مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المريض ما يصنع به
What to do if someone falls ill during Hajj
Numbering by, Al-Awamah: 14025, Al-Shathri: ,14370
١٤٣٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك (عن) (١) إبراهيم بن المهاجر عن عطاء قال: يستاجر المريض من يطوف عنه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (وعن).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا شريك، عن إبراهيم بن المهاجر، عن عطاء، قال: " يستاجر المريض من يطوف عنه"
Hazrat Ata says that if someone performs Tawaf on behalf of a sick person, the sick person should pay him a wage.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14370، ترقيم محمد عوامة 14025)
Numbering by, Al-Awamah: 14026, Al-Shathri: ,14371
١٤٣٧١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن حنظلة قال: سئل طاوس عن امراة مريضة قال: يرمي (عنها) (١) بعض اهلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن حنظلة، قال: سئل طاوس عن امراة مريضة، قال:" يرمي عنها بعض اهلها"
Hazrat Tawus was asked about a sick woman. He said: One of her family members should perform the Rami on her behalf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14371، ترقيم محمد عوامة 14026)
في الصبي يرمى عنه
Stoning on behalf of a child
Numbering by, Al-Awamah: 14027, Al-Shathri: ,14372
١٤٣٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن نمير عن اشعث عن ابي الزبير عن (جابر) (١) قال: حججنا مع رسول الله ﷺ ومعنا النساء والصبيان فلبينا عن الصبيان ورمينا عنهم (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عباس).
(٢) ضعيف؛ لضعف أشعث، أخرجه أحمد (١٤٣٧٠)، والترمذي (٩٢٧)، وابن ماجه (٣٠٣٨)، والبيهقي ٥/ ١٥٦، وابن عدي ١/ ٤٣٣، والطوسي في مختصر الأحكام ٤/ ١٨٦.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الله بن نمير ، عن اشعث ، عن ابي الزبير , عن جابر ، قال: " حججنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعنا النساء والصبيان , فلبينا عن الصبيان ورمينا عنهم"
Hazrat Jabir narrates that we performed Hajj with the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), and women and children were also with us. So we recited the Talbiyah on their behalf and performed the Rami on their behalf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14372، ترقيم محمد عوامة 14027)
Numbering by, Al-Awamah: 14028, Al-Shathri: ,14373
١٤٣٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن ايوب قال: رايت ابنا لعبد الرحمن بن القاسم فقلت: كيف (تصنعون) (١) (بهذا؟) (٢) ⦗١٧٩⦘ (فقالوا: نضع) (٣) الحصاة في (كفه) (٤) فإن عجز رمي عنه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (تصعون)، وفي [أ، ن]: (يصنعون).
(٢) في [ب]: (هذا).
(٣) في [ص]: (فقال أنضع)، وفي [ب، ن]: (فقالوا: تضع).
(٤) في [ص]: (كف).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن ايوب، قال: رايت ابنا لعبد الرحمن بن القاسم , فقلت: كيف يصنعون بهذا؟ فقالوا: " تضع الحصاة في كفه , فإن عجز رمي عنه"
Ayyub narrates: I saw the child of Hazrat Abdur Rahman bin Qasim, so I asked, "What do you do with him?" People said, "We place pebbles on his palm; if he becomes unable, then the stoning is performed on his behalf."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14373، ترقيم محمد عوامة 14028)
Numbering by, Al-Awamah: 14029, Al-Shathri: ,14374
١٤٣٧٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى (بن عبد الاعلى) (١) عن (عبيد) (٢) الله بن (عمر) (٣) عن نافع عن ابن عمر قال: كان يحج (بصبيانه) (٤) فمن استطاع (منهم) (٥) ان يرمي رمى، ومن لم يستطع رمى عنه (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: زيادة (بن عبد الأعلى).
(٢) في [ص]: (عبد).
(٣) في [ص]: (عمير).
(٤) في [ص]: (بصبيان).
(٥) في [ب، ن]: (منها).
(٦) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الاعلى، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر ، قال:" كان يحج بصبيانه فمن استطاع منهم ان يرمي رمى , ومن لم يستطع رمي عنه"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) performed Hajj with children, then those among them who had the strength to perform Rami (stoning) would do it themselves, and for those who did not have the strength, Rami would be done on their behalf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14374، ترقيم محمد عوامة 14029)
Numbering by, Al-Awamah: 14030, Al-Shathri: ,14375
١٤٣٧٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن حبيب المعلم عن عطاء [قال: افيرمى عنه الجمار؟ قال: نعم.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن حبيب المعلم، عن عطاء قال: افنرمي عن الجمار؟ قال: نعم.
It was asked from Hazrat Ata whether the stoning (Rami) can be done on behalf of children? He replied: Yes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14375، ترقيم محمد عوامة 14030)
Numbering by, Al-Awamah: 14031, Al-Shathri: ,14376
١٤٣٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن عبد الملك عن عطاء] (١) في الصبي يحرم، قال: يلبي عنه والده او وليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب، ن].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا بن هارون، عن عبد الملك، عن عطاء في الصبي يحرم , قال:" يلبي عنه والده , او وليه"
Hazrat Ata says regarding the child who enters into Ihram, his father or guardian should recite the Talbiyah on his behalf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14376، ترقيم محمد عوامة 14031)
في الإشعار من كان يشعر في الأيمن وفي الأيسر
Some mark the animal for sacrifice on the right side, others on the left
Numbering by, Al-Awamah: 14032, Al-Shathri: ,14377
١٤٣٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن هشام الدستوائي عن قتادة عن ابي حسان عن ابن عباس (ان) (١) النبي ﷺ (اشعر الهدي) (٢) في السنام الايمن ⦗١٨٠⦘ (واماط) (٣) عنه الدم (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [ص]: (الشعر الهادي).
(٣) في [ص]: (أساط).
(٤) صحيح، أخرجه مسلم (١٢٤٣)، وأحمد (٣٢٠٧).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع ، عن هشام الدستوائي ، عن قتادة ، عن ابي حسان ، عن ابن عباس , ان النبي صلى الله عليه وسلم " اشعر الهدي في السنام الايمن , واماط عنه الدم"
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) marked the right hump of the sacrificial camel and smeared blood on it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14377، ترقيم محمد عوامة 14032)
Numbering by, Al-Awamah: 14033, Al-Shathri: ,14378
١٤٣٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد عن هشام بن عروة عن ابيه انه كان إذا اراد ان يشعر البدنة اشعرها من الجانب الايمن.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن هشام، بن عروة، عن ابيه، انه " كان إذا اراد ان يشعر البدنة اشعرها من الجانب الايمن"
Whenever Hazrat Urwah intended to perform the Ish'ar of a camel, he would do the Ish'ar on its right side.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14378، ترقيم محمد عوامة 14033)
Numbering by, Al-Awamah: 14034, Al-Shathri: ,14379
١٤٣٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن يحيى بن سعيد عن نافع عن ابن عمر انه كان إذا كانت بدنة واحدة اشعرها في شقها الايسر بيده اليمنى وإذا كانت بدنتين اشعر إحداهما في الشق الايمن والاخرى في الايسر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن يحيى بن سعيد، عن نافع، عن ابن عمر ، انه " كان إذا كانت بدنة واحدة اشعرها في شقها الايسر بيده اليمنى , وإذا كانت بدنتين اشعر إحداهما في الشق الايمن والاخرى في الايسر"
If Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) had one camel, he would perform Ish'ar on its left side with his right hand, and if he had two camels, he would perform it on the right side of one camel and on the left side of the other.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14379، ترقيم محمد عوامة 14034)