due to someone. Hazrat Mughirah (may Allah be pleased with him) said that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had decreed in such a case the payment of a slave man or slave woman. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said, "If what you say is correct, then present a witness who is aware of this hadith." Upon this, Hazrat Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) testified that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had indeed given this ruling.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1683 على وهم فى إسناده، وهم وكيع فى قوله: عن المسور بن مخرمة، والصواب بدون واسطة المسور بن مخرمة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18214
حدثنا وكيع ، حدثنا طعمة بن عمرو الجعفري ، عن عمر بن بيان التغلبي ، عن عروة بن المغيرة الثقفي ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من باع الخمر، فليشقص الخنازير" يعني يقصبها.
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever can sell wine, then he should also start cutting up and selling pieces of swine.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة حال عمر بن بيان
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18215
حدثنا يزيد ، اخبرنا شريك بن عبد الله ، عن عبد الملك بن عمير ، عن حصين بن عقبة ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم اخذ بحجزة سفيان بن سهل الثقفي، فقال:" يا سفيان، لا تسبل إزارك، فإن الله لا يحب المسبلين" .
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) holding the back of Sufyan bin Abi Sahal and saying, "O Sufyan bin Abi Sahal! Do not let your lower garment hang below the ankles, for Allah does not like those who let their lower garment hang below the ankles."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، شريك سيئ الحفظ، وحصين بن عقبة مجهول
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18216
حدثنا يزيد ، اخبرنا المسعودي ، عن زياد بن علاقة ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنهض في الركعتين، فسبحنا به، فمضى، فلما اتم الصلاة، " سجد سجدتي السهو" ، وقال مرة: فسبح به من خلفه، فاشار ان قوموا.
Hazrat Mughirah bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) narrates that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led us in prayer. After completing two rak’ahs, he did not sit but stood up. The followers said“Subhan Allah,”but the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stood up. When he finished the prayer, he said salam and performed two prostrations of forgetfulness (sujood as-sahw).


حكم دارالسلام: حديث صحيح بطرقه، روي يزيد عن المسعودي بعد الاختلاط، لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18217
حدثنا محمد بن جعفر ، وحجاج ، قالا: حدثنا شعبة ، عن منصور ، قال: سمعت مجاهدا يحدث، قال: حدثني عقار بن المغيرة بن شعبة حديثا، فلما خرجت من عنده لم امعن حفظه، فرجعت إليه انا وصاحب لي، فلقيت حسان بن ابي وجزة وقد خرج من عنده، فقال: ما جاء بك؟ فقلت: كذا وكذا، فقال حسان : حدثناه عقار ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " لم يتوكل من اكتوى واسترقى" .
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever cauterizes his body with fire or recites incantations is free from reliance (tawakkul).


حكم دارالسلام: حديث حسن من أجل عقار بن المغيرة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18218
حدثنا ابو النضر ، حدثنا شيبان ، عن زياد بن علاقة ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: كسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم مات إبراهيم، فقال الناس: كسفت لموت إبراهيم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الشمس والقمر آية من آيات الله، لا ينكسفان لموت احد، ولا لحياته، فإذا رايتم ذلك، فصلوا وادعوا الله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) that on the day when the son of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), Hazrat Ibrahim, passed away, there was a solar eclipse. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and delivered a sermon, saying: "The sun and the moon do not eclipse because of anyone's death. They are two signs among the signs of Allah. Therefore, when either of them is eclipsed, you should immediately turn towards prayer until it is over."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1043، م: 915
See Further Takhrij & Explanation