مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في التسليم على الجنازة كم هو؟
How many salams are there in the funeral prayer?
Numbering by, Al-Awamah: 11615, Al-Shathri: ,11841
١١٨٤١ - حدثنا ابن نمير عن الاعمش عن إبراهيم: انه كان يسلم على الجنازة تسليمة.
حدثنا ابن نمير، عن الاعمش، عن إبراهيم، انه كان " يسلم على الجنازة تسليمة"
Hazrat A'mash says that Ibrahim used to say one salam in the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11841، ترقيم محمد عوامة 11615)
Numbering by, Al-Awamah: 11616, Al-Shathri: ,11842
١١٨٤٢ - حدثنا جرير عن الشيباني عن عبد الملك بن (إياس) (١) عن إبراهيم قال: [(تسليم) (٢) السهو والجنازة واحد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عياش).
(٢) في [ز]: (يسلم).
حدثنا جرير، عن الشيباني، عن عبد الملك بن إياس، عن إبراهيم، قال: تسليم السهو والجنازة واحد حدثنا حفص عن الشيباني عن عبد الملك بن إياس عن إبراهيم قال " يسلم على الجنازة تسليمة"
Ibrahim says that there is only one salam in sajdah sahw and the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11842، ترقيم محمد عوامة 11616)
Numbering by, Al-Awamah: 11617, Al-Shathri: ,11843
١١٨٤٣ - حدثنا حفص عن الشيباني عن عبد الملك بن إياس عن إبراهيم قال:] (١) يسلم على الجنازة تسليمة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ]، وفي [ص، هـ]: أعاد سند الأثر بمتن الأثر بعده.
حدثنا وكيع، عن ابي هلال، عن مزيد، قال: " صليت خلف جابر بن زيد فسلم تسليمة، اولها عن يمينه وآخرها عن شماله"
Ibrahim says: In the funeral prayer, say only one salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11843، ترقيم محمد عوامة 11617)
Numbering by, Al-Awamah: 11618, Al-Shathri: ,11844
١١٨٤٤ - [حدثنا وكيع عن (ابي) (١) هلال (بن) (٢) (مريد) (٣) قال: صليت خلف جابر بن زيد فسلم تسليمة اولها عن يمينه وآخرها عن شماله] (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) إذا في النسخ، وصوابه: (همام عن) كما في المؤتلف للدارقطني ٤/ ٢٠٣٤.
(٢) في [أ، ب، ط، هـ]: (عن).
(٣) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (مرثد)، وانظر: التاريخ الكبير ٨/ ٥٨، والجرح والتعديل ٨/ ٤٣٦، والثقات ٧/ ٥١٩، وتوضيح المشتبه ٨/ ١٢٥، والإكمال لابن ماكولا ٧/ ١٧٩، وتهذيب الكمال ٤/ ٤٣٥.
(٤) في [أ]: سقط ما بين المعكوفين، وفي [ص، هـ]: أعاد سند الأثر بمتن الأثر بعده.
حدثنا وكيع، عن ابي هلال، عن مرثد، قال: " صليت خلف جابر بن زيد، فسلم تسليمة فاسمع على الجنازة"
Hazrat Hilal bin Mazeed narrates that I performed the funeral prayer behind Hazrat Jabir bin Zaid; he first said salam to the right side, then gave the second salam to the left side.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11844، ترقيم محمد عوامة 11618)
Numbering by, Al-Awamah: 11619, Al-Shathri: ,11845
١١٨٤٥ - (حدثنا معتمر بن سليمان عن ابيه قال: صلى ابن سيرين فسلم تسلمة) (١) فاسمع على الجنازة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
حدثنا معتمر بن سليمان، عن ابيه، قال: " صلى ابن سيرين فسلم تسليمة، فاسمع على الجنازة"
Hazrat Mu'tamir bin Sulaiman narrates from his father that Hazrat Ibn Sirin led the funeral prayer and pronounced salam aloud once.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11845، ترقيم محمد عوامة 11619)
Numbering by, Al-Awamah: 11620, Al-Shathri: ,11846
١١٨٤٦ - حدثنا حفص بن غياث عن ابي (العنبس) (١) عن ابيه انه قال: صليت ⦗٥٧⦘ خلف ابي هريرة على (جنازة) (٢) ص فكبر عليها (اربعا) (٣) وسلم عن يمينه تسليمة (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (العبيس).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) سقط من: [أ].
(٤) مجهول؛ لجهالة والد أبي العنبس.
حدثنا حدثنا حفص بن غياث، عن ابي العنبس، عن ابيه، انه قال: " صليت خلف ابي هريرة على جنازة، فكبر عليها اربعا وسلم عن يمينه تسليمة"
Hazrat Abu Al-Anbas narrates from his father that he performed the funeral prayer behind Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). He (Abu Hurairah) said four takbirs in it and made one salam to the right side.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11846، ترقيم محمد عوامة 11620)
Numbering by, Al-Awamah: 11621, Al-Shathri: ,11847
١١٨٤٧ - حدثنا وكيع (والفضل) (١) بن دكين عن سفيان عن منصور بن حيان عن سعيد بن جبير انه: كان يسلم على الجنازة تسليمة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عن الفضل).
حدثنا وكيع، والفضل بن دكين، عن سفيان، عن منصور بن حيان، عن سعيد بن جبير، انه كان " يسلم على الجنازة تسليمة"
Hazrat Mansur bin Hayyan narrates that Hazrat Saeed bin Jubair would say one salam at the funeral prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11847، ترقيم محمد عوامة 11621)
Numbering by, Al-Awamah: 11622, Al-Shathri: ,11848
١١٨٤٨ - حدثنا محمد بن ابي عدي عن اشعث عن الحسن قال: يسلم تسليمة تلقاء وجهه ويرد من خلف الإمام.
حدثنا محمد بن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن، قال: " يسلم تسليمة تلقاء وجهه ويرد من خلف الإمام"
Hasan says that one should turn the greeting (salaam) towards the face of the deceased, and the followers (muqtadis) should also repeat the greeting.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11848، ترقيم محمد عوامة 11622)
Numbering by, Al-Awamah: 11623, Al-Shathri: ,11849
١١٨٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا عبد الله بن نمير عن حويث قال: رايت عامرا صلى على (جنازة) (١) فسلم عن يمينه وعن (شماله) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (الجنازة).
(٢) في [ص]: (يساره).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عبد الله بن نمير، عن حريث، قال: رايت عامرا، " صلى على جنازة فسلم عن يمينه وعن شماله"
Hazrat Harith narrates that I saw Hazrat Amir performing the funeral prayer; he turned to the right and to the left to offer salam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11849، ترقيم محمد عوامة 11623)
Numbering by, Al-Awamah: 11624, Al-Shathri: ,11850
١١٨٥٠ - حدثنا يحيى بن آدم عن (قطبة) (١) عن الاعمش عن يحيى: انه كان إذا صلى على جنازة سلم تسليمة واحدة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (قطنة).
حدثنا يحيى بن آدم، عن قطبة، عن الاعمش، عن يحيى، انه كان " إذا صلى على جنازة سلم تسليمة واحدة"
Hazrat A'mash says that when Yahya performed the funeral prayer, he would say salam once.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11850، ترقيم محمد عوامة 11624)