مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من رخص للجنب أن يقرأ من القرآن
Those Who Permit Recitation of the Quran for a Junub
Numbering by, Al-Awamah: 1100, Al-Shathri: ,1101
١١٠١ - حدثنا وكيع عن شعبة عن حماد عن سعيد بن المسيب قال: (يقرا) (١) الجنب القرآن قال: فذكرته لإبراهيم، فكرهه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، د، هـ]: (لا يقرأ).
حدثنا وكيع، عن شعبة، عن حماد، عن سعيد بن المسيب، قال: " يقرا الجنب القرآن، قال: فذكرته لإبراهيم فكرهه"
Hazrat Hammad says that Hazrat Saeed bin Musayyib said that a person in a state of major ritual impurity (junub) can recite the Qur'an. I mentioned this matter to Ibrahim, and he disliked it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1101، ترقيم محمد عوامة 1100)
Numbering by, Al-Awamah: 1101, Al-Shathri: ,1102
١١٠٢ - حدثنا حفص عن عاصم عن ابي العالية قال: الحائض لا تقرا القرآن.
حدثنا حفص، عن عاصم، عن ابي العالية، قال: " الحائض لا تقرا القرآن"
Hazrat Abu Alia says that a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1102، ترقيم محمد عوامة 1101)
Numbering by, Al-Awamah: 1102, Al-Shathri: ,1103
١١٠٣ - [حدثنا حفص عن اشعث عن محمد قال: الحائض لا تقرا القرآن] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك] هذا الخبر
حدثنا حفص، عن اشعث، عن محمد، قال: " الحائض لا تقرا القرآن"
Muhammad says that a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1103، ترقيم محمد عوامة 1102)
Numbering by, Al-Awamah: 1103, Al-Shathri: ,1104
١١٠٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: تقرا مما دون الآية، ولا تقرا آية تامة.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " تقرا مما دون الآية ولا تقرا آية تامة"
Ibrahim says that a menstruating woman may recite less than one verse, but she should not recite a complete verse.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1104، ترقيم محمد عوامة 1103)
Numbering by, Al-Awamah: 1104, Al-Shathri: ,1105
١١٠٥ - حدثنا وكيع عن شعبة عن إبراهيم عن عمر قال: لا تقرا الحائض القرآن (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن عمر.
حدثنا حدثنا وكيع، عن شعبة، عن إبراهيم، عن عمر ، قال: " لا تقرا الحائض القرآن"
Hazrat Umar says that a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1105، ترقيم محمد عوامة 1104)
Numbering by, Al-Awamah: 1105, Al-Shathri: ,1106
١١٠٦ - حدثنا شريك عن فراس عن عامر: لا (تقرا) (١) القرآن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ، هـ]: (يقرأ).
حدثنا شريك، عن فراس، عن عامر: " لا تقرا القرآن"
Hazrat Aamir says that a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1106، ترقيم محمد عوامة 1105)
في الرجل يقرأ القرآن وهو غير طاهر
Ruling on Reciting the Quran without Wudu
Numbering by, Al-Awamah: 1106, Al-Shathri: ,1107
١١٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كنا مع (سلمان) (١) في حاجة، فذهب (فقضى) (٢) حاجته، ثم رجع فقلنا له: توضا يا ابا عبد الله؛ لعلنا ان نسالك عن آي من القرآن قال (٣): فاسالوا: فإني لا امسه: إنه لا يمسه إلا المطهرون: قال فسالناه، فقرا (علينا) (٤) قبل ان يتوضا (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (سليمان).
(٢) في [أ، خ، ك]: (وقضى)، وفي [هـ]: (ويقضي) وفي [جـ]: (يقضي) وفي [د، هـ]: (فقضى).
(٣) في [أ، جـ، خ، ك]: قلادة (قال).
(٤) في [ك]: و [جـ]: (عليها).
(٥) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٣٢٤).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: كنا مع سلمان في حاجة فذهب يقضي حاجته ثم رجع فقلنا له: توضا يا ابا عبد الله لعلنا ان نسالك عن آي من القرآن، قال: " فاسالوا فإني لا امسه إنه لا يمسه إلا المطهرون سورة الواقعة آية 79"، قال: فسالناه فقرا علينا قبل ان يتوضا"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that once we were with Hazrat Salman. Hazrat Salman went to relieve himself. When he returned, we said, "Please perform ablution, perhaps we may ask you about some verse of the Qur'an." He replied, "You may ask, I will not touch the Qur'an because only the pure may touch it." Then we asked him about the Qur'an and he recited from it to us before performing ablution.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1107، ترقيم محمد عوامة 1106)
Numbering by, Al-Awamah: 1107, Al-Shathri: ,1108
١١٠٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن (يزيد) (١) بن معاوية عن علقمة والاسود، ان سلمان قرا عليهما بعد الحدث (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، د، ك، هـ]: (زيد).
(٢) صحيح، وانظر: [١١٠٧].
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن زيد بن معاوية، عن علقمة، والاسود، ان سلمان " قرا عليهما بعد الحدث"
Hazrat Alqamah and Hazrat Aswad state that Hazrat Salman recited the Qur'an before us without ablution.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1108، ترقيم محمد عوامة 1107)
Numbering by, Al-Awamah: 1108, Al-Shathri: ,1109
١١٠٩ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن سلمة بن كهيل عن سعيد بن جبير عن ابن عباس وابن عمر قال: كانا يقرآن اجزائهما من القرآن بعد ما يخرجان من الخلاء قبل ان يتوضا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٣١٦) والبيهقي ١/ ٩٠.
Hazrat Saeed bin Jubair states that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to recite the Holy Qur'an after coming out of the toilet, before performing ablution.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1109، ترقيم محمد عوامة 1108)
Numbering by, Al-Awamah: 1109, Al-Shathri: ,1110
١١١٠ - حدثنا ابن نمير عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب ان ابا هريرة كان يخرج من المخرج ثم يحدر السورة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٣١٧).
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن سعيد، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب , ان ابا هريرة :" كان يخرج من المخرج ثم يحدر السورة"
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates that Hazrat Abu Hurairah would come out of the toilet and recite a Surah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1110، ترقيم محمد عوامة 1109)