مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره أن يدخل مكة بغير إحرام
Those who dislike entering Makkah without ihram
Numbering by, Al-Awamah: 13693, Al-Shathri: ,14020
١٤٠٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن انه (كان) (١) يكره ان يدخل مكة بغير (إحرام) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص، ز]: زيادة.
(٢) في [ص]: (أم).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن:" انه كان يكره ان يدخل مكة بغير إحرام"
Hasan disliked entering Makkah without Ihram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14020، ترقيم محمد عوامة 13693)
Numbering by, Al-Awamah: 13694, Al-Shathri: ,14021
١٤٠٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن مغيرة عن إبراهيم قال: (كانوا) (١) يحبون الا يدخلوا مكة إلا محرمين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر في: [ن].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا غندر، عن شعبة، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " كانوا يحبون الا يدخلوا مكة إلا محرمين"
Ibrahim says that the Companions liked that one should enter Makkah in the state of Ihram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14021، ترقيم محمد عوامة 13694)
Numbering by, Al-Awamah: 13695, Al-Shathri: ,14022
١٤٠٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن عبد الملك عن عطاء قال: ليس (لاحد ان) (١) يدخل مكة إلا بإحرام.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (أحد)، وفي [أ، ب، ز]: (لأحد).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: " ليس لاحد ان يدخل مكة إلا بإحرام" ,
Hazrat Ata says that none of us would enter Makkah without Ihram. Hazrat Abdul Malik had given permission in this ruling that those who collect wood could enter Makkah without Ihram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14022، ترقيم محمد عوامة 13695)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,14023
١٤٠٢٣ - وكان عبد (الملك) (١) يرخص للحطابين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (اللَّه).
وكان عبد الملك يرخص للحطابين
14023 - And Abd al-Malik used to grant concessions to the woodcutters.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14023، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 13696, Al-Shathri: ,14024
١٤٠٢٤ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن شعبة قال: سالت الحكم وحمادا عن الرجل يدخل مكة بغير إحرام، فكرهه الحكم.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مهدي، عن شعبة، قال: سالت الحكم وحمادا عن " الرجل يدخل مكة بغير إحرام , فكرهه الحكم" ,
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad,“What if someone enters Makkah without Ihram?”Hazrat Hakam disliked it, but Hazrat Hammad did not consider there to be any harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14024، ترقيم محمد عوامة 13696)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,14025
١٤٠٢٥ - ولم ير به (حماد) (١) باسا] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حمادًا).
(٢) سقط الخبران من: [ص].
ولم ير به حماد باسا
14025 - And (Hammad) saw nothing wrong with it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14025، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 13697, Al-Shathri: ,14026
١٤٠٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن ابن جريج عن هشام (بن حجير) (١) عن طاوس ان النبي ﷺ لم يدخل مكة (قط) (٢) إلا محرما (إلا) (٣) يوم فتح مكة (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص]، وفي [أ، ب، ن]: (عن حجر).
(٢) في [ص]: (فط).
(٣) سقط من: [ص].
(٤) مرسل.
It is narrated from Hazrat Tawoos that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) never entered Makkah without Ihram except on the occasion of the conquest of Makkah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14026، ترقيم محمد عوامة 13697)
Numbering by, Al-Awamah: 13698, Al-Shathri: ,14027
١٤٠٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو بكر بن عياش عن ليث عن مجاهد قال: لا (يدخل) (١) مكة إلا محرما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (تدخل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو بكر بن عياش، عن ليث، عن مجاهد، قال: " لا يدخل مكة إلا محرما"
Hazrat Mujahid says: Do not enter Makkah Mukarramah without Ihram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14027، ترقيم محمد عوامة 13698)
Numbering by, Al-Awamah: 13699, Al-Shathri: ,14028
١٤٠٢٨ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو عامر العقدي عن افلح عن القاسم ⦗٩٥⦘ قال: لا (يدخل) (١) مكة إلا محرما] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (تدخل).
(٢) سقط الخبر من: [ز].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو عامر العقدي، عن افلح، عن القاسم، قال: " لا يدخل مكة إلا محرما"
The same is narrated from Hazrat Qasim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14028، ترقيم محمد عوامة 13699)
من رخص أن يدخل مكة بغير إحرام
Those who permit entering Makkah without ihram
Numbering by, Al-Awamah: 13700, Al-Shathri: ,14029
١٤٠٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن (عبيد الله) (١) بن عمر عن نافع عن ابن عمر انه اقام بمكة ثم خرج يريد (المدينة) (٢)، حتى إذا كان بقديد بلغه ان جيشا من جيوش (الفتنة) (٣) دخلوا (المدينة) (٤) فكره ان يدخل عليهم، فرجع إلى مكة، فدخلها بغير إحرام (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عبد اللَّه).
(٢) في [ص]: (المكة نية).
(٣) في [ص]: (العينه).
(٤) في [ص]: (المدنيته).
(٥) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا علي بن مسهر، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر :" انه اقام بمكة ثم خرج يريد المدينة , حتى إذا كان بقديد، بلغه ان جيشا من جيوش الفتنة دخلوا المدينة , فكره ان يدخل عليهم , فرجع إلى مكة فدخلها بغير إحرام"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was residing in Makkah Mukarramah. Then he set out from Makkah with the intention of going to Madinah Munawwarah. When he reached the place of Qudayd, he received news that an army spreading discord had entered Madinah. So he disliked going to Madinah Munawwarah to them, and he entered Makkah without Ihram.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14029، ترقيم محمد عوامة 13700)