مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في مال العبد من قال: ليس فيه زكاة
Some say there is no zakah on a slave
Numbering by, Al-Awamah: 10338, Al-Shathri: ,10524
١٠٥٢٤ - حدثنا وكيع عن (ابي هلال) (١) عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: ليس في مال العبد زكاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: بياض.
حدثنا وكيع عن ابي هلال، عن قتادة عن سعيد بن المسيب، قال: " ليس في مال العبد زكاة"
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates that Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) said that there is no Zakat on the wealth of a slave.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10524، ترقيم محمد عوامة 10338)
Numbering by, Al-Awamah: 10339, Al-Shathri: ,10525
١٠٥٢٥ - حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن قال: العبد وماله لسيده؛ الزكاة على المولى وليس على العبد زكاة.
حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن، قال: " العبد وماله لسيده، الزكاة على المولى وليس على العبد زكاة"
Hasan says that the slave and his wealth belong to the master. Zakat is obligatory on the master; zakat is not obligatory on the slave.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10525، ترقيم محمد عوامة 10339)
Numbering by, Al-Awamah: 10340, Al-Shathri: ,10526
١٠٥٢٦ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن حماد بن سلمة عن (عبد الله) (٢) كثير عن مجاهد قال: ليس في مال العبد زكاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (خباب).
(٢) في [ح]: بياض.
حدثنا زيد بن حباب، عن حماد بن سلمة، عن عبد الله بن كثير، عن مجاهد، قال: " ليس في مال العبد زكاة"
Hazrat Mujahid states that Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) said that there is no zakat on the wealth of a slave.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10526، ترقيم محمد عوامة 10340)
Numbering by, Al-Awamah: 10341, Al-Shathri: ,10527
١٠٥٢٧ - [حدثنا محمد بن (١) بكر عن ابن جريج عن ابي الزبير عن جابر قال: ⦗٢٦٤⦘ ليس في مال العبد زكاة] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك] زيادة: (أبي).
(٢) سقط الخبر من: [ح].
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، عن ابي الزبير، عن جابر ، قال: " ليس في مال العبد زكاة"
Hazrat Jabir states that there is no Zakat on the wealth of a slave.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10527، ترقيم محمد عوامة 10341)
Numbering by, Al-Awamah: 10342, Al-Shathri: ,10528
١٠٥٢٨ - حدثنا يحيى بن عبد (الملك) (١) بن ابي (غنية) (٢) عن عبد الملك عن عطاء قال: ليس على العبد زكاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص، ز، ك، هـ]: (اللَّه).
(٢) في [أ، ص، هـ]: (عتبة).
ثنا يحيى بن عبد الله بن ابي غنية، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: " ليس على العبد زكاة"
Hazrat Ata says that there is no Zakat on the wealth of a slave.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10528، ترقيم محمد عوامة 10342)
من قال: على العبد زكاة في ماله
Some say zakah is due on the wealth of a slave
Numbering by, Al-Awamah: 10343, Al-Shathri: ,10529
١٠٥٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن عثمان بن غياث عن عكرمة انه سئل عن العبد هل عليه زكاة؟ قال: هل عليه صلاة؟.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا غندر، عن عثمان بن غياث، عن عكرمة، انه سئل عن العبد هل عليه زكاة؟ قال:" هل عليه صلاة"
Hazrat Ikrimah was asked whether zakat is obligatory upon a slave? He (in astonishment) replied, "Is prayer obligatory upon him?" (When prayer is obligatory, then zakat is also obligatory.)
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10529، ترقيم محمد عوامة 10343)
Numbering by, Al-Awamah: 10344, Al-Shathri: ,10530
١٠٥٣٠ - حدثنا ابن مهدي عن زمعة عن ابن طاوس عن ابيه قال: في مال العبد زكاة.
حدثنا ابن مهدي، عن زمعة، عن ابن طاوس، عن ابيه، قال: " في مال العبد زكاة"
Hazrat Tawus narrates from his father that there is zakat on the wealth of a slave.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10530، ترقيم محمد عوامة 10344)
Numbering by, Al-Awamah: 10345, Al-Shathri: ,10531
١٠٥٣١ - حدثنا ابو اسامة عن هشام عن (ابن) (١) سيرين عن (جابر) (٢) (الحذاء) (٣) قال: قلت (لابن عمر) (٤): في مال العبد زكاة. قال: مسلم هو؟ قلت: نعم قال: في مائتي درهم خمسة (دراهم) (٥) (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ح].
(٢) في [أ، هـ]: (خالد).
(٣) سقط من: [ص].
(٤) في [ح]: بياض.
(٥) سقط من: [أ، ب].
(٦) مجهول؛ لجهالة جابر الحذاء.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن ابن سيرين، عن جابر الحذاء، قال: قلت لابن عمر : في مال العبد زكاة؟ قال" مسلم هو؟" قلت: نعم قال:" في مائتي درهم خمسة دراهم"
Hazrat Jabir al-Hadha’ reports that I asked Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) whether there is zakat on the wealth of a slave. He inquired: Is he a Muslim? I replied: Yes. He said: Five dirhams of zakat are obligatory on two hundred dirhams.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10531، ترقيم محمد عوامة 10345)
في زكاة الدين
Regarding zakah on debts
Numbering by, Al-Awamah: 10346, Al-Shathri: ,10532
١٠٥٣٢ - حدثنا ابو بكر (١) قال: حدثنا جرير عن منصور عن (الحكم) (٢) قال: سئل علي عن الرجل (يكون له الدين على الرجل) (٣). قال: يزكيه صاحب المال، فإن (توى) (٤) ما عليه وخشي ان (لا يقضي) (٥) (فإنه) (٦) يمهل، فإذا خرج ادى زكاة (ما مضى) (٧) (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز] زيادة: (قال: حدثنا).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (الحسن) وفي [ح]: (الحده) وانظر: المحلى ٦/ ١٠٢.
(٣) سقط من: [ص].
(٤) في [ص]: (كان).
(٥) في [ص]: (بمطله).
(٦) في [أ، ب، س، ص، هـ]: (قال).
(٧) في [أ، ب، ط، هـ]: (ما له).
(٨) منقطع؛ الحاكم لا يروي عن علي.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن الحكم، قال: سئل علي عن الرجل يكون له الدين على الرجل، قال:" يزكيه صاحب المال، قال فإن توي ما عليه وخشي ان لا يقضى قال: يمهل، فإذا خرج ادى زكاة ما مضى"
Hazrat Hakam narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) was asked: If one person owes a debt to another person (then what is the ruling regarding zakat?) He replied: The owner of the wealth will pay zakat. If the wealth is destroyed and he fears that he will not be able to pay, then he should be given respite and treated gently. When he takes out and pays (the debt), then he should pay zakat for the entire period that has passed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10532، ترقيم محمد عوامة 10346)
Numbering by, Al-Awamah: 10347, Al-Shathri: ,10533
١٠٥٣٣ - حدثنا وكيع عن ابن عون عن محمد قال: نبئت ان عليا قال: إن كان (صادقا) (١) فليزك إذا قبض يعني الدين (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (بياض).
(٢) مجهول.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابن عون، عن محمد، قال: نبئت ان عليا ، قال: " إن كان صادقا فليزك إذا قبض، يعني الدين"
Muhammad says that I have been informed that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) also said that when the debtor is truthful, then when he takes possession of the debt, he should pay zakat.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10533، ترقيم محمد عوامة 10347)