Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما قالوا في (الإذن) بالجنازة من كرهه
Announcing a Funeral Is Disliked
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11323, Al-Shathri: ,11541
١١٥٤١ - حدثنا وكيع عن (امي) (١) عن ابي الهيثم قال: قال إبراهيم: إذا كنتم اربعة فلا تؤذنوا احدا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الثوري)، وانظر: طبقات ابن سعد (٦/ ٢٨٤).
حدثنا وكيع، عن امي، عن ابي الهيثم، قال: قال إبراهيم: " إذا كنتم اربعة فلا تؤذنوا احدا"
Ibrahim says that when there are four people present at the funeral, then do not inform anyone else.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11541، ترقيم محمد عوامة 11323)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11324, Al-Shathri: ,11542
١١٥٤٢ - حدثنا ابو نعيم الفضل بن دكين عن إسرائيل عن (ثوير) (١) عن ابي جعفر ان علي بن حسين اوصى ان لا تعلموا بي احدا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (يونس).
حدثنا ابو نعيم الفضل بن دكين، عن إسرائيل، عن ثوير، عن ابي جعفر، ان علي بن حسين، اوصى:" ان لا تعلموا بي احدا"
Hazrat Abu Ja'far narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), son of Husayn, had instructed in his will that after my death, do not inform anyone.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11542، ترقيم محمد عوامة 11324)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11325, Al-Shathri: ,11543
١١٥٤٣ - حدثنا ابن فضيل عن عاصم بن محمد عن (ابيه عن) (١) ابن عمر انه كان إذا مات له ميت (تحين) (٢) به غفلة الناس (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، هـ].
(٢) في [أ، ب، هـ]: (عين).
(٣) صحيح.

حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن عاصم بن محمد، عن ابن عمر ، انه كان " إذا مات له ميت تحين به غفلة الناس"
Hazrat Asim bin Muhammad narrates from his father that Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) used to wait for people's heedlessness when someone passed away.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11543، ترقيم محمد عوامة 11325)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11326, Al-Shathri: ,11544
١١٥٤٤ - حدثنا المحاربي عن ليث عن خيثمة عن سويد بن غفلة قال: إذا انا مت فلا تؤذنوا بي احدا.
حدثنا المحاربي، عن ليث، عن خيثمة، عن سويد بن غفلة، قال: " إذا انا مت فلا تؤذنوا بي احدا"
Hazrat Suwaid bin Ghaflah says that when I die, do not inform anyone about me.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11544، ترقيم محمد عوامة 11326)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11327, Al-Shathri: ,11545
١١٥٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: (ثنا) (١) هاشم بن القاسم قال: ثنا شعبة عن ابي التياح عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن مطرف (٢) اخيه انه قال: لا تؤذنوا بجنازتي احدا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (نا).
(٢) في [ط، هـ]: زيادة (عن).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا هاشم بن القاسم، قال: ثنا شعبة، عن ابي التياح، عن يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن مطرف اخيه، انه قال: " لا تؤذنوا لجنازتي احدا"
Hazrat Mutarrif says: Do not inform anyone about my funeral.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11545، ترقيم محمد عوامة 11327)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11328, Al-Shathri: ,11546
١١٥٤٦ - حدثنا هاشم بن القاسم قال: ثنا شعبة عن ابي (حمزة) (١) عن ابيه قال: لا تؤذنوا بجنازتي اهل مسجدي.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (خمرة)، وفي [ز]: (جمرة).
حدثنا هاشم بن القاسم، قال: ثنا شعبة، عن ابي حمزة، عن ابيه، قال: " لا تؤذنوا بجنازتي اهل مسجدي"
Hazrat Abu Jamrah narrates from his father that he said: Do not inform the people of my mosque about my funeral.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11546، ترقيم محمد عوامة 11328)
See Further Takhrij & Explanation
من رخص في الأذان بالجنازة
Some Scholars Permit Announcing a Funeral
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11329, Al-Shathri: ,11547
١١٥٤٧ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا عثمان بن حكيم عن (خارجة) (١) بن زيد عن عمه يزيد بن ثابت وكان اكبر من زيد قال: خرجنا مع رسول الله ﷺ فلما وردنا البقيع إذا هو بقبر جديد (فسال) (٢) عنه فقالوا: فلانة فعرفها، قال: فقال:"افلا آذنتموني بها"، قالوا: كنت قائلا (صائما) (٣) فكرهنا ان نؤذنك، فقال:"لا تفعلوا، لا اعرفن، ما مات منكم ميت ما (كنت) (٤) بين اظهركم إلا آذنتموني به ⦗٥٣٥⦘ فإن صلاتي عليه (له) (٥) رحمة" (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (خاجته).
(٢) في [أ، ب، ز، ط]: (فسألوا).
(٣) سقط من: [أ، ص، ز].
(٤) في [ص، ز]: (دمت).
(٥) سقط من: [أ، ص، ز].
(٦) منقطع، خارجة لم يسمع من عمه يريد، أخرجه أحمد (١٩٤٥٢)، وابن ماجة (١٥٢٨)، والنسائي ٤/ ٨٤، وابن حبان (٣٠٨٧)، والحاكم ٣/ ٥٩١، وابن عاصم في الآحاد (١٩٧٠)، وابن قانع ٣/ ٢٢٨، وأبو يعلى (٩٣٧)، وابن الأثير ٥/ ٤٨٠، والطبراني ٢٢/ ٦٢٨، والبيهقي ٤/ ٣٥، وابن عبد البر في التمهيد ٦/ ٢٧١.

حدثنا هشيم قال: اخبرنا عثمان بن حكيم ، عن خارجة بن زيد ، عن عمه يزيد بن ثابت ، وكان اكبر من زيد، قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما وردنا البقيع إذا هو بقبر جديد فسال عنه، فقالوا: فلانة، فعرفها قال: فقال:" افلا آذنتموني بها" قالوا: كنت قائلا صائما فكرهنا ان نؤذنك، فقال:" لا تفعلوا، لا اعرفن ما مات منكم ميت ما دمت بين اظهركم إلا آذنتموني به , فإن صلاتي عليه له رحمة"
Hazrat Kharijah bin Zaid narrates from his uncle Hazrat Yazid bin Thabit, who was older than Hazrat Zaid. He says that one day we went out with the Holy Prophet (peace and blessings be upon him). When we reached Jannat al-Baqi', there was a new grave there. The Prophet (peace and blessings be upon him) inquired about it. The people replied, "It is the grave of such-and-such woman." The Prophet (peace and blessings be upon him) recognized her and said, "Why did you not inform me about her?" The people replied, "You yourself had said so, therefore we did not consider it appropriate to inform you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "When any one of you passes away, do not make an announcement about it, but do inform me about it. Surely, my offering the funeral prayer for him is a means of mercy for him."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11547، ترقيم محمد عوامة 11329)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11330, Al-Shathri: ,11548
١١٥٤٨ - حدثنا محمد بن ابي عدي عن ابن عون عن محمد انه كان لا يرى باسا ان يؤذن الرجل حميمه وصديقه بالجنازة.
حدثنا محمد بن ابي عدي، عن ابن عون، عن محمد، انه كان " لا يرى باسا ان يؤذن الرجل حميمه وصديقه بالجنازة"
Ibn Aun states that Muhammad did not see any harm in a person informing relatives and friends about a funeral.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11548، ترقيم محمد عوامة 11330)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11331, Al-Shathri: ,11549
١١٥٤٩ - حدثنا عبدة عن هشام بن عروة (عن عبد الله بن عروة) (١) ان ابا هريرة كان يؤذن بالجنازة فيمر بالمسجد فيقول: عبد الله دعي فاجاب او امة الله دعيت فاجابت، فلا يقوم معه إلا القليل منهم (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) صحيح.

حدثنا حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة، عن عبد الله بن عروة، ان ابا هريرة ، كان يؤذن بالجنازة , فيمر بالمسجد , فيقول: عبد الله دعي , فاجاب او امة الله دعيت , فاجابت، فلا يقوم معها إلا القليل منهم
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Urwah that Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) was invited to a funeral, so he passed by the mosque and was saying: "The servant of Allah has been called, so he has accepted; or the maidservant of Allah has been called, so she has accepted." Thus, only a few people from among them would stand with them.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11549، ترقيم محمد عوامة 11331)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11332, Al-Shathri: ,11550
١١٥٥٠ - حدثنا محمد بن فضيل عن ابي حيان عن ابيه قال: كان عمرو بن ميمون صديقا للربيع بن (خثيم) (١) فلما ثقل قال عمرو لام ولد الربيع بن خثيم: اعلميني إذا مات، فقالت: إنه قال: إذا انا مت (فلا) (٢) تشعري بي احدا وسلوني إلى ربي سلا قال: فبات عمرو على دكاكين بني ثور حتى اصبح فشهده.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (خيثم).
(٢) في [ص]: (فله).

حدثنا محمد بن فضيل، عن ابي حيان، عن ابيه، قال: كان عمرو بن ميمون صديقا للربيع بن خثيم، فلما ثقل، قال عمرو لام ولد للربيع بن خثيم: اعلميني إذا مات، فقالت: إنه قال: " إذا انا مت فلا تشعري بي احدا وسلوني إلى ربي سلا" قال: فبات عمرو على دكاكين بني ثور حتى اصبح فشهده.
Hazrat Abu Hayyan narrates from his father that Hazrat Amr bin Maymoon was a friend of Hazrat Rabee’ bin Khaytham. When life became difficult for Hazrat Rabee’ bin Khaytham, Hazrat Amr bin Maymoon said to his slave woman,“When he passes away, inform me.”She replied that Hazrat Rabee’ had said,“When I die, do not inform anyone about me and bury me secretly.”The narrator says that Hazrat Amr bin Maymoon spent the night on the platform of Bani Thawr until morning came, then he went to her.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11550، ترقيم محمد عوامة 11332)
See Further Takhrij & Explanation