مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره السواك الرطب للصائم
Those Who Consider Using Fresh Miswak While Fasting Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 9265, Al-Shathri: ,9421
٩٤٢١ - حدثنا وكيع عن سلمة عن الضحاك انه كرهه (و) (١) قال: (٢) هو حلو ومر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [هـ] زيادة: (و).
حدثنا وكيع، عن سلمة، عن الضحاك , انه كرهه، قال:" وهو حلو ومر"
Hazrat Dahhak considered the use of a fresh miswak for a fasting person to be disliked and said that it is sweet and bitter.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9421، ترقيم محمد عوامة 9265)
Numbering by, Al-Awamah: 9266, Al-Shathri: ,9422
٩٤٢٢ - حدثنا عبد الوهاب عن خالد الحذاء عن الحكم انه كره السواك الرطب للصائم.
حدثنا عبد الوهاب، عن خالد الحذاء، عن الحكم:" انه كره السواك الرطب للصائم"
Hazrat Hakam has declared the use of a fresh miswak for a fasting person as disliked (makruh).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9422، ترقيم محمد عوامة 9266)
Numbering by, Al-Awamah: 9267, Al-Shathri: ,9423
٩٤٢٣ - حدثنا ابو خالد الاحمر وابن نمير عن حجاج عن ابي إسحاق عن ابي ميسرة انه كره السواك الرطب للصائم.
حدثنا ابو خالد الاحمر، وابن نمير، عن حجاج، عن ابي إسحاق، عن ابي ميسرة:" انه كره السواك الرطب للصائم"
Hazrat Abu Maisarah has declared the use of a fresh miswak by a fasting person to be disliked (makruh).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9423، ترقيم محمد عوامة 9267)
Numbering by, Al-Awamah: 9268, Al-Shathri: ,9424
٩٤٢٤ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن حجاج عن عطاء قال: إن كان يابسا فبله.
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حجاج، عن عطاء، قال: " إن كان يابسا فبله"
Hazrat Ata says that if the miswak is dry, then moisten it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9424، ترقيم محمد عوامة 9268)
Numbering by, Al-Awamah: 9269, Al-Shathri: ,9425
٩٤٢٥ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي قال: يستاك ولا (يبله) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (تبله).
(٢) في [ك]: زيادة (حدثنا وكيع عن إسماعيل).
حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، قال: " يستاك ولا يبله"
Hazrat Sha'bi used to use the miswak and did not moisten it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9425، ترقيم محمد عوامة 9269)
من رخص في مضغ العلك للصائم
Those Who Permitted Chewing Gum While Fasting
Numbering by, Al-Awamah: 9270, Al-Shathri: ,9426
٩٤٢٦ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم انه رخص في مضغ العلك للصائم مالم (يدخله) (١) حلقه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (يدخل).
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم:" انه رخص في مضغ العلك للصائم ما لم يدخله حلقه"
Ibrahim has permitted chewing gum while fasting, provided that it does not go down the throat.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9426، ترقيم محمد عوامة 9270)
Numbering by, Al-Awamah: 9271, Al-Shathri: ,9427
٩٤٢٧ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر قال: لا باس بالعلك للصائم ما لم (يبلع) (١) ريقه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ص، ك، هـ]: (يبلغ).
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عامر، قال: " لا باس بالعلك للصائم ما لم يبلع ريقه"
Hazrat Aamir says that there is no harm in chewing gum while fasting, provided that one does not swallow the saliva.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9427، ترقيم محمد عوامة 9271)
Numbering by, Al-Awamah: 9272, Al-Shathri: ,9428
٩٤٢٨ - حدثنا جرير (بن) (١) عبد الحميد عن ليث عن مجاهد قال: كانت ⦗٥٣٥⦘ عائشة لا ترى (باسا) (٢) في مضغ العلك للصائم إلا القار وكانت ترخص في القار وحده (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (عن).
(٢) سقط من [ص، ز، ك].
(٣) ضعيف؛ لحال ليث ونقل ابن قدامة في المغني عن عائشة أنها ترخص في العلك للصائم.
حدثنا حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن ليث، عن مجاهد، قال:" كانت عائشة لا ترى باسا في مضغ العلك للصائم إلا القار وكانت ترخص في القار وحده"
Hazrat Mujahid states that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) considered chewing gum to be impermissible while fasting, but she allowed (chewing) qar (a substance similar to tar or something chewable like it).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9428، ترقيم محمد عوامة 9272)
Numbering by, Al-Awamah: 9273, Al-Shathri: ,9429
٩٤٢٩ - حدثنا حسين بن علي (عن) (١) زائدة (عن ليث) (٢) عن عطاء قال: لا باس ان يمضغ الصائم العلك ولا (يبلع) (٣) ريقه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (بن).
(٢) في [ص]: تكررت.
(٣) في [ص، هـ]: (يبلغ).
حدثنا حسين بن علي عن زائدة، عن ليث، عن عطاء، قال:" لا باس ان يمضغ الصائم العلك ولا يبلع ريقه"
Hazrat Ata says that it is permissible to chew gum while fasting, provided that its saliva is not swallowed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9429، ترقيم محمد عوامة 9273)
من كره مضغ العلك للصائم
Those Who Consider Chewing Gum While Fasting Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 9274, Al-Shathri: ,9430
٩٤٣٠ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم انه كرهه (١) للصائم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ] زيادة: (مضغ العلك).
حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم:" انه كرهه للصائم"
Ibrahim has considered chewing gum while fasting to be disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9430، ترقيم محمد عوامة 9274)