Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 24611
حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال: حدثنا بكر بن مضر ، عن ابن الهاد ، ان زياد بن ابي زياد مولى ابن عياش، حدثه , عن عراك بن مالك , قال: سمعته يحدث عمر بن عبد العزيز , عن عائشة ، انها قالت: جاءتني مسكينة تحمل ابنتين لها، فاطعمتها ثلاث تمرات، فاعطت كل واحدة منهما تمرة، ورفعت إلى فيها تمرة لتاكلها، فاستطعمتها ابنتاها، فشقت التمرة التي كانت تريد ان تاكلها بينهما، قالت: فاعجبني شانها، فذكرت ذلك الذي صنعت لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " إن الله عز وجل قد اوجب لها بها الجنة، واعتقها بها من النار" .
It is narrated from Hazrat Aisha that once a poor woman came to me carrying her two daughters. I gave her three dates. She gave one date each to her daughters and brought one date to her mouth to eat herself, but at that moment her daughters asked her for more dates. So she divided that date into two parts and gave them to her daughters. I was greatly amazed at this incident. Later, I mentioned this incident to the Prophet (peace be upon him), and the Prophet (peace be upon him) said: Allah Almighty has made Paradise obligatory for that woman because of this and has freed her from Hell.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2630
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24612
حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن علقمة بن ابي علقمة ، عن امه ، عن عائشة ، انها قالت: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فارسلت بريرة في اثره لتنظر اين ذهب، قالت: فسلك نحو بقيع الغرقد، فوقف في ادنى البقيع، ثم رفع يديه، ثم انصرف، فرجعت إلي بريرة، فاخبرتني، فلما اصبحت سالته، فقلت: يا رسول الله، اين خرجت الليلة؟ قال: " بعثت إلى اهل البقيع لاصلي عليهم" .
It is narrated from Hazrat Aisha that once the Prophet (peace be upon him) went out of the house at night. I sent Barirah behind him to see where he was going. The Prophet (peace be upon him) proceeded towards Jannat al-Baqi, and upon reaching there, he stood in its nearby part, then raised his hands and prayed, and then returned. Barirah came back and informed me of this. When morning came, I asked the Prophet (peace be upon him), "O Messenger of Allah! Where did you go at night?" The Prophet (peace be upon him) replied, "I was sent towards the people of Baqi so that I may pray for them."


حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين ،
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24613
حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال: حدثنا ليث بن سعد ، عن عقيل ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة : ان النبي صلى الله عليه وسلم:" كان يعتكف العشر الاواخر من رمضان حتى توفاه الله، ثم اعتكف ازواجه من بعده" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) used to observe i'tikaf during the last ten days of Ramadan, and after him, his pure wives also observed i'tikaf.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2026، م: 1172
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24614
حدثنا قتيبة ، قال: حدثنا ليث بن سعد ، عن خالد بن يزيد ، عن سعيد بن ابي هلال ، عن إسحاق بن عمر ، عن عائشة ، انها قالت: " ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة لوقتها الآخر مرتين، حتى قبضه الله عز وجل" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) never performed any prayer twice at its last time until Allah called him to Himself.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، إسحاق بن عمر مجهول، ولم يسمع من عائشة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24615
حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن علقمة بن ابي علقمة ، عن امه ، عن عائشة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم امر الناس عام حجة الوداع، فقال: " من احب ان يبدا منكم بعمرة قبل الحج، فليفعل". وافرد رسول الله صلى الله عليه وسلم الحج، ولم يعتمر .
It is narrated from Hazrat Aisha that in the year of the Farewell Pilgrimage, the Prophet (peace be upon him) instructed the people, saying: Whoever among you wishes to perform Umrah before Hajj may do so. And the Prophet (peace be upon him) himself performed only Hajj (not Umrah) because he had the sacrificial animal with him.


حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قولها: ولم يعتمر ، وهذا إسناد ضعيف لأجل جهالة حال أم علقمة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24616
حدثنا قتيبة بن سعيد ، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن علقمة بن ابي علقمة ، عن امه ، عن عائشة ، انها قالت: كنت احب ان ادخل البيت، فاصلي فيه، فاخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي، فادخلني في الحجر، فقال لي: " صلي في الحجر إذا اردت دخول البيت، فإنما هو قطعة من البيت، ولكن قومك استقصروا حين بنوا الكعبة، فاخرجوه من البيت" .
It is narrated from Hazrat Aisha that I wished to enter the House of Allah and pray, so the Prophet (peace be upon him) took my hand and made me enter the Hatim and said: If you wish to enter the House of Allah, then pray in the Hatim, because this too is a part of the House of Allah. But when your people had little lawful wealth, they excluded this part from the construction during the rebuilding of the Kaaba.


حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: صلى فى الحجر ... من البيت فحسن لغيره، وهذا إسناد محتمل للتحسين
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24617
حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا سفيان ، قال: حدثني عبد ربه بن سعيد ، عن عمرة ، عن عائشة : ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في المريض: " بسم الله، بتربة ارضنا، بريقة بعضنا، ليشفى سقيمنا، بإذن ربنا" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) used to recite these words and blow over the sick: "In the name of Allah. With the soil of our land, mixed with the saliva of one of us, so that by the command of our Lord, our patient may be cured."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5746، م: 2194
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24618
حدثنا عثمان بن محمد بن ابي شيبة , قال عبد الله: وسمعته انا من عثمان ، قال: حدثني طلحة بن يحيى الانصاري ، عن يونس الايلي ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: " قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ابن ثلاث وستين سنة" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) passed away at the age of sixty-three years.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3536، م: 2349
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24619
حدثنا عبد الله بن محمد ، قال: عبد الله: وسمعته انا من عبد الله بن محمد ، قال: حدثنا حفص ، عن هشام بن عروة ، عن عباد بن حمزة بن عبد الله بن الزبير ، عن عائشة ، قالت: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم بابن الزبير، فحنكه بتمرة، وقال: " هذا عبد الله، وانت ام عبد الله" .
It is narrated from Hazrat Aisha that I went to Abdullah bin Zubair, so the Prophet (peace be upon him) gave him tahneek with dates and said, "This is Abdullah, you are Umm Abdullah."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد اختلف فيه على هشام
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 24620
حدثنا عبد الله بن محمد ، قال عبد الله: وسمعته انا منه ، قال: حدثنا محمد بن بشر ، عن زكريا ، عن خالد بن سلمة ، عن البهي، عن عروة بن الزبير ، قال: قالت عائشة : ما علمت حتى دخلت علي زينب بغير إذن وهي غضبى، ثم قالت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: احسبك إذا قلبت لك بنية ابي بكر ذريعتيها. ثم اقبلت علي، فاعرضت عنها، حتى قال النبي صلى الله عليه وسلم:" دونك فانتصري". فاقبلت عليها حتى رايتها قد يبس ريقها في فمها، ما ترد علي شيئا، فرايت النبي صلى الله عليه وسلم يتهلل وجهه .
It is narrated from Hazrat Aisha that once Hazrat Zainab came into my house in a state of anger without seeking permission, and I did not even realize it. She began to say to the Prophet (peace be upon him), "I think when Abu Bakr's daughter turns her shirt, she bewitches you." Then she turned towards me, but I ignored her, until the Prophet (peace be upon him) said, "You may take your revenge." So I turned towards her, and then I saw that the saliva in her mouth had dried up and she was unable to respond to me, and I saw signs of happiness on the radiant face of the Prophet (peace be upon him).


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation