مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 25221
حدثنا هاشم ، واسود بن عامر ، قالا: حدثنا إسرائيل ، عن عاصم ، عن عبد الله بن الحارث ، عن عائشة ، انها قالت: إن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " اللهم احسنت خلقي فاحسن خلقي" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: O Allah! Just as You have made my appearance good, make my character good as well.
حكم دارالسلام: حديث صحيح
Hadith Number: 25222
حدثنا هاشم ، حدثنا إسرائيل ، عن جابر ، عن عامر ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وانا بإزائه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that sometimes when the Prophet (peace and blessings be upon him) would pray at night, I would be lying in front of him.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر
Hadith Number: 25223
حدثنا ابو النضر ، حدثنا محمد يعني ابن راشد ، عن يزيد بن يعفر ، عن الحسن ، عن سعد بن هشام ، عن عائشة :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا صلى العشاء دخل المنزل، ثم صلى ركعتين، ثم صلى بعدهما ركعتين اطول منهما، ثم اوتر بثلاث لا يفصل فيهن، ثم صلى ركعتين وهو جالس، يركع وهو جالس، ويسجد وهو قاعد جالس" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) would come home after offering the Isha prayer, then he would offer two rak'ahs, after that he would offer two more rak'ahs which were longer than the previous ones, then he would offer three witr and would not separate them. Then he would offer two rak'ahs sitting. In these, he would perform ruku' while sitting and would go into prostration while sitting.
حكم دارالسلام: إسناده فيه ضعف لأجل يزيد، والحسن مدلس
Hadith Number: 25224
حدثنا هاشم ، حدثنا محمد بن طلحة ، عن ابي حمزة ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت: " ما شبع آل محمد ثلاثا من خبز بر حتى قبض، وما رفع من مائدته كسرة قط حتى قبض" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) never ate his fill of wheat bread for three consecutive days, until he departed from this world, and a piece of bread was never removed from his dining spread until he departed from this world.
حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: وما رفع من مائدته..... وهذا اسناد ضعيف لاجل محمد بن طلحة
Hadith Number: 25225
حدثنا قراد ابو نوح ، اخبرنا عكرمة بن عمار ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف ، قال: سالت عائشة ام المؤمنين باي شيء كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يفتتح صلاته إذا قام من الليل؟ قالت: كان إذا قام كبر، ويقول: " اللهم رب جبريل، وميكائيل، وإسرافيل، فاطر السموات والارض، عالم الغيب والشهادة، انت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون، اهدني لما اختلفت فيه من الحق بإذنك، إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم" ..
Abu Salamah (may Allah be pleased with him) says: I asked Umm al-Mu'mineen, Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), how did the Prophet (peace and blessings be upon him) begin his prayer when he would wake up at night? She replied: When the Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up, he would say Takbeer and say: O Allah! O Lord of Jibreel, Mika'eel, and Israfeel! Creator of the heavens and the earth! Knower of the unseen and the seen! You alone judge between Your servants concerning that wherein they differ. Guide me, by Your permission, to the truth concerning that wherein they differ, for surely You guide whom You will to the straight path.
Abu Salamah (may Allah be pleased with him) says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up at night, he would recite this supplication: O Allah! I seek refuge in You from the evil suggestions, the blowing, and the spitting of the accursed Shaytaan. And he used to say: You should also seek refuge in Allah from these. The Companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah! What is meant by the evil suggestions, the blowing, and the spitting of Shaytaan? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Evil suggestions" means death that comes to the children of Adam, "blowing" means arrogance, and "spitting" means poetry.
Abu Salamah (may Allah be pleased with him) says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up at night, he would recite this supplication: O Allah! I seek refuge in You from the evil suggestions, the blowing, and the spitting of the accursed Shaytaan. And he used to say: You should also seek refuge in Allah from these. The Companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah! What is meant by the evil suggestions, the blowing, and the spitting of Shaytaan? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Evil suggestions" means death that comes to the children of Adam, "blowing" means arrogance, and "spitting" means poetry.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 770، عكرمة بن عمار ضعيف الرواية عن يحيى ولكن انتقى له مسلم هذا الحديث
Hadith Number: 25226
قال قال يحيى : قال ابو سلمة : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قام من الليل، يقول: " اللهم إني اعوذ بك من الشيطان الرجيم، من همزه ونفثه ونفخه" ..
He said, Yahya said: Abu Salamah said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, when he would stand at night, would say: "O Allah, I seek refuge in You from the accursed devil, from his madness, his poetry, and his arrogance."
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لأجل عكرمة
Hadith Number: 25227
قال: قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" تعوذوا بالله من الشيطان الرجيم، من همزه ونفخه ونفثه". قالوا: يا رسول الله، وما همزه ونفخه ونفثه؟ قال: " اما همزه، فهذه الموتة التي تاخذ بني آدم، واما نفخه فالكبر، واما نفثه فالشعر" .
He said: He said: And the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to say: "Seek refuge in Allah from the accursed devil, from his madness, his arrogance, and his poetry." They said: O Messenger of Allah, what is his madness, his arrogance, and his poetry? He said: "As for his madness, it is the seizure (epilepsy) that befalls the children of Adam; as for his arrogance, it is pride; and as for his poetry, it is poetry."
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد كسابقه
Hadith Number: 25228
حدثنا ابو نوح ، اخبرنا مالك بن انس ، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر ، عن ابي يونس ، عن عائشة ، قالت: سال رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو قائم على الباب وانا اسمع، قال: اصبح جنبا وانا اريد الصوم؟ قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إني اصبح جنبا وانا اريد الصوم". قال الرجل: إني لست كمثلك، انت غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تاخر. فغضب النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " إني ارجو ان اكون اخشاكم للرب عز وجل، واعلمكم بما اتقي" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that a man asked the Prophet (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! If the time for prayer comes, I am required to perform ghusl, and I also want to fast, what should I do?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If such a situation were to happen to me, I would perform ghusl and then fast." The man said, "We are not like you; Allah Almighty has forgiven all your past and future sins." Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) became displeased, and signs of anger appeared on his blessed face, and he said, "By Allah, I hope that I am the most God-fearing among you and the most knowledgeable about Him."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1110
Hadith Number: 25229
حدثنا ابو النضر ، عن ابن ابي ذئب ، عن القاسم بن عباس ، عن عبد الله بن نيار الاسلمي ، عن عروة ، عن عائشة ، انها قالت:" اتي النبي صلى الله عليه وسلم بظبية خرز فقسمها للحرة وللامة" ، وقالت: كان ابي يقسم للحر والعبد.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that a pouch containing gems was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) distributed those gems among free and slave women, and my father also used to distribute them among slaves and free people.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 25230
حدثنا هاشم ، حدثنا إسرائيل ، عن جابر ، عن عامر ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وهو صائم، ولكنه كان املككم لإربه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to kiss his wives while he was fasting, but he had more control over his desires than you.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لأجل جابر، خ: 1927، م: 1106