مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يسند ظهره إلى الكعبة
If Someone Leans Against the Ka'bah with His Back Towards It
Numbering by, Al-Awamah: 15666, Al-Shathri: ,16131
١٦١٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: يكره ان يسند الإنسان ظهره إلى الكعبة يستدبرها.
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " يكره ان يسند الإنسان ظهره إلى الكعبة يستدبرها"
Ibrahim disliked that a person should lean with his back towards the Ka'bah and turn his back to it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16131، ترقيم محمد عوامة 15666)
Numbering by, Al-Awamah: 15667, Al-Shathri: ,16132
١٦١٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن خليفة بن خياط عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده ان النبي ﷺ خطب وهو مسند ظهره إلى الكعبة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ خليفة بن خياط جد شباب روى عنه وكيع وعمرو بن منصور وأبو الوليد الطيالسي وذكره ابن حبان في الثقات، أخرجه أحمد (٦٦٩٠)، والنسائي (٨/ ٥٧)، وأبو داود (٤٥٦٢)، والبيهقي ٨/ ٩١، وابن عبد البر في التمهيد ١٧/ ٣٧٦.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع ، عن خليفة بن خياط ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان النبي صلى الله عليه وسلم " خطب وهو مسند ظهره إلى الكعبة"
Hazrat Amr bin Shu'aib narrates from his father and grandfather that the Prophet (peace and blessings be upon him) delivered a sermon while he was reclining, and his blessed back was towards the Ka'bah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16132، ترقيم محمد عوامة 15667)
في قوله تعالى: ﴿ذلك لمن لم يكن أهله حاضري المسجد الحرام﴾
Explanation of Allah’s Statement: {That is for those whose families are not present at al-Masjid al-Haram}
Numbering by, Al-Awamah: 15668, Al-Shathri: ,16133
١٦١٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن طاوس في قوله: ﴿ذلك لمن لم يكن اهله حاضري المسجد الحرام﴾ (ذلك لمن لم يكن اهله حاضري المسجد الحرام)، (قال: ليس حاضري المسجد الحرام) (١) إلا اهل (الحرم) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [هـ]: (الحرام).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن ليث، عن طاوس، في قوله: " ذلك لمن لم يكن اهله حاضري المسجد الحرام سورة البقرة آية 196، قال: ليس حاضري المسجد الحرام إلا اهل الحرم".
Hazrat Tawus, regarding the command of Allah Almighty { ذٰلِکَ لِمَنْ لَّمْ یَکُنْ اَھْلُہٗ حَاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }, says that the only residents of Masjid Haram are the people of Haram themselves.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16133، ترقيم محمد عوامة 15668)
Numbering by, Al-Awamah: 15669, Al-Shathri: ,16134
١٦١٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن عطاء قال: اهل (فخ) (١) واهل (ضجنان) (٢) واهل عرفة هم اهله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (فج)، وفخ موطن قرب مكة.
(٢) في [هـ]: (ضحتان)، وضجنان جبل قريب من مكة على طريق المدينة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن ليث، عن عطاء، قال:" اهل فخ واهل ضجنان واهل عرفة هم اهله"
Hazrat Ata says that the people of Taneem, Wadi Fatimah, and Ahl Arafat will be counted among the people of Haram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16134، ترقيم محمد عوامة 15669)
من قال: تعرقب البدن؟
Those Who Say the Camel’s Hind Knees Should Be Cut
Numbering by, Al-Awamah: 15670, Al-Shathri: ,16135
١٦١٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن ليث عن (عطاء) (١) قال: إذا استعصى عليك الهدي حين تريد ان تنحره فعرقبه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو الاحوص، عن ليث، عن عطاء قال: " إذا استعصى عليك الهدي حين تريد ان تنحره فعرقبه"
Hazrat Ata says that when your sacrificial animal becomes disobedient and you intend to slaughter it, then cut the knees of its hind legs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16135، ترقيم محمد عوامة 15670)
Numbering by, Al-Awamah: 15671, Al-Shathri: ,16136
١٦١٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن عطاء قال: إذا استعصت عليك البدنة فعرقبها.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن ليث، عن عطاء، قال: " إذا استعصت عليك البدنة فعرقبها"
Hazrat Ata says: When the sacrificial camel becomes disobedient, cut the knees of its hind legs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16136، ترقيم محمد عوامة 15671)
من قال: لا تعرقب؟
Those Who Say the Camel’s Hind Knees Should Not Be Cut
Numbering by, Al-Awamah: 15672, Al-Shathri: ,16137
١٦١٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن المبارك [عن عثمان عن مجاهد قال: لا تعرقب البدن.
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الله بن المبارك، عن عثمان، عن مجاهد، قال: " لا تعرقب البدن"
Hazrat Mujahid says that the knees of the hind legs of a camel will not be cut.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16137، ترقيم محمد عوامة 15672)
Numbering by, Al-Awamah: 15673, Al-Shathri: ,16138
١٦١٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن المبارك] (١) عن افلح عن القاسم قال: لا تعرقب البدن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفتين من: [ط].
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الله بن المبارك، عن افلح، عن القاسم، قال: " لا تعرقب البدن"
Hazrat Qasim also says the same.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16138، ترقيم محمد عوامة 15673)
في المحرم يعقد على بطنه الثوب
A Muhrim Tying a Cloth Around His Belly
Numbering by, Al-Awamah: 15674, Al-Shathri: ,16139
١٦١٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام قال: كان ابي (يحزم) (١) على بطنه الثوب ولا (يعقده) (٢) وهو محرم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يحرم).
(٢) في [هـ]: (يعقد).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو اسامة، عن هشام، قال: كان ابي " يحرم على بطنه الثوب , ولا يعقد وهو محرم"
Hazrat Hisham says that my father used to tie a cloth around his stomach, but he would not tie a knot in the state of Ihram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16139، ترقيم محمد عوامة 15674)
Numbering by, Al-Awamah: 15675, Al-Shathri: ,16140
١٦١٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن ليث عن عطاء (و) (١) طاوس قالا: راينا ابن عمرو هو محرم وقد شد حقويه بعمامة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أو).
(٢) ضعيف؛ لضعف ليث.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن فضيل، عن ليث، عن عطاء، وطاوس، قالا: راينا ابن عمر " وهو محرم وقد شد حقويه بعمامة"
Hazrat Ata and Hazrat Tawus state that we saw Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) in the state of Ihram, and he had tied a turban at the place where the Izar is tied (he had tied it with the turban).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16140، ترقيم محمد عوامة 15675)