مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of 'A'idh ibn 'Amr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 20643
حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، اخبرنا ثابت ، عن معاوية بن قرة ، عن عائذ بن عمرو ان صهيبا، وسلمان، وبلالا كانوا قعودا، فذكر نحوه، إلا انه قال: فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فاخبره بذلك، فقال:" يا ابا بكر"..
Affan narrated to us, Hammad narrated to us, Thabit informed us, from Muawiyah ibn Qurrah, from Aidh ibn Amr, that Suhaib, Salman, and Bilal were sitting, and he mentioned something similar, except that he said: Then the Prophet, peace and blessings be upon him, came, and he informed him of that, so he said: "O Abu Bakr..."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 20644
حدثنا روح ، حدثنا بسطام بن مسلم ، قال: سمعت خليفة بن عبد الله الغبري ، يقول: سمعت عائذ بن عمرو المزني ، قال: " بينا نحن مع نبينا صلى الله عليه وسلم" فذكر حديث المسالة.
Narrated to us by Rawh, narrated to us by Bistam ibn Muslim, he said: I heard Khalifah ibn Abd Allah al-Ghubari say: I heard A’idh ibn Amr al-Muzani say: "While we were with our Prophet, peace and blessings be upon him," then he mentioned the hadith of al-Mas’alah.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة خليفة بن عبدالله
Hadith Number: 20645
حدثنا يحيى بن سعيد ، عن شعبة ، قال: سمعت ابا شمر الضبعي ، قال: سمعت عائذ بن عمرو قال ابو عبد الرحمن، قال ابي: قلت ليحيى بن سعيد المزني:؟ قال: نعم إن النبي صلى الله عليه وسلم " نهى عن الحنتم والدباء والنقير والمزفت" .
It is narrated from Hazrat Aiz bin Amr (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade (the use of) dubba', hantam, muzaffat, and naqir.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا محتمل للتحسين
Hadith Number: 20646
حدثنا روح بن عبادة ، حدثنا بسطام بن مسلم ، قال: سمعت خليفة بن عبد الله الغبري ، يقول: سمعت عائذ بن عمرو المزني ، قال: بينما نحن مع نبينا صلى الله عليه وسلم، إذا اعرابي قد الح عليه في المسالة يقول: يا رسول الله، اطعمني، يا رسول الله، اعطني، قال: فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدخل المنزل واخذ بعضادتي الحجرة، واقبل علينا بوجهه، وقال:" والذي نفس محمد بيده، لو تعلمون ما اعلم في المسالة، ما سال رجل رجلا وهو يجد ليلة تبيته" فامر له بطعام .
It is narrated from Hazrat Aiz (may Allah be pleased with him) that once we were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a Bedouin came and began to beg earnestly. He was saying, "O Messenger of Allah, feed me something; O Messenger of Allah, give me something." The Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and went into his house, held both doors of his chamber, turned towards us, and said, "By Him in whose hand is the life of Muhammad, if you knew what I know about asking, then no person who had enough provisions to spend a night would ask anything from another." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered food to be given to him.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة خليفة بن عبدالله
Hadith Number: 20647
حدثنا يونس ، وعبد الصمد ، قالا: حدثنا ابو الاشهب ، حدثنا عامر الاحول قال عبد الصمد شيخ له عن عائذ بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال عبد الصمد: احسبه رفعه قال:" من عرض له شيء من هذا الرزق وقال يونس من غير مسالة ولا إشراف فليوسع به في رزقه، فإن كان عنه غنيا، فليوجهه إلى من هو احوج إليه منه" .
It is narrated from Hazrat Aiz (may Allah be pleased with him) that whoever receives something from this provision should use it to expand his sustenance, and if he does not need it, then he should give it to someone who is more in need than him.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد منقطع، عامر الأحول لم يدرك عائذا
Hadith Number: 20648
حدثنا حسن بن موسى ، حدثنا ابو الاشهب ، عن عامر الاحول ، قال: قال عائذ بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من عرض له شيء من هذا الرزق من غير مسالة ولا إشراف، فليوسع به في رزقه، فإن كان عنه غنيا، فليوجهه إلى من هو احوج إليه منه" .
It is narrated from Hazrat Aiz (may Allah be pleased with him) that whoever receives something from this provision should use it to expand his sustenance, and if he does not need it, then he should give it to someone who is more in need than him.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد منقطع، عامر الأحول لم يدرك عائذا
Hadith Number: 20649
حدثنا وكيع ، حدثنا ابو الاشهب ، عن عامر الاحول ، عن عائذ بن عمرو ، قال ابو الاشهب اراه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من آتاه الله رزقا من غير مسالة فليقبله" ، قال عبد الله: سالت ابي ما الإشراف؟ قال: تقول في نفسك سيبعث إلي فلان، سيصلني فلان.
It is narrated, most likely as marfu’, from Hazrat Aiz (may Allah be pleased with him) that whoever receives something from his sustenance without asking for it, he should accept it.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد منقطع، عامر الأحول لم يدرك عائذا
حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْمُزَنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Rafi' ibn 'Amr al-Muzani (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 20650
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا مشمعل بن إياس ، قال: سمعت عمرو بن سليم المزني ، يقول: سمعت رافع بن عمرو المزني ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " العجوة والصخرة من الجنة" .
It is narrated from Hazrat Rafi' bin Amr that when I was at the age of serving, I heard the Prophet (peace be upon him) saying that Ajwa dates and the rock of Bayt al-Maqdis have come from Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
حَدِيثُ رَجُلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of a man (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 20651
حدثنا يحيى بن سعيد الاموي ، عن عاصم ، قال: حدثنا ابو العالية ، قال: اخبرني من ، سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لكل سورة حظها من الركوع والسجود"، قال: ثم لقيته بعد فقلت له: إن ابن عمر كان يقرا في الركعة بالسور، فتعرف من حدثك هذا الحديث؟ قال: إني لاعرفه، واعرف منذ كم حدثنيه، حدثني منذ خمسين سنة .
It is narrated from the companion who heard this statement from the Prophet (peace and blessings be upon him) that every surah should be given its portion in bowing and prostration.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 20652
Nafi' says that sometimes Ibn Umar would recite two or three surahs in a single rak'ah while leading us in prayer.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح