مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في (عد) الآي في الصلاة من لم ير به بأسا
Those scholars who consider counting verses during salah to be disliked
Numbering by, Al-Awamah: 4939, Al-Shathri: ,4991
٤٩٩١ - حدثنا وكيع عن حماد بن زيد عن يحيى بن عتيق قال: رايت طاوسا والغيرة بن حكيم الصنعاني يعدان الآي في الصلاة.
حدثنا وكيع، عن حماد بن زيد، عن يحيى بن عتيق، قال: رايت طاوسا والمغيرة بن حكيم الصنعاني " يعدان الآي في الصلاة".
Hazrat Tawus and Hazrat Mughira bin Hakim used to count the verses during the prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4991، ترقيم محمد عوامة 4939)
Numbering by, Al-Awamah: 4940, Al-Shathri: ,4992
٤٩٩٢ - حدثنا ابو ايوب (القريعي) (١) قال: رايت (عمران) (٢) بن (حدير) (٣) (يعد) (٤) (الآي) (٥) في الصلاة ذكر ان ابا مجلز (كان) (٦) لا يرى بذلك باسا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ، ك] (الفريعي)، وفي [ب]: (العريعي).
(٢) في [أ، ط، هـ]: زيادة (و).
(٣) في [أ]: (جدير).
(٤) في [أ]: (يعدان).
(٥) في [أ]: (الأخرى).
(٦) في [ك، ب، أ، جـ]: زيادة (كان).
حدثنا ابو ايوب القريعي، قال: رايت عمران بن حدير يعد الآي في الصلاة , وذكر ان ابا مجلز كان لا يرى بذلك باسا
Hazrat Imran bin Hadeer used to count verses during prayer. Hazrat Abu Mijlaz also considered this permissible.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4992، ترقيم محمد عوامة 4940)
Numbering by, Al-Awamah: 4941, Al-Shathri: ,4993
٤٩٩٣ - حدثنا حفص عن عمرو عن الحسن قال: لا باس ان (يعد) (١) الآي في الصلاة إذا خاف النسيان.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (تعد).
حدثنا حفص، عن عمرو، عن الحسن، قال: " لا باس ان يعد الآي في الصلاة إذا خاف النسيان"
Hasan says that if there is a fear of forgetting, it is permissible to count the verses during the prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4993، ترقيم محمد عوامة 4941)
Numbering by, Al-Awamah: 4942, Al-Shathri: ,4994
٤٩٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ربيع قال: رايت ابن سيرين يعد الآي في العصر.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، عن ربيع، قال: رايت ابن سيرين " يعد الآي في العصر"
Hazrat Rabee' says that Hazrat Ibn Sireen used to count the verses during the Asr prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4994، ترقيم محمد عوامة 4942)
Numbering by, Al-Awamah: 4943, Al-Shathri: ,4995
٤٩٩٥ - حدثنا وكيع عن حريث عن الشعبي قال: لا باس بعد الآي في الفريضة.
حدثنا وكيع، عن حريث، عن الشعبي، قال: " لا باس بعد الآي في الفريضة"
Hazrat Sha'bi says that it is permissible to count verses during the obligatory prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4995، ترقيم محمد عوامة 4943)
Numbering by, Al-Awamah: 4944, Al-Shathri: ,4996
٤٩٩٦ - حدثنا يحيى بن بشير الجزري عن ابن جريج عن عطاء قال: لا باس بعد الآي في الصلاة.
حدثنا يحيى بن بشير الجزري، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: " لا باس بعد الآي في الصلاة"
Hazrat Ata says that it is permissible to count verses during the prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4996، ترقيم محمد عوامة 4944)
Numbering by, Al-Awamah: 4945, Al-Shathri: ,4997
٤٩٩٧ - حدثنا ابو اسامة (عن) (١) (نافع) (٢) بن عمر قال: رايت ابن ابي مليكة يعد الآي في الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك].
(٢) في [أ، هـ]: زيادة (عن).
حدثنا ابو اسامة، عن نافع بن عمر، قال: رايت ابن ابي مليكة " يعد الآي في الصلاة"،
Hazrat Nafi bin Umar says that I saw Ibn Abi Mulaika counting verses during prayer. Hazrat Yahya bin Abdullah says that this is the essence of worship.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4997، ترقيم محمد عوامة 4945)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,4998
٤٩٩٨ - قال: وقال يحيى بن عبد الله بن (صيفي) (١): هو راس العبادة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (صفي).
قال: وقال يحيى بن عبد الله بن صيفي: هو راس العبادة
4998 - He said: Yahya ibn Abd Allah ibn (Sayfi) (1) said: It is the pinnacle of worship.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4998، ترقيم محمد عوامة ---)
من كرهه
Those who consider sleeping in the mosque to be disliked
Numbering by, Al-Awamah: 4946, Al-Shathri: ,4999
٤٩٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) عمر بن ايوب الموصلي عن جعفر بن برقان عن حبيب بن ابي مرزوق عن عمرو بن ميمون قال: ساله عمر بن عبد العريز: تعد الآي في الصلاة فقال: ما افعل قال: وانا ايضا ما افعل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (حدثنا).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عمر بن ايوب الموصلي، عن جعفر بن برقان، عن حبيب بن ابي مرزوق، عن عمرو بن ميمون، قال: ساله عمر بن عبد العزيز: " تعد الآي في الصلاة؟" فقال: ما افعل، قال:" وانا ايضا ما افعل"
Hazrat Amr bin Maymoon says that I asked Hazrat Umar bin Abdul Aziz whether he counts the verses during prayer. He replied that he does not do so. Hazrat Amr bin Maymoon says that he also does not do so.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4999، ترقيم محمد عوامة 4946)
في النوم في المسجد
Ruling on sleeping inside the mosque
Numbering by, Al-Awamah: 4947, Al-Shathri: ,5000
٥٠٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا صفوان (بن عيسى) (١) عن الحارث [بن] (٢) عبد الرحمن قال: سالت سليمان (٣) بن يسار (٤) عن النوم في المسجد فقال: كيف تسالون عن هذا وقد كان اهل الصفة ينامون فيه ويصلون فيه (٥)
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: تكررت.
(٢) في [أ، ب، هـ]: (عن)، وكذلك في [هـ].
(٣) في [ب]: (سلمان).
(٤) في [أ]: (سيار).
(٥) حسن؛ الحارث صدوق.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا صفوان بن عيسى، عن الحارث بن عبد الرحمن، قال: سالت سليمان بن يسار عن النوم في المسجد، فقال:" كيف تسالون عن هذا وقد كان اهل الصفة ينامون فيه ويصلون فيه"
Hazrat Harith bin Abdur Rahman says that I asked Sulaiman bin Yasar about sleeping in the mosque, so he replied, "How can you ask this question when the Companions of Suffa used to sleep in the mosque and used to pray in the mosque?"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5000، ترقيم محمد عوامة 4947)