مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
(من كره أن يقرأ الجنب القرآن)
Those Who Consider Reciting the Quran while Junub Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 1090, Al-Shathri: ,1091
١٠٩١ - حدثنا شريك عن (فراس) (١) عن عامر قال: الجنب والحائض لا يقرآن القرآن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن يونس).
حدثنا شريك، عن فراس، عن عامر، قال: " الجنب والحائض لا يقرآن القرآن"
Hazrat Aamir says that a person in a state of major ritual impurity (janabah) and a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1091، ترقيم محمد عوامة 1090)
Numbering by, Al-Awamah: 1091, Al-Shathri: ,1092
١٠٩٢ - حدثنا غندر عن شعبة عن سيار عن ابي وائل قال: لا يقرا الجنب والحائض القرآن.
حدثنا غندر، عن شعبة، عن سيار، عن ابي وائل، قال: " لا يقرا الجنب والحائض القرآن"
Hazrat Abu Wa'il says that a person in a state of major ritual impurity (junub) and a menstruating woman should not recite the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1092، ترقيم محمد عوامة 1091)
Numbering by, Al-Awamah: 1092, Al-Shathri: ,1093
١٠٩٣ - حدثنا شريك عن عامر بن (السمط) (١) عن (ابي الغريف) (٢) عن علي قال: لا يقرا ولا حرفا -يعني الجنب- (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ويقال السبط).
(٢) في [خ]: (وهو عبيد اللَّه بن خليفة الهمداني).
(٣) حسن؛ لحال أبي الغريف، أخرجه عبد الرزاق (١٣٠٦) والبيهقي ١/ ٨٩.
حدثنا حدثنا شريك، عن عامر بن السمط، عن ابي الغريف، عن علي ، قال: " لا يقرا ولا حرفا. يعني الجنب"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that a person in a state of major ritual impurity should not recite even a single letter of the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1093، ترقيم محمد عوامة 1092)
Numbering by, Al-Awamah: 1093, Al-Shathri: ,1094
١٠٩٤ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا يقرا الجنب (١) القرآن، وقال: إنه إذا قرا صلى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د، هـ].
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " لا يقرا الجنب القرآن. وقال: إن إذا قرا صلى"
Ibrahim says that a person in a state of major ritual impurity should not recite the Qur'an, and he said that if he recites the Qur'an, then he should also perform the prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1094، ترقيم محمد عوامة 1093)
من رخص للجنب أن يقرأ من القرآن
Those Who Permit Recitation of the Quran for a Junub
Numbering by, Al-Awamah: 1094, Al-Shathri: ,1095
١٠٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن (جعفر) (١) عن ابيه: انه كان لا يرى باسا ان يقرا الجنب (والحائض الشيء من القرآن) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ] (الصادق).
(٢) في [أ، هـ]: (الآية والآيتين).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن جعفر، عن ابيه، انه" كان لا يرى باسا ان يقرا الجنب والحائض الشيء من القرآن"
Hazrat Ja'far says that his father did not consider it objectionable for a person in a state of major ritual impurity (junub) or a menstruating woman (haizah) to recite the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1095، ترقيم محمد عوامة 1094)
Numbering by, Al-Awamah: 1095, Al-Shathri: ,1096
١٠٩٦ - [حدثنا الثقفي عن خالد عن عكرمة: انه كان لا يرى باسا ان يقرا الجنب الآية والآيتين] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ] هذا الخبر.
حدثنا الثقفي، عن خالد، عن عكرمة انه:" كان لا يرى باسا ان يقرا الجنب الآية والآيتين"
Hazrat Ikrimah did not consider it objectionable for a person in a state of major ritual impurity (janabah) to recite one or two verses of the Holy Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1096، ترقيم محمد عوامة 1095)
Numbering by, Al-Awamah: 1096, Al-Shathri: ,1097
١٠٩٧ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن حجاج عن عطاء وعن حماد عن إبراهيم وسعيد بن جبير في الحائض والجنب: يستفتحون راس الآية ولا يتمون آخرها.
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حجاج، عن عطاء، وعن حماد , عن إبراهيم , وسعيد بن جبير في " الحائض والجنب يستفتحون راس الآية ولا يتمون آخرها"
Ibrahim and Hazrat Saeed bin Jubair, regarding the junubi (one in a state of major ritual impurity) and the menstruating woman, state that they will begin from the start of the verse but will not complete it to the end.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1097، ترقيم محمد عوامة 1096)
Numbering by, Al-Awamah: 1097, Al-Shathri: ,1098
١٠٩٨ - حدثنا شريك عن عامر بن السمط عن ابي الغريف عن علي قال: لا يقرا ولا حرفا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ لحال شريك وأبي الغريف، وتقدم [١٠٩٣].
حدثنا حدثنا شريك، عن عامر بن السمط، عن ابي الغريف، عن علي ، قال: " لا يقرا ولا حرفا"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) says that he will not recite, nor will he recite even a single letter.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1098، ترقيم محمد عوامة 1097)
Numbering by, Al-Awamah: 1098, Al-Shathri: ,1099
١٠٩٩ - حدثنا عبيد الله عن إسرائيل عن عمر بن عبد الله قال: سالت سعيد بن جبير (١) (تقرا) (٢) الحائض والجنب؟ (قال) (٣): الآية والآيتين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [خ]: (فقال).
(٢) في [أ، خ، هـ]: (يقرأ).
(٣) سقط من: [خ].
حدثنا عبيد الله، عن إسرائيل، عن عمر بن عبد الله، قال: سالت سعيد بن جبير تقرا الحائض والجنب؟ قال:" الآية والآيتين".
Hazrat Umar bin Abdullah narrates that I asked Saeed bin Jubair whether a person in a state of major ritual impurity (junub) and a menstruating woman can recite the Qur'an. He replied that they can recite one or two verses.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1099، ترقيم محمد عوامة 1098)
Numbering by, Al-Awamah: 1099, Al-Shathri: ,1100
١١٠٠ - حدثنا عبيد الله عن إسرائيل عن عمر بن عبد الله عن ابن (معقل) (١): مثل ذلك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، ك، هـ]: (مغفل).
(٢) ضعيف؛ لحال عمر بن عبد اللَّه.
حدثنا عبيد الله، عن إسرائيل، عن عمر بن عبد الله، عن ابن معقل مثل ذلك
The same is narrated from Hazrat Ibn Ma'qil.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1100، ترقيم محمد عوامة 1099)