مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الوقوف عند الجمار يوم النفر
Pausing for a while at the Jamarat before leaving
Numbering by, Al-Awamah: 13580, Al-Shathri: ,13900
١٣٩٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن ابن طاوس عن ابيه قال: يقام عندها قياما خفيفا.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن عيينة، عن ابن طاوس، عن ابيه، قال:" يقام عندها قياما خفيفا"
It is narrated from Hazrat Ibn Tawoos that his respected father would stand for a short while.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13900، ترقيم محمد عوامة 13580)
Numbering by, Al-Awamah: 13581, Al-Shathri: ,13901
١٣٩٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو عامر العقدي عن افلح قال: رايت القاسم يقوم عند الجمار يوم النفر، فيدعو ويخفف، وقد كان قبل ذلك (يطيل) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (يطبل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو عامر العقدي، عن افلح، قال: رايت القاسم " يقوم عند الجمار يوم النفر فيدعو ويخفف , وقد كان قبل ذلك يطيل"
Hazrat Aflah narrates that I saw Hazrat Qasim; on returning, he stopped for a while near the people at Jamaar and made a brief supplication, although previously he used to supplicate at length.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13901، ترقيم محمد عوامة 13581)
في جمرة العقبة (من) أين (ترمى)
From where should Jamrah al-‘Aqabah be stoned?
Numbering by, Al-Awamah: 13582, Al-Shathri: ,13902
١٣٩٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (عبد الله بن إدريس) (١) عن الاعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال: قيل لعبد الله: إن (ناسا) (٢) يرمون الجمرة من فوقها، فاستبطن الوادي ثم قال: من ها هنا -والذي لا إله غيره- رمى الذي انزلت عليه سورة البقرة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ف]: (عبد الصمد وابن إدريس)، وفي [أ، ب، ن]: (عبد الصمد بن إدريس).
(٢) في [جـ، ز]: (أناسًا).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٧٥٠)، ومسلم (١٢٩٦).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، قال: قيل لعبد الله : إن ناسا يرمون الجمرة من فوقها , فاستبطن الوادي , ثم قال: من هاهنا , والذي لا إله غيره" رمى الذي انزلت عليه سورة البقرة"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that I said to Hazrat Abdullah: People throw pebbles at Jamrah Aqabah from above, but you came into the valley and then said, "Throw from here. By the One besides whom there is no deity, the one upon whom Surah Al-Baqarah was revealed (Muhammad (peace be upon him)), he threw from here."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13902، ترقيم محمد عوامة 13582)
Numbering by, Al-Awamah: 13583, Al-Shathri: ,13903
١٣٩٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي إسحاق عن عمرو ابن ميمون قال: حججت مع عمر سنتين إحداهما في السنة التي اصيب فيها، كل ذلك يلبي حتى يرمي جمرة العقبة من بطن الوادي (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو بكر بن عياش، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، قال: حججت مع عمر سنتين إحداهما في السنة التي اصيب فيها , كل ذلك يلبي حتى يرمي جمرة العقبة من بطن الوادي"
Hazrat Amr bin Maymoon narrates that I performed two Hajj with Hazrat Umar; one of them was in the year he was martyred. In each Hajj, he recited the Talbiyah and stoned the Jamrah from the bottom of the valley.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13903، ترقيم محمد عوامة 13583)
Numbering by, Al-Awamah: 13584, Al-Shathri: ,13904
١٣٩٠٤ - حدثنا ابو بكر قال (١): حدثنا يحيى بن سعيد (عن ابن جريج) (٢) عن ابي الزبير عن جابر قال: إذا رميت الجمرة فتقدم إلى بطن المسيل (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: زيادة (قال نا عبد).
(٢) سقط من: [أ، ن].
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابي الزبير، عن جابر، قال: " إذا رميت الجمرة فتقدم إلى بطن المسيل"
Hazrat Jabir says that when you perform the stoning at Jamrah, come to the middle of the flowing valley and perform it from there.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13904، ترقيم محمد عوامة 13584)
Numbering by, Al-Awamah: 13585, Al-Shathri: ,13905
١٣٩٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ازهر السمان عن ابن (عون) (١) قال: رايت القاسم استبطن الوادي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (عوض).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ازهر السمان، عن ابن عون، قال: رايت القاسم " استبطن الوادي"
Hazrat Ibn Aun says that I saw Hazrat Qasim; he descended into the valley to perform the Rami.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13905، ترقيم محمد عوامة 13585)
Numbering by, Al-Awamah: 13586, Al-Shathri: ,13906
١٣٩٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن وعطاء قال (١): كان احب إليهما ان (يرمياها) (٢) من بطن الوادي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) القائل هو (هشام).
(٢) في [أ، ب]: (يرميها)، وفي [ن]: (يرميان)، وفي [ف]: (يرميا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن , وعطاء، قال: " كان احب إليهما ان يرمياها من بطن الوادي"
Hasan and Hazrat Ata say that in our view, it is preferable that the stoning of the Jamrah be done from the bottom of the valley.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13906، ترقيم محمد عوامة 13586)
Numbering by, Al-Awamah: 13587, Al-Shathri: ,13907
١٣٩٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مسهر وابن فضيل عن يزيد بن ابي زياد عن سليمان بن عمرو (بن) (١) الاحوص (عن امه قالت) (٢): رايت النبي ﷺ رمى جمرة العقبة من بطن الوادي (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
(٢) في [ص]: (عن أبيه قال)، وفي [جـ]: (عن أمه قال)، وفي [ز]: (عن أبيه قال)، وفي [ن]: (أن أمه قال).
(٣) مجهول؛ لجهالة سليمان بن عمرو بن الأحوص، أخرجه أحمد (٢٧١٣٢)، وأبو داود (١٩٦٨)، وابن ماجة (٣٠٢٨)، وإسحاق (٢٣٩٠)، وعبد بن حميد (١٥٦٧)، وابن سعد ٨/ ٣٠٦، والحميدي (٣٥٨)، والطيالسي (١٦٦٠)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٣٢٩١)، والطبراني ٢٥/ (٣٨٨)، وابن الأثير ٧/ ٣٧٧، والطحاوي في شرح المشكل (٣٥١٥)، والبيهقي ٥/ ١٣٠، والفاكهي (٢٦٣٢)، والبغوي (١٩٤٨).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مسهر ، وابن فضيل ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن سليمان بن عمرو بن الاحوص ، عن امه قالت: رايت النبي صلى الله عليه وسلم " رمى جمرة العقبة من بطن الوادي"
The respected mother of Hazrat Sulaiman bin Amr bin Al-Ahwas narrates that I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performing the stoning of Jamrat al-Aqabah from the bottom of the valley.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13907، ترقيم محمد عوامة 13587)
من رخص فيها أن يرميها من فوقها
Those who permitted stoning from the upper side
Numbering by, Al-Awamah: 13588, Al-Shathri: ,13908
١٣٩٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن حجاج عن وبرة عن الاسود قال: رايت عمر بن الخطاب يرمي جمرة العقبة من فوقها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث، عن حجاج، عن وبرة، عن الاسود، قال: رايت عمر بن الخطاب " يرمي جمرة العقبة من فوقها"
Hazrat Aswad narrates that I saw Hazrat Umar throwing pebbles at Jamrah Aqabah from above.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13908، ترقيم محمد عوامة 13588)
Numbering by, Al-Awamah: 13589, Al-Shathri: ,13909
١٣٩٠٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن (إدريس) (١) عن ابن جريج قال: قلت ⦗٦٦⦘ لعطاء: كيف ارمي (الجمرتين) (٢) (القصويين؟) (٣) قال: (اعلهما) (٤) علوا، ثم (تفرعهما) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أديس).
(٢) في [ص]: (الحمرتين).
(٣) في [ن]: (القصوتين).
(٤) في [أ، ن]: (ارمها)، وفي [ص]: (اعليها).
(٥) في [جـ، ز]: (نفر)، في [ص]: (تقرعها)، وفي [ن]: (انفر عنهما).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن إدريس، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: كيف ارمي الجمرتين القصويين؟ قال:" اعلهما علوا , ثم انفر عنهما"
Hazrat Ibn Juraij says that I asked Hazrat Ata: How should I perform the Rami (stoning) of the Jamrat that are on the edge of the valley? He replied: Come from the upper side and perform the Rami.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13909، ترقيم محمد عوامة 13589)