Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shaykh Fuad Abdul-Baqi (rh)
اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
باب بيان أن الدخول في الصوم يحصل بطلوع الفجر، وأن له الأكل وغيره حتى يطلع الفجر وبيان صفة الفجر الذي تتعلق به الأحكام من الدخول في الصوم، ودخول وقت صلاة الصبح وغير ذلك
Fasting Begins at Dawn; Eating Permitted Until Then; Description of True Dawn
Show diacritics
Hadith Number: 662
662 صحيح حديث ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: إن بلالا يؤذن بليل، فكلوا واشربوا حتى ينادي ابن ام مكتوم
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Bilal (may Allah be pleased with him) gives the call to prayer during the night, so you may continue eating and drinking until Ibn Umm Maktum gives the call to prayer.


تخریج الحدیث: «صحیح، _x000D_ أخرجه البخاري في: 10 كتاب الأذان: 11 باب أذان الأعمى إذا كان له من يخبره»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 663
663 صحيح حديث عائشة، ان بلالا كان يؤذن بليل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كلوا واشربوا حتى يؤذن ابن ام مكتوم، فإنه لا يؤذن حتى يطلع الفجر
Narrated by Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her): Bilal (may Allah be pleased with him) used to call the adhan during the latter part of the night, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Keep eating and drinking until Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him) calls the adhan, for he does not call the adhan until the true dawn appears."


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 17 باب قول النبي صلی اللہ علیہ وسلم لا يمنعكم من سحوركم أذان بلال»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 664
664 صحيح حديث عبد الله بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا يمنعن احدكم او احدا منكم اذان بلال من سحوره، فإنه يؤذن او ينادي بليل ليرجع قائمكم ولينبه نائمكم، وليس له ان يقول الفجر او الصبح وقال باصابعه ورفعها إلى فوق وطاطا إلى اسفل حتى يقول هكذا
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Let not Bilal’s call to prayer prevent you from eating the pre-dawn meal (suhoor), for he gives the call to prayer during the night, or (he said) he calls so that those who are awake for worship may return to rest, and those who are still asleep may become alert. No one should think that dawn or true dawn (subh sadiq) has occurred. And the Prophet (peace and blessings be upon him) demonstrated the state of the rising of dawn with his fingers: he raised his fingers upward and then slowly brought them down, and then said: This is how (the dawn) appears.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 10 كتاب الأذان: 13 باب الأذان قبل الفجر»
See Further Takhrij & Explanation
باب فضل السحور وتأكيد استحبابه، واستحباب تأخيره وتعجيل الفطر
Virtue of Suhoor, Its Recommendation, Delaying It, and Hastening Iftar
Show diacritics
Hadith Number: 665
665 صحيح حديث انس بن مالك رضي الله عنه، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: تسحروا فإن في السحور بركة
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Eat suhoor, for there is blessing in suhoor.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 10 باب بركة السحور من غير إيجاب»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 666
666 صحيح حديث زيد بن ثابت عن انس ان زيد بن ثابت حدثه انهم تسحروا مع النبي صلى الله عليه وسلم ثم قاموا إلى الصلاة، قلت: كم بينهما قال: قدر خمسين او ستين، يعني آية
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated that Sayyiduna Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) informed him that they once ate sahur with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), then stood up for prayer. I asked how much time elapsed between the two. He replied that it was the amount of time it takes to recite fifty or sixty verses.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 9 كتاب مواقيت الصلاة: 27 باب وقت الفجر»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 667
667 صحيح حديث سهل بن سعد، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر
Sayyiduna Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: As long as people hasten in breaking the fast, they will remain upon goodness.


تخریج الحدیث: «صحیح، _x000D_ أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 45 باب تعجيل الإفطار»
See Further Takhrij & Explanation
باب بيان وقت انقضاء الصوم وخروج النهار
Time for Ending Fast and Sunset
Show diacritics
Hadith Number: 668
668 صحيح حديث عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا اقبل الليل من ههنا، وادبر النهار من ههنا، وغربت الشمس فقد افطر الصائم
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When the night comes from this side (the east) and the day departs from that side (the west), and the sun sets, then the time for breaking the fast has arrived.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 43 باب متى يحل فطر الصائم»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 669
669 صحيح حديث ابن ابي اوفى رضي الله عنه، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فقال لرجل: انزل فاجدح لي قال: يا رسول الله الشمس، قال: انزل فاجدح لي قال: يا رسول الله الشمس، قال: انزل فاجدح لي فنزل فجدح له، فشرب؛ ثم رمى بيده ههنا، ثم قال: إذا رايتم الليل اقبل من ههنا فقد افطر الصائم
Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) narrated that we were on a journey with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while fasting. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to a companion (Sayyiduna Bilal), "Dismount and mix some sattu (barley drink) for me." He replied, "O Messenger of Allah, the sun is still up." The Prophet (peace and blessings be upon him) again said, "Dismount and mix some sattu for me." This time too, he replied, "O Messenger of Allah, the sun is still up." But your command was still the same: "Dismount and mix some sattu for me." So he dismounted and mixed the sattu. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) pointed to one side and said, "When you see that the night has started from here, then the fasting person should break his fast."


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 33 باب الصوم في السفر والإفطار»
See Further Takhrij & Explanation
باب النهى عن الوصال في الصوم
Prohibition of Continuous Fasting
Show diacritics
Hadith Number: 670
670 صحيح حديث عبد الله بن عمر، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوصال، قالوا: إنك تواصل، قال: إني لست مثلكم، إني اطعم واسقى
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade continuous fasting. The companions submitted, "But you observe continuous fasting?" He replied, "I am not like you; I am given food and drink."


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 48 باب الوصال ومن قال ليس في الليل صيام»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 671
671 صحيح حديث ابي هريرة رضي الله عنه، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوصال في الصوم، فقال له رجل من المسلمين: إنك تواصل يا رسول الله قال: وايكم مثلي إني ابيت يطعمني ربي ويسقين فلما ابوا ان ينتهوا عن الوصال؛ واصل بهم يوما، ثم يوما، ثم راوا الهلال فقال: لو تاخر لزدتكم كالتنكيل لهم حين ابوا ان ينتهوا
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade fasting continuously (without taking suhoor and iftar). Upon this, a man from among the Muslims said, "O Messenger of Allah, but you observe continuous fasting?" He replied, "Who among you is like me? My Lord feeds me at night and gives me drink." When the people still did not refrain from fasting continuously, he fasted continuously with them for two days, then the moon of Eid appeared. He said, "If the moon had not appeared, I would have continued fasting for more days," as if, when they did not refrain from continuous fasting, he said this to punish them.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 30 كتاب الصوم: 49 باب التنكيل لمن أكثر الوصال»
See Further Takhrij & Explanation