مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 25181
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن هشام ، عن ابيه ، ان عائشة قالت للنبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله، كل نسائك لها كنية غيري؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اكتني انت ام عبد الله" . فكان يقال لها: ام عبد الله، حتى ماتت، ولم تلد قط.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once I submitted in the court of the Messenger, "O Messenger of Allah! Every wife of yours has a kunyah (honorific name) except me?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Take your kunyah from your son (nephew) Abdullah." Thus, until her passing, she was called "Umm Abdullah," even though she had no children.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على هشام
Hadith Number: 25182
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن عمرة ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نمت، فرايتني في الجنة، فسمعت صوت قارئ يقرا، فقلت: من هذا؟ قالوا: هذا حارثة بن النعمان"، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كذاك البر، كذاك البر" . وكان ابر الناس بامه.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: I entered Paradise and there I heard the sound of the recitation of the Holy Qur'an. I asked, "Who is this?" I was told that this is Harithah bin Nu'man. Your righteous people are like this; righteous people are like this. In fact, he used to treat his mother very well.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 25183
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ايوب ، عن ابن ابي مليكة ، او غيره، ان عائشة قالت:" ما كان خلق ابغض إلى اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من الكذب، ولقد كان الرجل يكذب عند رسول الله صلى الله عليه وسلم الكذبة، فما يزال في نفسه عليه حتى يعلم انه قد احدث منها توبة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that among the companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), there was no habit worse than lying. Sometimes, if a person lied in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), this thing would continue to reproach him until it became known that he had repented from it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 25184
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الاعمش ، عن تميم بن سلمة ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل، فإذا انصرف، قال لي: " قومي فاوتري" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray at night, and when he finished, he would say to me, "Stand up and offer the Witr prayer."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 744
Hadith Number: 25185
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة ، قالت: كان رجل يدخل على ازواج النبي صلى الله عليه وسلم مخنث، وكانوا يعدونه من غير اولي الإربة، فدخل النبي صلى الله عليه وسلم يوما وهو عند بعض نسائه وهو ينعت امراة. فقال: إنها إذا اقبلت، اقبلت باربع، وإذا ادبرت ادبرت بثمان، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا ارى هذا يعلم ما هاهنا، لا يدخل عليكن هذا" ، فحجبوه.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that a mukhannath (effeminate man) used to come to the pure wives of the Prophet (peace and blessings be upon him). People thought that he had no interest in women's matters, but one day he was sitting with one of the noble wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) when the Prophet (peace and blessings be upon him) also arrived. At that time, the mukhannath was describing a woman, saying that she comes with four and returns with eight. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "I did not think that he would know such things." Therefore, from today he should never come to you. Consequently, the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) began to observe veiling from him.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2181
Hadith Number: 25186
حدثنا روح ، حدثنا عبد الله بن عمر ، عن اخيه ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة ، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم على برذون، عليه عمامة طرفها بين كتفيه، فسالت النبي صلى الله عليه وسلم عنه؟ فقال: " رايتيه؟ ذاك جبريل عليه السلام" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once Hazrat Jibreel (peace be upon him) came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) riding a Turkish horse. He was wearing a turban, one end of which was between his two shoulders. Later, I said that I saw you talking to a man. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Did you see him?" That was Jibreel (peace be upon him).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبدالله بن عمر وهو العمري
Hadith Number: 25187
حدثنا ابو عامر ، عن سليمان يعني ابن بلال ، عن شريك بن عبد الله ، عن ابن ابي عتيق ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " في عجوة العالية شفاء او ترياق اول البكرة على الريق" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Eating the dates of Maqam Aliyah early in the morning on an empty stomach is a cure.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2048
Hadith Number: 25188
حدثنا روح ، حدثنا ابن جريج ، اخبرني عبد الكريم ، ان مجاهدا اخبره، ان مولى لعائشة اخبره كان يقود بها، انها كانت إذا سمعت صوت الجرس امامها، قالت: قف بي. فيقف حتى لا تسمعه، وإذا سمعته ورآها، قالت: اسرع بي حتى لا اسمعه، وقالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن له تابعا من الجن" .
A freed slave of Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), who used to drive Hazrat Aisha’s (may Allah be pleased with her) mount from the front, says that whenever Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) would hear the sound of a bell coming from ahead, she would say to him,“Stop,”and would wait until the sound stopped. And if she saw it, she would say,“Take me away quickly, so that I do not hear its sound.”And she used to say that the Prophet (peace and blessings be upon him) said,“The jinn are subject to it.”
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لإبهام الراوي عن عائشة ، عبدالكريم غير منسوب فإن كان ابن مالك فهو ثقة وإن كان ابن أبى المخارق فهو ضعيف
Hadith Number: 25189
حدثنا روح ، حدثنا حماد ، عن علي بن زيد ، عن ام محمد ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يرسل على الكافر حيتان واحدة من قبل راسه، واخرى من قبل رجليه، تقرضانه قرضا، كلما فرغتا عادتا إلى يوم القيامة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Two snakes are set upon the disbeliever, one from the side of his head and one from the side of his feet, and both of them bite him. When they finish, they start again, and this continues until the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أم محمد
Hadith Number: 25190
حدثنا يحيى بن حماد ، حدثنا ابو عوانة ، عن عبد الله بن ابي السفر ، عن مصعب بن شيبة ، عن طلق بن حبيب ، عن عبد الله بن الزبير ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " يغتسل من اربع من الجمعة، والجنابة، والحجامة، وغسل الميت" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Ghusl (ritual bath) will be performed for four things: on the day of Jumu'ah (Friday), due to janabah (major ritual impurity), due to cupping, and due to giving a bath to a deceased person.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لأجل مصعب بن شيبة