Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
الرجل يطلق امرأته طلاقا بائنا قبل أن يدخل بها ثم يجامعها وهو يرى أن له عليها رجعة، ما لها من الصداق؟
Ruling if a Man Divorces His Wife Irrevocably Before Consummation and Then Has Intercourse Thinking He Can Reconcile
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17527, Al-Shathri: ,18130
١٨١٣٠ - حدثنا يزيد بن هارون عن حبيب عن (عمرو) (١) عن جابر بن زيد قال: سئل عمن تزوج امراة ثم طلقها قبل ان يمسها ثم قيل له: إنها لم تحرم عليك فدخل بها (بالنكاح) (٢) الاول فمكثت عنده سنتين فولدت له اولادا فعلم بذلك انها عليه حرام قال: يفرق بينهما ويعطي المراة بنكاحها الاول نصف مهرها، (ومن دخوله) (٣) بها ومجامعته إياها مهرا كاملا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عمر).
(٢) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (كالنكاح).
(٣) في [أ، ب، س، جـ، ز، ك]: (ومن دخوله). في [ط، هـ]: (وبدخوله).

حدثنا يزيد بن هارون، عن حبيب، عن عمرو، عن جابر بن زيد، قال: سئل عمن تزوج امراة ثم طلقها قبل ان يمسها، ثم قيل له: إنها لم تحرم عليك فدخل بها بالنكاح الاول فمكثت عنده سنتين فولدت له اولادا، فعلم بذلك انها عليه حرام، قال:" يفرق بينهما ويعطي المراة بنكاحها الاول نصف مهرها" وبدخوله بها ومجامعته إياها مهرا كاملا"
Hazrat Jabir bin Zaid (may Allah have mercy on him) was asked: If a man divorces his wife before touching her, and it is said to him that she has not become forbidden for you, and then he has intercourse with her on the basis of the first marriage, and the woman stays with the man for two years and gives birth to children, then they come to know that this woman had actually become forbidden for this man—what is the ruling? Hazrat Jabir bin Zaid (may Allah have mercy on him) replied: Separation will be established between the two; the man will give the woman half the dowry due to the first marriage, and the full dowry due to intercourse and consummation.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18130، ترقيم محمد عوامة 17527)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17528, Al-Shathri: ,18131
١٨١٣١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن سالم عن الشعبي قال: لها الصداق.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابن سالم، عن الشعبي، قال: " لها الصداق"
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) says that if a man divorces his wife (before consummation) and then has intercourse with her thinking that he has the right to take her back, then the woman will receive the full dower.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18131، ترقيم محمد عوامة 17528)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17529, Al-Shathri: ,18132
١٨١٣٢ - حدثنا وكيع (عن) (١) سفيان عن حماد عن إبراهيم قال: لها صداق ونصف.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (قال: حدثنا)، وفي [ز، ك]: (قال: أخبرنا).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حماد، عن إبراهيم، قال: " لها صداق ونصف"
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that if a man divorces his wife (before consummation) and then has intercourse with her thinking that he has the right to take her back, then that woman will receive the full dowry and half.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18132، ترقيم محمد عوامة 17529)
See Further Takhrij & Explanation
ما قالوا في الرجل يتزوج الأمة (فتعتق) قبل أن يدخل بها (فتخير)، (فتختار) نفسها، هل لها (صداق)
Ruling if a Man Marries a Slave Woman, Frees Her Before Consummation, and She Chooses Separation—Does She Get a Dowry?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17530, Al-Shathri: ,18133
١٨١٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا (عبدة) (١) بن سليمان عن سعيد عن عبد الكريم عن مجاهد ومقسم عن ابن عباس ان امة اعتقت فاختارت نفسها قبل ان ⦗٥٠٥⦘ يدخل بها قال: لا شيء لها، لا (يجمع) (٢) عليه (امر) (٣) (يذهب) (٤) بنفسها وماله (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط]: (عبيده).
(٢) في [هـ]: (يجتمع)، وفي [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك]: (يجمع).
(٣) في [ط، هـ]: (أن)، وفي [أ، ب، جـ، س، ز، ك]: (أمر).
(٤) في [ط، هـ]: (تذهب).
(٥) صحيح.

حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا عبدة بن سليمان، عن سعيد، عن عبد الكريم، عن مجاهد، ومقسم، عن ابن عباس : ان امة اعتقت فاختارت نفسها قبل ان يدخل بها قال:" لا شيء لها , لا يجمع عليه امر يذهب بنفسها، وماله"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) was asked: If a man marries a slave woman, then before consummation he sets her free, and according to Islamic law the woman is given the choice to accept or reject her husband, but she chooses separation from her husband, will she receive a dowry? He replied: She will not receive anything; she cannot obtain both her person and the dowry.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18133، ترقيم محمد عوامة 17530)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17531, Al-Shathri: ,18134
١٨١٣٤ - حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن انه كان يقول: إذا اعتقت الامة وهي تحت العبد (فخيرت) (١) فاختارت نفسها قبل ان يدخل بها فلا صداق لها وهي تطليقة بائنة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (فتخيرت).
حدثنا ابن علية، عن يونس، عن الحسن، انه كان يقول: " إذا اعتقت الامة وهي تحت العبد فخيرت فاختارت نفسها قبل ان يدخل بها، فلا صداق لها وهي تطليقة بائنة"
Hasan (may Allah have mercy on him) used to say that if a slave woman was married to a slave man, then she was set free, and after being freed she was given the choice, and she chose herself before consummation, then that woman will not receive a dowry and this will be an irrevocable divorce.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18134، ترقيم محمد عوامة 17531)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17532, Al-Shathri: ,18135
١٨١٣٥ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم في رجل (زوج) (١) امته على مهر مسمى ثم اعتقها قبل ان يدخل بها (زوجها) (٢) فتخير، فتختار نفسها قال: يبطل النكاح ويرد على الزوج مهره.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك، هـ]: (تزوج).
(٢) في [س]: (تزوجها).

حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، في " رجل زوج امته على مهر مسمى ثم اعتقها قبل ان يدخل بها زوجها فتخير فتختار نفسها؟ قال:" يبطل النكاح ويرد على الزوج مهره"
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that if a man married his slave woman with a specified dowry, then she was set free before consummation, then she was given the option and she chose herself, the marriage will become void and the dowry will be returned to her husband.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18135، ترقيم محمد عوامة 17532)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17533, Al-Shathri: ,18136
١٨١٣٦ - حدثنا وكيع عن شعبة عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا اختارت نفسها وقد اعتقت قبل ان يدخل بها فلا صداق لها.
حدثنا وكيع، عن شعبة، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " إذا اختارت نفسها وقد اعتقت قبل ان يدخل بها فلا صداق لها".
Ibrahim (may Allah have mercy on him) says that if a man marries a slave woman, then before consummation she is set free, then according to Islamic law the woman is given the choice to accept or reject her husband, but if she chooses separation from her husband, then she will not receive the dowry.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18136، ترقيم محمد عوامة 17533)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17534, Al-Shathri: ,18137
١٨١٣٧ - حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث (عن هشام) (١) عن عبد الكريم عن مجاهد قال: لا شيء لها.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: سقطت.
حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن هشام، عن عبد الكريم، عن مجاهد، قال:" لا شيء لها"
Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) says that if a man marries a slave woman, then before consummation he sets her free, and then according to Islamic law the woman is given the choice to accept or reject the husband, but she chooses separation from the husband, then she will not receive anything.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18137، ترقيم محمد عوامة 17534)
See Further Takhrij & Explanation
ما قالوا في الرجل يقذف امرأته ثم يكذب نفسه (أيسعها) أن تقر معه أو ترافعه إلى السلطان؟
If a Man Accuses His Wife of Zina and Then Retracts, Should She Stay with Him or Take the Matter to the Judge?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17535, Al-Shathri: ,18138
١٨١٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) محمد بن سواء عن ابن ابي عروبة عن قتادة عن الحسن قال: لا يسعها ان (تقاره) (٢) حتى ترافعه إلى السلطان، فإما حد وإما ملاعنة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (ثنا).
(٢) في [هـ]: (تفارقه).

حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن سواء، عن ابن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، قال: " لا يسعها ان تقاره حتى ترافعه إلى السلطان، فإما حد وإما ملاعنة"
Hasan (may Allah have mercy on him) says that if a man accuses his wife of adultery and then retracts his statement, it is not permissible for the woman to remain with that man. She should take the matter to the judge, and then either the prescribed punishment will be carried out on the man or there will be li'an (mutual cursing).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18138، ترقيم محمد عوامة 17535)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17536, Al-Shathri: ,18139
١٨١٣٩ - حدثنا محمد بن سواء عن سعيد عن ابي معشر عن إبراهيم قال: إذا (اكذب) (١) نفسه عند رهط (تساكنا) (٢) واستغفر ربه ولا يعود لذلك.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (كذب).
(٢) في [ك]: (تساكتا).

حدثنا محمد بن سواء، عن سعيد، عن ابي معشر، عن إبراهيم، قال: " إذا كذب نفسه عند رهط تساكنا، واستغفر ربه ولا يعود لذلك"
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that if a group retracts their statement, then both should remain together, and a person should seek forgiveness from Allah and resolve not to do so again.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18139، ترقيم محمد عوامة 17536)
See Further Takhrij & Explanation