مسند الشهاب
Musnad al-Shihab
الصَّوْمُ فِي الشِّتَاءِ الْغَنِيمَةُ الْبَارِدَةُ
Fasting in winter is the cold booty
Hadith Number: 231
231 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، ثنا ابو الحسن شعبة بن الفضل الثعلبي سنة تسع وثلاثين وثلاث مائة، ثنا بشر بن موسى، ثنا ابو نعيم، ثنا سفيان، عن ابي إسحاق، عن نمير بن عريب، عن عامر بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الصوم في الشتاء الغنيمة الباردة»
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fasting in the winter is a cool booty."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ترمذي: 797، وأحمد 4/ 335» سفیان ثوری اور ابواسحاق مدلس راویوں کا عنعنہ ہے۔ اس میں ایک اور بھی مات ہے۔
السِّوَاكُ يَزِيدُ الرَّجُلَ فَصَاحَةً
The siwak increases a man’s eloquence
Hadith Number: 232
232 - اخبرنا عبد الرحمن بن عمر البزاز، ابنا احمد بن محمد بن زياد، ثنا جعفر بن هشام بغدادي، ثنا احمد بن عبيد الله الصدائي البصري، ثنا المعلى بن ميمون المجاشعي، عن عمرو بن دينار، عن سنان بن ابي سنان، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «السواك يزيد الرجل فصاحة»
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Using the miswak increases a person's eloquence."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن الاعرابي: 1269، والضعفاء للعقيلي: 3/ 901» عمروبن دینار اور سنان بن ابی سنان مجہول جبکہ معلیٰ بن میمون ضعیف ہے۔
جَمَالُ الرَّجُلِ فَصَاحَةُ لِسَانِهِ
A man’s beauty is the eloquence of his tongue
Hadith Number: 233
233 - اخبرنا محمد بن منصور بن شيكان ابو عبد الله التستري، ابنا بحر بن إبراهيم القرقوبي، ثنا احمد بن عبد الرحمن بن الجارود الرقي، ثنا هلال بن العلاء الرقي، ثنا محمد بن مصعب، ثنا الاوزاعي، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «جمال الرجل فصاحة لسانه»
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man's beauty is in the eloquence of his tongue."
تخریج الحدیث: موضوع، أحمد بن عبد الرحمٰن بن جارود کذاب ہے۔
الْإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ
The imam is responsible and the muezzin is trustworthy
Hadith Number: 234
234 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، ثنا احمد بن محمد بن زياد، ثنا إبراهيم بن الهيثم البلدي، ثنا موسى بن داود، ثنا زهير، عن ابي إسحاق، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن، اللهم ارشد الائمة، واغفر للمؤذنين»
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The imam is responsible (for the prayer), and the muezzin is entrusted (with the prayer time). O Allah! Guide the imams and forgive the muezzins."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه أبو داود: 517، وترمذي: 207، وأحمد:561/2»
الْمُؤَذِّنُونَ أَطْوَلُ النَّاسِ أَعْنَاقًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
The muezzins will have the longest necks on the Day of Judgment
Hadith Number: 235
235 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر الشاهد، ثنا ابو سعيد احمد بن محمد بن زياد، ثنا احمد بن عبد الحميد، ثنا حسين الجعفي، عن زائدة، عن سليمان، قال: حدثني من، سمع انس بن مالك، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «المؤذنون اطول الناس اعناقا يوم القيامة»
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, the necks of the mu’adhdhins will be the longest of all."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه أحمد: 3/ 264» سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت کرنے والا مجہول ہے۔
شَفَاعَتِي لِأَهْلِ الْكَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِي
My intercession is for the major sinners of my nation
Hadith Number: 236
236 - اخبرنا عبد الرحمن بن عمر الشاهد، ثنا إسماعيل بن يعقوب البغدادي، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا سليمان بن حرب، ثنا بسطام بن حريث الصوفي، عن اشعث الحداني، عن انس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «شفاعتي لاهل الكبائر من امتي»
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "My intercession is for those among my Ummah who commit major sins."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه أبو داود: 4739، وأحمد: 21330»
Hadith Number: 237
237 - سمعت القاضي ابا عبد الله محمد بن سلامة يحلف بالله ويقول: سمعت ابا العباس احمد بن الحسين يحلف بالله ويقول: سمعت ابا الحسن احمد بن عبد الرحمن بن برد يحلف بالله قال: سمعت ابن نفيس، يحلف بالله لسمعت علي بن محمد بن إسماعيل يحلف بالله لسمع هدبة بن خالد يحلف بالله لسمع ابا جناب القصاب يحلف بالله لسمع زيادا النميري يحلف بالله لسمع انس بن مالك يحلف بالله لسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «شفاعتي لاهل الكبائر من امتي»
I heard Qazi Abu Abdullah Muhammad bin Salamah, swearing by Allah, say that he heard Abu al-Abbas Ahmad bin Husayn, swearing by Allah, say that he heard Abu al-Hasan Ahmad bin Abdur Rahman bin Bard, swearing by Allah, say that he heard Ibn Nafis, swearing by Allah, say that he heard Ali bin Muhammad bin Ismail, swearing by Allah, say that he heard Hudbah bin Khalid, swearing by Allah, say that he heard Abu Janab Qassab, swearing by Allah, say that he heard Ziyad al-Namiri, swearing by Allah, say that he heard our master Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), swearing by Allah, say that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "My intercession is for those among my Ummah who commit major sins."
تخریج الحدیث: إسناده ضعیف، زیاد النمیر ی ضعیف ہے، اس میں اور بھی علتیں ہیں۔
الْأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي
The Ansar are my inner circle and confidants
Hadith Number: 238
238 - اخبرنا ابو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي، ابنا ابو سعيد احمد بن محمد الاعرابي قال: ابنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو سعيد القاسم بن سلام، قال: ثنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: «الانصار كرشي وعيبتي»
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that indeed the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Ansar are my sincere companions and confidants."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري: 3801، ومسلم 2510، وترمذي: 3907،»
يَدُ اللَّهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ
The hand of Allah is over the group
Hadith Number: 239
239 - اخبرنا ابو علي الحسن بن محمد بن الصباغ الإسكندراني، ثنا ابو بكر عمر بن محمد بن فياض، ثنا احمد بن محمد بن عبيد التمار، ثنا يحيى بن معين، ثنا عبد الرزاق، ثنا إبراهيم بن ميمون، ابنا عبد الله بن طاوس، عن ابيه، عن عبد الله بن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يد الله على الجماعة»
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah's hand is over the group (jama‘ah)."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ترمذي: 2166، وحاكم: 1/ 116»
الصَّمْتُ حُكْمٌ وَقَلِيلٌ فَاعِلُهُ
Silence is wisdom, and few practice it
Hadith Number: 240
240 - اخبرنا محمد بن منصور التستري، ابنا ابو بكر محمد بن علي بن السائب البصري، ثنا احمد بن عبد العزيز الجوهري، ثنا زكريا بن يحيى المنقري، ثنا الاصمعي، ثنا علي بن مسعدة، عن قتادة، عن انس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الصمت حكم وقليل فاعله»
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Silence is wisdom, and those who practice it are very few."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه شعب الايمان: 4672» زکریا بن یحیی منقری ضعیف ہے، اس میں اور بھی علتیں ہیں۔ ا «لسلسلة الضعيفة: 2424»