Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 22029
حدثنا روح , حدثنا سعيد , عن قتادة , حدثنا العلاء بن زياد , عن معاذ بن جبل , ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن الشيطان ذئب الإنسان كذئب الغنم ياخذ الشاة القاصية والناحية , فإياكم والشعاب , وعليكم بالجماعة , والعامة , والمسجد" .
It is narrated from Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Just as there is a wolf for sheep, similarly, for humans, Satan is a wolf who seizes the sheep that remains alone and separated from the flock. Therefore, protect yourselves from living alone in the valleys, and make it obligatory upon yourselves to stay with the congregation of Muslims, the public, and the mosque.


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد منقطع، العلاء بن زياد لم يسمع من معاذ
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22030
حدثنا حدثنا روح , حدثنا مالك , وإسحاق يعني ابن عيسى , اخبرني مالك , عن ابي حازم بن دينار , عن ابي إدريس الخولاني , قال: دخلت مسجد دمشق الشام , فإذا انا بفتى براق الثنايا , وإذا الناس حوله , إذا اختلفوا في شيء اسندوه إليه , وصدروا عن رايه , فسالت عنه , فقيل: هذا معاذ بن جبل , فلما كان الغد هجرت , فوجدت قد سبقني بالهجير , وقال إسحاق: بالتهجير , ووجدته يصلي , فانتظرته حتى إذا قضى صلاته جئته من قبل وجهه , فسلمت عليه فقلت له: والله إني لاحبك لله عز وجل , فقال: الله؟ فقلت: الله , فقال: الله؟ فقلت: الله , فاخذ بحبوة ردائي فجبذني إليه , وقال: ابشر فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" قال الله عز وجل: وجبت محبتي للمتحابين في , والمتجالسين في , والمتزاورين في , والمتباذلين في" .
Abu Idris says that once I entered the central mosque of Damascus, where there was a young and youthful companion. His complexion was radiant, his eyes were large and black, and his teeth were shining. Whenever there was a disagreement among the people and he spoke, they would accept his word as final. Later, I found out that he was Hazrat Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him). The next day, I came again and found him praying behind a pillar. He shortened his prayer, sat down quietly, and tucked up his knees. I went forward and said, "By Allah! I love you for the sake of Allah's majesty." He asked me by oath, "Really?" I also swore and replied. He took hold of the edge of my cloak, pulled me towards himself, and said, "Rejoice! For I heard the Prophet Muhammad (peace be upon him) say that Allah Almighty says: 'My love is assured for those who love each other for My sake, who sit together for My sake, who meet each other for My sake, and who spend on each other for My sake.'"


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وفي سماع أبى إدريس من معاذ خلاف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22031
حدثنا روح , حدثنا الحجاج الاسود , عن شهر بن حوشب , عن معاذ بن جبل , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " المتحابون في الله في ظل العرش يوم القيامة" ..
It is narrated from Hazrat Muadh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Those who love each other for the sake of Allah will be under the shade of Allah's Throne on the Day of Judgment.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف شهر بن حوشب ، وهو لم يدرك معاذا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22032
حدثنا روح , حدثنا شعبة , عن الحكم , قال: سمعت عروة بن النزال او النزال بن عروة يحدث , عن معاذ بن جبل , قال شعبة: فقلت له: سمعه من معاذ , قال: لم يسمعه منه , وقد ادركه انه قال: يا رسول الله , اخبرني بعمل يدخلني الجنة , فذكر مثل حديث معمر , عن عاصم , انه قال الحكم: وسمعته من ميمون بن ابي شبيب.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: صحيح بطرقه وشواهده، عروة بن النزال مجهول ولم يسمعه من معاذ، ومتابع عروة ميمون بن أبى شبيب لم يسمع من معاذ أيضا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22033
حدثنا عبد الصمد , حدثنا عبد العزيز بن مسلم , حدثنا الحصين , عن عبد الرحمن بن ابي ليلى , عن معاذ , قال: كان الناس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سبق الرجل ببعض صلاته سالهم , فاومئوا إليه بالذي سبق به من الصلاة , فيبدا فيقضي ما سبق , ثم يدخل مع القوم في صلاتهم , فجاء معاذ بن جبل والقوم قعود في صلاتهم , فقعد , فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم قام فقضى ما كان سبق به , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اصنعوا كما صنع معاذ" .
It is narrated from Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) that in the early blessed period of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), it was customary that if a person missed some rak'ahs, he would ask the worshippers, and they would indicate to him by gesture how many rak'ahs he had missed. Accordingly, he would first perform the rak'ahs he had missed and then join the congregation in prayer. One day, Hazrat Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) came late to the prayer; the people were in the sitting position (qa'dah) at that time, so he also sat down. When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) finished the prayer, Hazrat Mu'adh stood up and completed the part of the prayer he had missed. Seeing this, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said to the people: "You should do as Hazrat Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) has done."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، ابن أبى ليلى لم يسمع من معاذ، واختلف على ابن أبى ليلى فيه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22034
حدثنا محمد بن بكر , اخبرنا عبد الحميد يعني ابن جعفر , حدثنا صالح بن ابي عريب , عن كثير بن مرة , عن معاذ بن جبل , قال: قال لنا معاذ في مرضه: قد سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا كنت اكتمكموه , سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من كان آخر كلامه لا إله إلا الله وجبت له الجنة" .
Kathirah bin Murrah says that during his illness of death, Hazrat Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) said to us: I have heard a hadith from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) which I have kept hidden from you until now (but I am narrating it now). I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever's last words at the time of departing from this world are "La ilaha illallah" (There is no god but Allah), Paradise becomes obligatory for him.


حكم دارالسلام: حديث صحيح ، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22035
حدثنا وهب بن جرير , حدثنا ابي , قال: سمعت الاعمش يحدث , عن عبد الملك بن ميسرة , عن مصعب بن سعد , ان معاذا قال: " والله إن عمر في الجنة , وما احب ان لي حمر النعم , وانكم تفرقتم قبل ان اخبركم لم قلت ذاك؟ ثم حدثهم الرؤيا التي راى النبي صلى الله عليه وسلم في شان عمر , قال: ورؤيا النبي صلى الله عليه وسلم حق" .
It is narrated from Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) that, by Allah! Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) will be in Paradise, and I would not even like to have red camels in exchange for this (certainty). And before I tell you the reason for my statement, you people are dispersing. Then he narrated the dream which the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw regarding Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), and said that the dream of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) is true. (The Noble Prophet [peace and blessings be upon him] said: Once, in a dream, I was inside Paradise and I saw a palace there. I asked the people, "Whose is this?" They replied, "This belongs to Umar bin Khattab [may Allah be pleased with him] .")


حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، وهذا إسناد منقطع، مصعب بن سعد لم يسمع من معاذ
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22036
حدثنا حماد بن خالد , حدثنا هشام بن سعد , عن ابي الزبير , عن ابي الطفيل , عن معاذ بن جبل , قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك لا يروح حتى يبرد , حتى يجمع بين الظهر والعصر , والمغرب والعشاء" .
It is narrated from Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) set out during a cool time for the expedition of Tabuk, and during this journey, he combined and offered Zuhr and Asr, and Maghrib and Isha prayers together.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 706، وهذا إسناد حسن فى المتابعات والشواهد من أجل هشام
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22037
حدثنا سليمان بن داود الهاشمي , حدثنا ابو بكر يعني ابن عياش , حدثنا عاصم , عن ابي وائل , عن معاذ , قال: بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليمن " وامرني ان آخذ من كل حالم دينارا او عدله معافر , وامرني ان آخذ من كل اربعين بقرة مسنة , ومن كل ثلاثين بقرة تبيعا حوليا , وامرني فيما سقت السماء العشر , وما سقي بالدوالي نصف العشر" .
It is narrated from Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen, he instructed me to collect one dinar from every adult or its equivalent in Yemeni cloth called "Ma'afir," to take as zakat one year-old cow from every thirty cows and a two year-old cow from every forty cows, and also instructed me to take 'ushr (one-tenth) from rain-fed lands and half 'ushr (one-twentieth) from irrigated lands.


حكم دارالسلام: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 22038
حدثنا محمد بن مصعب , حدثنا ابو بكر بن ابي مريم , عن يحيى بن جابر , عن رجل , عن معاذ بن جبل , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من جهز غازيا او خلفه في اهله بخير فإنه معنا" .
It is narrated from Hazrat Mu'adh (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever provides equipment for a warrior (in the path of Allah), or takes good care of his family in his absence, will be counted among us.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الراوي عن معاذ وضعف أبى بكر
See Further Takhrij & Explanation