مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يعتمر بعد الحج من قال: يجري على رأسه الموسى
If someone performs ‘umrah after Hajj, should he shave his head?
Numbering by, Al-Awamah: 13801, Al-Shathri: ,14140
١٤١٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن إدريس عن ابن (جريج) (١) عن عطاء قال: سمعته سئل عن الذي يعتمر بعد الحج، (قال) (٢): يمر على راسه الموسى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص، ن]: (جريح).
(٢) سقط من: [ص].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: سمعته سئل عن " الذي يعتمر بعد الحج؟ قال:" يمر على راسه الموسى"
It was asked from Hazrat Ata whether a person should perform Umrah after Hajj? He replied: He should shave his head.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14140، ترقيم محمد عوامة 13801)
Numbering by, Al-Awamah: 13802, Al-Shathri: ,14141
١٤١٤١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن مثنى عن عطاء في الشيخ الكبير يحج وهو اصلع، قال: يمر (الموسى على راسه) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (على رأسه الموسى).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص، عن مثنى، عن عطاء، في " الشيخ الكبير يحج وهو اصلع، قال: يمر الموسى على راسه"
It was asked from Hazrat Ata whether an old man performs Hajj and he is bald? He replied that a razor should be passed over his head.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14141، ترقيم محمد عوامة 13802)
Numbering by, Al-Awamah: 13803, Al-Shathri: ,14142
١٤١٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن نافع عن ابيه قال: كان ابن عمر رجل اصلع، فكان إذا حج او اعتمر امر على راسه الموسى (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن ابن نافع، عن ابيه، قال: كان ابن عمر رجلا اصلع , فكان " إذا حج او اعتمر امر على راسه الموسى"
There was no hair on the head of Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both); whenever he performed Hajj or Umrah, he would simply pass a razor over his head.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14142، ترقيم محمد عوامة 13803)
قوله تعالى: ﴿الحج أشهر معلومات﴾ ما هذه الأشهر؟
Which months are meant by Allah’s statement: {Hajj is in well-known months}?
Numbering by, Al-Awamah: 13804, Al-Shathri: ,14143
١٤١٤٣ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا (وكيع عن)) (١) (٢) شريك عن إبراهيم بن ⦗١٢٦⦘ المهاجر عن مجاهد عن ابن عمر ﴿الحج اشهر معلومات﴾ [البقرة: ١٩٧]، قال: شوال وذو القعدة (٣) وعشر من ذي الحجة (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط من: [ص].
(٣) في [أ، ب]: زيادة (وذو الحجة).
(٤) حسن؛ شريك صدوق.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن شريك، عن إبراهيم بن المهاجر، عن مجاهد، عن ابن عمر " الحج اشهر معلومات سورة البقرة آية 197، قال: شوال , وذو القعدة , وعشر من ذي الحجة"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) regarding Allah’s statement { اَلْحَجُّ اَشْھُرٌ مَّعْلُوْمٰتٌ} says that by this are meant the months of Shawwal, Dhu al-Qi’dah, and the first ten days of Dhu al-Hijjah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14143، ترقيم محمد عوامة 13804)
Numbering by, Al-Awamah: 13805, Al-Shathri: ,14144
١٤١٤٤ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يعلي بن (عبيد) (١) عن محمد بن إسحاق عن نافع عن ابن عمر قال: شوال وذو القعدة وذو الحجة] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (حميد).
(٢) سقط من: [أ، ن].
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن إسحاق مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يعلى بن عبيد، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، عن ابن عمر، قال: " شوال وذو القعدة وذو الحجة"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) states that Shawwal, Dhu al-Qi'dah, and Dhu al-Hijjah are meant.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14144، ترقيم محمد عوامة 13805)
Numbering by, Al-Awamah: 13806, Al-Shathri: ,14145
١٤١٤٥ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن (جريج) (١) عن طاوس عن ابيه (٢) قال: شوال وذو القعدة وذو الحجة] (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص، ن]: (جريح).
(٢) هكذا في جميع النسخ، ولعل صوابه: (ابن جريج عن ابن طاوس عن أبيه) كما ورد ذلك في الأخبار الآتية: [١٣٣٠١، ١٣٥٢٦، ١٤٠٦٨، ١٤٢٠٦، ١٤٩٢٣، ١٤٩٥٦، ١٥٠٣٣، ١٥٠٥٠٠، ١٥٠٩٠، ١٦٠٢٩، ١٦٣٢٧، ١٦٤٢٨]، ذلك وهم من يحيى بن سعيد كما سيأتي في الباب رقم (٢٧٣) و (٤٠٩)، من كتاب الحج، وفي كتاب الأم للشافعي ٢/ ١٥٥، (أخبرنا مسلم بن خالد عن ابن جريج عن طاوس قال: هي شوال وذو القعدة وذو الحجة)، ونقله البيهقي في معرفة السنن ٣/ ٤٩٣، وفي تفسير الطبري ٢/ ٢٥٩: (عن عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر عن ابن طاوس عن أبيه).
(٣) سقط الخبر من: [جـ، ص، ز].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن ابن طاوس، عن ابيه، قال: " شوال وذو القعدة وذو الحجة"
Hazrat Tawus also says the same.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14145، ترقيم محمد عوامة 13806)
Numbering by, Al-Awamah: 13807, Al-Shathri: ,14146
١٤١٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن (خصيف) (١) عن عكرمة عن ابن عباس مثله (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (حصيف).
(٢) ضعيف؛ لحال خصيف.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن خصيف، عن عكرمة، عن ابن عباس مثله
It is also narrated in a similar manner from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14146، ترقيم محمد عوامة 13807)
Numbering by, Al-Awamah: 13808, Al-Shathri: ,14147
١٤١٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن (محمد و) (١) (٢) الحسن (قالا) (٣): شوال وذو القعدة (وصدر) (٤) ذي الحجة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: زيادة (محمد و).
(٢) في [أ، ب، ز، ن]: زيادة (مثله، حدثنا عبد الأعلى عن هشام عن محمد مثله)، ولعله تكرار والمعروف عن ابن سيرين والحسن أن أشهر الحج شوال وذو القعدة وعشر ذي الحجة، انظر: المحلى ٧/ ٦٩، وزاد المسير ١/ ٢٠٩، وأحكام القرآن للجصاص ١/ ٣٧٣، وتفسير ابن أبي حاتم ١/ ٣٤٥، وتفسير ابن كثير ١/ ٢٣٧، والبحر المحيط لأبي حيان ٢/ ٩٤، وعمدة القاري ٩/ ١٩١، والحاوي للماوردي ٤/ ٢٧.
(٣) في [أ، ب، ن]: (قال).
(٤) في [جـ، ز، ص]: (وحدر).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن محمد، والحسن قالا:" شوال وذو القعدة وصدر ذي الحجة
Hasan says that by this are meant the days of Shawwal, Dhu al-Qi'dah, and the beginning days of Dhu al-Hijjah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14147، ترقيم محمد عوامة 13808)
Numbering by, Al-Awamah: 13810, Al-Shathri: ,14148
١٤١٤٨ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) شريك عن ابي إسحاق قال: قال عبد الله: ﴿الحج اشهر معلومات﴾ قال: شوال وذو القعدة و (عشر ذي) (٢) الحجة] (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
(٢) في [ن]: (ذو)، وانظر: تفسير الطبري (٢/ ٢٥٧)، وسنن البيهقي (٤/ ٣٤٢)، وسنن الدارقطني (٢/ ٢٢٦)، وتاريخ بغداد (٥/ ٦٣)، ونصب الراية (٣/ ١٢١).
(٣) تكرر الخبر في: [أ، ب].
(٤) منقطع؛ أبو إسحاق لا يروي عن ابن مسعود.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن شريك، عن ابي إسحاق، قال: قال عبد الله : " الحج اشهر معلومات سورة البقرة آية 197، قال: شوال , وذو القعدة , وذو الحجة"
Hazrat Abdullah { اَلْحَجُّ اَشْھُرٌ مَّعْلُوْمٰتٌ} states regarding this that the months intended are Shawwal, Dhu al-Qa'dah, and the first ten days of Dhu al-Hijjah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14148، ترقيم محمد عوامة 13810)
Numbering by, Al-Awamah: 13811, Al-Shathri: ,14149
١٤١٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن ابن (جريج) (١) عن عطاء في قوله (تعالى) (٢): ﴿(الحج) (٣) اشهر معلومات﴾، قال: شوال ⦗١٢٨⦘ وذو القعدة وذو الحجة (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن، ص]: (جريح).
(٢) سقط من: [أ، ب، ز].
(٣) سقط من: [جـ، ص].
(٤) في [ن]: أورد هنا الخبر السابق برقم [١٤١٤٧]، وفي [ز]: زاد الخبر الآتي: [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو يعقوب عن ابن جريج عن عطاء في قوله: ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾ قال: شوال وذو القعدة وذو الحجة].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن ابن جريج، عن عطاء في قوله تعالى: " الحج اشهر معلومات سورة البقرة آية 197، قال: شوال , وذو القعدة , وذو الحجة"
Hazrat Ata says that by { اَلْحَجُّ اَشْھُرٌ مَّعْلُوْمٰتٌ} are meant Shawwal, Dhu al-Qadah, and Dhu al-Hijjah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14149، ترقيم محمد عوامة 13811)