مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
المسلمة والنصرانية (تجتمعان)، من قال: قسمتهما سواء
Those Who Say a Man Should Treat His Muslim and Christian Wives Equally
Numbering by, Al-Awamah: 16356, Al-Shathri: ,16870
١٦٨٧٠ - حدثنا ابو خالد -وليس بالاحمر- عن (شعبة) (١) قال: سالت الحكم وحمادا (عنه) (٢) فقالا: هما في القسمة سواء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (سعيد).
(٢) سقط من: [هـ].
حدثنا ابو خالد، وليس بالاحمر، عن سعيد، قال: سالت الحكم، وحمادا، فقالا:" هما في القسمة سواء"
Hazrat Shu’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad about this matter, so they said that in distribution, both of them are equal.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16870، ترقيم محمد عوامة 16356)
في الرجل يتزوج المرأة فيظهر في العلانية شيئا وفي السر أقل
If a Man Publicly Sets One Dowry and Privately Another, the Private Amount is Considered
Numbering by, Al-Awamah: 16357, Al-Shathri: ,16871
١٦٨٧١ - حدثنا هشيم قال: نا يونس عن الحسن انه قال في صداق السر: إذا اعلن اكثر منه (قال) (١): يؤخذ بالسر (وتبطل) (٢) العلانية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ]: (قال).
(٢) في [أ، ب، س]: (ويبطل).
حدثنا هشيم، قال: نا يونس، عن الحسن، انه قال: " في صداق السر، إذا اعلن اكثر منه ؛ يؤخذ بالسر وتبطل العلانية".
Hasan says that if a man, while determining the dowry for a woman, says something secretly and something else openly, then what was said secretly will be considered valid and what was said openly will be invalid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16871، ترقيم محمد عوامة 16357)
Numbering by, Al-Awamah: 16358, Al-Shathri: ,16872
١٦٨٧٢ - [حدثنا هشيم عن خالد عن ابن سيرين عن شريح قال: يؤخذ بالسر وتبطل العلانية] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [ط].
حدثنا هشيم، عن خالد، عن ابن سيرين، عن شريح، قال:" يؤخذ بالسر وتبطل العلانية".
Hazrat Shurayh says that what is said secretly will be considered valid, and what is said openly will become void.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16872، ترقيم محمد عوامة 16358)
Numbering by, Al-Awamah: 16359, Al-Shathri: ,16873
١٦٨٧٣ - حدثنا معتمر (عن معمر) (١) عن الزهري قال: الامر على السر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
حدثنا معتمر، عن معمر، عن الزهري، قال:" الامر على السر"
Hazrat Zuhri says that the secretly performed act will be considered valid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16873، ترقيم محمد عوامة 16359)
Numbering by, Al-Awamah: 16360, Al-Shathri: ,16874
١٦٨٧٤ - حدثنا ابن علية عن منصور قال: سالت الحكم بن (عتيبة) (١) عن الرجل اصدق (الفا) (٢) في السر (و) (٣) اعلن الفين قال: يؤخذ بالسر لانه الحق وتبطل العلانية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عيينة).
(٢) في [ز]: (أن).
(٣) سقط من: [س].
حدثنا ابن علية، عن منصور، قال: سالت الحكم بن عتيبة، عن الرجل" اصدق الفا في السر واعلن الفين، قال: يؤخذ بالسر لانه الحق , وتبطل العلانية".
Hazrat Mansur says that I asked Hazrat Hakam bin Utaibah: If a man secretly fixes one thousand as dower and openly fixes two thousand, which one will be considered? He replied that the secretly stated amount will be considered because that is the right, and the openly stated amount will become invalid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16874، ترقيم محمد عوامة 16360)
Numbering by, Al-Awamah: 16361, Al-Shathri: ,16875
١٦٨٧٥ - حدثنا ابو معاوية عن حجاج عن ابي عون عن شريح قال: (يؤخذ) (١) بالاول (منهما) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (يوجد).
(٢) زيادة في [ك، ز، جـ]: (منهما).
حدثنا ابو معاوية، عن حجاج، عن ابي عون، عن شريح، قال:" يؤخذ بالاول منهما"
Hazrat Shurayh says that the first of the two will be considered.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16875، ترقيم محمد عوامة 16361)
من قال: يؤخذ بالعلانية
Those Who Consider the Publicly Stated Dowry as Binding
Numbering by, Al-Awamah: 16362, Al-Shathri: ,16876
١٦٨٧٦ - حدثنا ابو بكر قالك نا هشيم عن حصين عن الشعبي قال: يؤخذ بالعلانية.
حدثنا ابو بكر، قال: نا هشيم، عن حصين، عن الشعبي، قال: " يؤخذ بالعلانية"
Hazrat Sha'bi says that what is done openly will be considered.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16876، ترقيم محمد عوامة 16362)
Numbering by, Al-Awamah: 16363, Al-Shathri: ,16877
١٦٨٧٧ - حدثنا ابن مسهر وابو معاوية عن الشيباني عن الشعبي قال: يؤخذ بالعلانية.
حدثنا ابن مسهر، وابو معاوية، عن الشيباني، عن الشعبي، قال: " يؤخذ بالعلانية"
Hazrat Sha'bi says that what is done openly will be accepted.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16877، ترقيم محمد عوامة 16363)
Numbering by, Al-Awamah: 16364, Al-Shathri: ,16878
١٦٨٧٨ - حدثنا ابن علية عن منصور بن عبد الرحمن قال: لقيت الشعبي (فسالته) (١) عن ذلك فقال: قال شريح: (هدم) (٢) العلانية السر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ز، ب، ط]: (فسألت).
(٢) في [أ، ط، هـ]: (هدمت).
حدثنا ابن علية، عن منصور بن عبد الرحمن، قال: لقيت الشعبي فسالته عن ذلك، فقال: قال شريح: " هدم العلانية السر"
Hazrat Mansur bin Abdur Rahman says that I met Hazrat Sha'bi and I asked him about this matter, so he said that the apparent invalidates the hidden.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16878، ترقيم محمد عوامة 16364)
Numbering by, Al-Awamah: 16365, Al-Shathri: ,16879
١٦٨٧٩ - حدثنا وكيع عن حماد بن زيد عن شعبة عن ابي قلابة قال: يؤخذ بالعلانية.
حدثنا وكيع، عن حماد بن زيد، عن شعبة، عن ابي قلابة، قال: " يؤخذ بالعلانية"
Hazrat Abu Qalabah says that what is apparent will be taken into consideration.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16879، ترقيم محمد عوامة 16365)