مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا
Hadith of Umaymah bint Ruqayqah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 27010
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن محمد بن المنكدر ، قال: سمعت اميمة بنت رقيقة تحدث , ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لست اصافح النساء، إنما قولي لامراة واحدة، كقولي لمائة امراة" .
It is narrated from Ummaymah bint Ruqaiqah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I do not shake hands with women, so my statement to women is the same as it is to one woman."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
حَدِيثُ أُخْتِ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Hadith of the sister of Hudhayfah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 27011
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثني سفيان ، عن منصور ، عن ربعي ، عن امراته ، عن اخت حذيفة ، قالت: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقال: " يا معشر النساء، اما لكن في الفضة ما تحلين، اما إنه ليس منكن امراة تحلى ذهبا تظهره، إلا عذبت به" .
It is narrated from the sister of Hudhaifah (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) addressed us in a sermon and said: O group of women! Are silver ornaments not sufficient for you? Remember! Any woman among you who wears gold for display will be subjected to punishment on the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أمرأة ربعي بن حراش
Hadith Number: 27012
حدثنا محمد بن جعفر ، قال: حدثنا شعبة ، عن منصور ، عن ربعي بن حراش ، عن امراته ، عن اخت خذيفة ، قالت: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أمرأة ربعي بن حراش
Hadith Number: 27013
حدثنا عبد الرزاق ، قال: اخبرنا سفيان ، عن منصور ، عن ربعي ، عن امراته ، عن اخت حذيفة وكن له اخوات قد ادركن النبي صلى الله عليه وسلم , قالت: خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم فقال: " يا معشر النساء، اليس لكن في الفضة ما تحلين به؟ اما إنه ليست منكن امراة تتحلى ذهبا تظهره، إلا عذبت به" .
It is narrated from the sister of Hudhaifah (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) addressed us in a sermon and said: "O group of women! Would silver jewelry not be sufficient for you? Remember! Any woman among you who wears gold for display will be subjected to punishment on the Day of Resurrection."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أمرأة ربعي بن حراش
حَدِيثُ أُخْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Hadith of the sister of 'Abdullah ibn Rawahah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 27014
حدثنا محمد بن جعفر ، قال: حدثنا شعبة ، عن محمد بن النعمان ، قال: سمعت طلحة الايامي يحدث , ويحيى بن سعيد ، عن شعبة ، قال: اخبرني محمد بن النعمان ، عن طلحة بن مصرف ، عن امراة من بني عبد القيس، عن اخت عبد الله بن رواحة الانصاري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال: " وجب الخروج على كل ذات نطاق" .
It is narrated from the sister of Abdullah bin Rawahah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It has become obligatory for every person who wears a belt to go forth."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لإبهام المرأة من بني عبدالقيس، وأخت عبدالله بن رواحة لم نقف لها على ترجمة، ولعلها صحابية
حَدِيثُ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Hadith of al-Rubayyi' bint Mu'awwidh ibn 'Afra' (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 27015
حدثنا سفيان بن عيينة ، قال: حدثني عبد الله بن محمد بن عقيل بن ابي طالب ، قال: ارسلني علي بن حسين إلى الربيع بنت معوذ ابن عفراء ، فسالتها عن وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخرجت له، يعني إناء يكون مدا، او نحو مد وربع قال سفيان: كانه يذهب إلى الهاشمي، قالت: كنت اخرج له الماء في هذا، فيصب على يديه ثلاثا، وقال مرة يغسل يديه قبل ان يدخلهما، ويغسل وجهه ثلاثا، ويمضمض ثلاثا، ويستنشق ثلاثا، ويغسل يده اليمنى ثلاثا، واليسرى ثلاثا، ويمسح براسه وقال مرة او مرتين مقبلا ومدبرا، ثم يغسل رجليه ثلاثا ، قد جاءني ابن عم لك، فسالني وهو ابن عباس فاخبرته، فقال لي: ما اجد في كتاب الله إلا مسحتين وغسلتين.
Abdullah bin Muhammad says that once Imam Zain al-Abidin, may Allah have mercy on him, sent me to Hazrat Rabi’, may Allah be pleased with her. I asked her about the method of ablution (wudu) of the Prophet, peace and blessings be upon him. She took out a vessel which would be equal to a mudd or a little more than a mudd, and said that I used to pour water for the Prophet, peace and blessings be upon him, in this vessel. The Prophet, peace and blessings be upon him, would first pour water over both his hands, then wash his face three times, rinse his mouth three times, put water into his nose three times, wash his right hand three times and his left hand three times, wipe his head from front to back, then wash his feet three times. Your cousin, i.e., Ibn Abbas, may Allah be pleased with them both, also came to me to ask the same question, and I gave him the same answer, but he said to me that in the Book of Allah I find the command to wipe over two things and to wash two things.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبدالله بن محمد، وقد انفرد به، واضطرب فى متنه
Hadith Number: 27016
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، قال: حدثتني الربيع بنت معوذ بن عفراء ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " ياتينا، فيكثر، فاتانا فوضعنا له الميضاة، فتوضا، فغسل كفيه ثلاثا، ومضمض، واستنشق، مرة مرة، وغسل وجهه ثلاثا، وذراعيه ثلاثا، ومسح راسه بما بقي من وضوئه في يديه مرتين، بدا بمؤخره، ثم رد يده إلى ناصيته، وغسل رجليه ثلاثا، ومسح اذنيه مقدمهما ومؤخرهما" .
Abdullah bin Muhammad says that once Hazrat Rabi’ (may Allah be pleased with her) told me that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to come to our place often. I used to draw water for the Prophet (peace and blessings be upon him) in this vessel. The Prophet (peace and blessings be upon him) would first pour water over both his hands, then wash his face three times, rinse his mouth three times, put water into his nose three times, wash his right hand three times and his left hand three times, wipe his head from front to back, then wash his feet three times, and also wipe his ears from front to back.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبدالله بن محمد، وقد انفرد به، واضطرب فى متنه
Hadith Number: 27017
حدثنا بشر بن المفضل ، عن خالد بن ذكوان ، عن الربيع بنت معوذ بن عفراء ، قالت: كنا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنسقي القوم ونخدمهم، ونرد الجرحى والقتلى إلى المدينة" .
It is narrated from Hazrat Rabi’ (may Allah be pleased with her) that we used to participate in jihad along with the Prophet (peace and blessings be upon him), give water to the people, serve them, and bring the wounded and martyrs back to Madinah Munawwarah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2882
Hadith Number: 27018
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن الربيع بنت معوذ بن عفراء ، قالت: اتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فوضعنا له الميضاة، " فتوضا ثلاثا ثلاثا، ومسح براسه مرتين، بدا بمؤخره، وادخل اصبعيه في اذنيه" .
It is narrated from Hazrat Rabi’ (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) came to our place. We placed a vessel of water for ablution before the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) washed his limbs three times each, wiped his head twice, and began the wiping from the back of his head. He inserted his fingers into the holes of his ears.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف ابن عقيل، وقد انفرد به، واضطرب فى متنه
Hadith Number: 27019
حدثنا وكيع ، عن حسن ، عن ابن عقيل ، عن الربيع بنت معوذ , ان النبي صلى الله عليه وسلم " توضا، فادخل اصبعيه في حجري اذنيه" .
It is narrated from Hazrat Rabi’ (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed ablution and inserted his fingers into the holes of his ears.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف ابن عقيل، وقد انفرد به، واضطرب فى متنه