مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 24551
حدثنا محمد بن مصعب ، حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: " ما سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم سبحة الضحى في سفر ولا حضر" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) never performed the Duha prayer, neither during travel nor at home.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، محمد بن مصعب وإن كان ضعيفا لكن توبع
Hadith Number: 24552
حدثنا محمد بن مصعب ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجرتي يسترني بردائه، وانا انظر إلى الحبشة كيف يلعبون، حتى اكون انا اسام، واقدر قدر الجارية الحديثة السن الحريصة على اللهو .
It is narrated from Hazrat Aisha that once on the day of Eid, some Abyssinians were performing acrobatics in front of the Prophet (peace be upon him). I placed my head on the shoulder of the Prophet (peace be upon him) from my chamber and started watching them by peeking out. The Prophet (peace be upon him) lowered his shoulder for me, and I kept watching them. When I was satisfied, I returned. Now you can imagine how much a young girl would be inclined towards play and amusement?
حكم دارالسلام: حديث صحيح، محمد بن مصعب متابع
Hadith Number: 24553
حدثنا محمد بن مصعب ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله عز وجل يحب الرفق في الامر كله" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty loves gentleness in every matter.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، محمد ابن مصعب متابع
Hadith Number: 24554
حدثنا محمد بن مصعب ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " يصلي العصر، وإن الشمس لطالعة في حجرتي" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform the Asr prayer at a time when the sunlight would be shining in my room.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، محمد بن مصعب وإن كان ضعيفا لكن توبع
Hadith Number: 24555
حدثنا بهلول بن حكيم القرقساني ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا اراد ان ينام، توضا وضوءه للصلاة" .
It is narrated from Hazrat Aisha that when the Prophet (peace be upon him) intended to sleep, he would perform ablution as he did for prayer.
حكم دارالسلام: رجاله ثقات، وقد اختلف فى متنه على الأوزاعي
Hadith Number: 24556
حدثنا محمد بن مصعب ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة ، قالت: اتخذت درنوكا فيه الصور، فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فهتكه، وقال: " إن اشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يشبهون بخلق الله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Aisha that once I hung a curtain on the door of my house which had some pictures on it. When the Prophet (peace be upon him) came to my house and saw it, he tore the curtain with his own hand and said: "On the Day of Resurrection, the people who will receive the severest punishment from Allah Almighty are those who try to imitate the creation of Allah."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، محمد بن مصعب توبع
Hadith Number: 24557
حدثنا محمد بن مصعب ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: كنت افتل قلائد هدي رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي، ثم لا يعتزل شيئا ولا يتركه، إنا لا نعلم الحرام يحله إلا الطواف بالبيت" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I used to braid the collars of the sacrificial animals of the Prophet (peace and blessings be upon him) with my own hands, then the Prophet (peace and blessings be upon him) would not keep away from anything nor would he abandon anything. We used to think that a person comes out of the state of Ihram only after performing the Tawaf of the House of Allah.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، محمد بن مصعب مختلف فيه، ولكن توبع
Hadith Number: 24558
حدثنا محمد بن مصعب ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن محمد بن إبراهيم ، عن ابي سلمة ، عن عائشة ، قالت: لما افاض رسول الله صلى الله عليه وسلم، اراد من صفية بعض ما يريد الرجل من اهله، فقيل له: إنها حائض، فقال: " عقرى، احابستنا هي؟". قالوا: إنها قد طافت يوم النحر، فنفر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ابن مصعب: ما سمعته يذكر يعني الاوزاعي محمد بن إبراهيم إلا مرة.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that after the Tawaf al-Ziyarah, Hazrat Safiyyah began her menstruation. This was mentioned to the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Will this prevent us?" I said, "She began her menstruation after the Tawaf al-Ziyarah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then she should depart," and he set out.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد فيه ضعف
Hadith Number: 24559
حدثنا علي بن عياش ، قال: حدثنا شعيب ، عن الزهري ، قال: واخبرني عروة بن الزبير ، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت:" والله ما سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم سبحة الضحى قط"، وإني لاسبحها، وقالت: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" يترك العمل وهو يحب ان يعمله، خشية ان يستن به الناس فيفرض عليهم، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحب ما خف على الناس من الفرائض" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that by Allah, the Prophet (peace and blessings be upon him) never performed the Duha prayer, but I do perform this prayer. She also said that sometimes the Prophet (peace and blessings be upon him) would abandon a deed despite loving it, only because he feared that people might start acting upon it and as a result, it would become obligatory upon them (and then they might not be able to do it, so the Prophet (peace and blessings be upon him) preferred that there be ease in the obligations upon the people).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1128، م: 718
Hadith Number: 24560
حدثنا علي بن عياش ، قال: حدثنا محمد بن مطرف ابو غسان ، قال: حدثنا ابو حازم ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة ، قالت: امرني نبي الله صلى الله عليه وسلم ان اتصدق بذهب كانت عندنا في مرضه، قالت: فافاق، فقال:" ما فعلت؟" قالت: لقد شغلني ما رايت منك. قال:" فهلميها"، قال: فجاءت بها إليه سبعة او تسعة، ابو حازم يشك، دنانير، فقال حين جاءت بها: " ما ظن محمد ان لو لقي الله عز وجل وهذه عنده، وما تبقي هذه من محمد لو لقي الله عز وجل وهذه عنده" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said to me during his illness of death to spend the gold that was with us. After recovering, the Prophet (peace be upon him) asked, "O Aisha! What happened to that gold?" She brought some gold coins, numbering between seven and nine. The Prophet (peace be upon him) began turning them over in his hand and said, "With what expectation will Muhammad (peace be upon him) meet Allah while these gold coins are still with him? Spend them."
حكم دارالسلام: حديث صحيح