مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يملك عقدة المرأة (أتحل) لأبيه إذا لم يدخل بها؟
If a Man Marries a Woman but Does Not Consummate, Can His Father Marry Her?
Numbering by, Al-Awamah: 16468, Al-Shathri: ,16990
١٦٩٩٠ - حدثنا عيسى بن يونس (عن ابي بكر) (١) عن مكحول قال: ايهما ملك عقدة امراة (فقد) (٢) حرمت على الآخر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، س، ط، ز، ك، هـ].
(٢) سقط من: [جـ، ز، ك].
حدثنا عيسى بن يونس، عن مكحول، قال:" ايهما ملك عقدة امراة فقد حرمت على الآخر"
Hazrat Mak'hool says that if either the father or the son marries a woman, that woman becomes forbidden for the other.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16990، ترقيم محمد عوامة 16468)
Numbering by, Al-Awamah: 16469, Al-Shathri: ,16991
١٦٩٩١ - حدثنا ابو داود عن ابي حرة عن الحسن في (رجل) (١) تزوج امراة فطلقها قبل ان يدخل بها، (ايتزوجها) (٢) ابوه (فكرهه) (٣) وقال: قال الله (تعالى) (٤): ﴿وحلائل ابنائكم﴾ [النساء: ٢٣].
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (الرجل).
(٢) في [هـ]: (أيتزوج).
(٣) في [س، هـ]: (فكره).
(٤) في [جـ، ز، ك]: ساقطة.
حدثنا ابو داود، عن ابي حرة، عن الحسن، في الرجل تزوج امراة فطلقها قبل ان يدخل بها ايتزوجها ابوه؟ فكرهه، وقال الله تعالى: وحلائل ابنائكم سورة النساء آية 23
Hasan was asked: If a man marries a woman and divorces her before consummating the marriage, can that man's father marry that woman? He declared it disliked and recited this verse of the Holy Qur'an { وَحَلاَئِلُ أَبْنَائِکُمْ }
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16991، ترقيم محمد عوامة 16469)
Numbering by, Al-Awamah: 16470, Al-Shathri: ,16992
١٦٩٩٢ - حدثنا معاذ بن معاذ عن اشعث عن الحسن (ومحمد) (١) (قالا) (٢): ثلاث آيات مبهمات: ﴿وحلائل ابنائكم﴾ و ﴿ما نكح آباؤكم﴾، ﴿وامهات نسائكم﴾ [النساء: ٢٢، ٢٣].
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [ط]: (قال).
حدثنا معاذ بن معاذ، عن اشعث، عن الحسن، ومحمد , قالا: " ثلاث آيات مبهمات: وحلائل ابنائكم سورة النساء آية 23 , و ما نكح آباؤكم سورة النساء آية 22 , وامهات نسائكم سورة النساء آية 23"،
Hasan and Muhammad say that three verses are ambiguous { وَحَلاَئِلُ أَبْنَائِکُمْ } B{ مَا نَکَحَ آبَاؤُکُمْ } C { وَأُمَّہَاتُ نِسَائِکُمْ } Hazrat Ash'ath says, and this D fourth verse is not ambiguous { وَرَبَائِبُکُمَ اللاَّتِی فِی حُجُورِکُمْ مِنْ نِسَائِکُمْ } The narrator Hazrat Mu'adh recited this verse to the end.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16992، ترقيم محمد عوامة 16470)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,16993
١٦٩٩٣ - قال (الاشعث) (١): وهذه الرابعة ليست بمبهمة: ﴿وربائبكم اللاتي في حجوركم من نسائكم﴾ [النساء: ٢٣]، فقراها معاذ إلى آخرها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ، هـ]: (أشعث).
قال اشعث: وهذه الرابعة ليست بمبهمة وربائبكم اللاتي في حجوركم من نسائكم سورة النساء آية 23 فقراها معاذ إلى آخرها
16993 - (Al-Ash'ath) said (1): And this fourth one is not ambiguous: "And your stepdaughters who are under your guardianship, born of your wives..." [النساء: ٢٣] , so Mu'adh recited it to its end.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16993، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 16471, Al-Shathri: ,16994
١٦٩٩٤ - حدثنا ابن فضيل عن عبيدة عن إبراهيم قال: إذا تزوج الرجل المراة فلم يدخل بها (١) لم تحل (لابيه) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (لم تدخل بها).
(٢) في [أ، ب، ط]: (لابنه).
حدثنا ابن فضيل، عن عبيدة، عن إبراهيم، قال: " إذا تزوج الرجل المراة فلم يدخل بها لم تحل لابيه"
Ibrahim says that if a man marries a woman but does not have conjugal relations with her, even then she is not lawful for his father.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16994، ترقيم محمد عوامة 16471)
في الرجل يجرد المرأة (أو) (يلمسها) من (قال): لا تحل لابنه (وإن فعل الأب)
If a Man Touches a Woman or Removes Her Clothes, She Becomes Forbidden to His Father and Sons
Numbering by, Al-Awamah: 16472, Al-Shathri: ,16995
١٦٩٩٥ - حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن مكحول ان عمر جرد جاريته فساله إياها بعض بنيه فقال: (إنها) (١) لا تحل لك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) منقطع؛ مكحول لا يروي عن عمر.
حدثنا حدثنا عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، عن مكحول، ان عمر " جرد جاريته فساله إياها بعض بنيه، فقال: إنها لا تحل لك"
Hazrat Mak'hool narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) removed the clothes of one of his slave women. Later, one of his sons asked him for that slave woman, so he said, "She is not lawful for you."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16995، ترقيم محمد عوامة 16472)
Numbering by, Al-Awamah: 16473, Al-Shathri: ,16996
١٦٩٩٦ - حدثنا عبد الله بن مبارك عن حجاج عن مكحول ان عمر جرد جارية له فطلبها إليه بعض بنيه فقال: إنها لا تحل لك (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، مكحول لا يروي عن عمر.
حدثنا حدثنا عبد الله بن مبارك، عن حجاج، عن مكحول، ان عمر " جرد جارية له فطلبها إليه بعض بنيه، فقال: إنها لا تحل لك"
Hazrat Mak'hool narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) removed the clothes of one of his slave women. Later, one of his sons asked him for that slave woman, so he said, "She is not lawful for you."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16996، ترقيم محمد عوامة 16473)
Numbering by, Al-Awamah: 16474, Al-Shathri: ,16997
١٦٩٩٧ - حدثنا عبد الله بن نمير عن حجاج عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده انه جرد جارية له ثم سالها إياه بعض ولده فقال: إنها لا تحل لك (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
حدثنا حدثنا عبد الله بن نمير، عن حجاج، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده ، انه " جرد جارية له ثم ساله إياها بعض ولده، فقال: إنها لا تحل لك"
Hazrat Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) removed the clothes of one of his slave girls. Later, one of his sons asked him for that slave girl, so he said, "She is not lawful for you."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16997، ترقيم محمد عوامة 16474)
Numbering by, Al-Awamah: 16475, Al-Shathri: ,16998
١٦٩٩٨ - حدثنا ابو خالد الاحمز (١) سليمان بن (حيان) (٢) عن (يحيى) (٣) بن سعيد عن القاسم بن محمد عن عبد الله بن عامر ان اباه حين حضرته الوفاة نهى بنيه عن جارية له ان يطاها احد منهم قال: وما (نعلمه) (٤) وطئها إلا ان يكون اطلع ⦗٢٣٠⦘ منها على امر كره ان يطلع (ولده) (٥) مطلعه (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ، س]: زيادة (عن).
(٢) في [هـ]: (حبان).
(٣) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: زيادة (يحيى).
(٤) في [أ، ط، هـ]: (تعلمه).
(٥) في [هـ]: (ولد).
(٦) حسن.
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن سليمان بن حيان، عن يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد، عن عبد الله بن عامر، ان اباه حين حضرته الوفاة " نهى بنيه عن جارية له ان يطاها احد منهم، قال: وما نعلمه وطئها إلا ان يكون اطلع منها على امر كره ان يطلع ولده مطلعه"
Hazrat Abdullah bin Aamir narrates that when the time of my father's death approached, he said to his sons that none of you should have intercourse with my such-and-such slave woman. Abdullah bin Aamir says that to our knowledge, my father did not have intercourse with that slave woman, but it is possible that he may have seen her naked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16998، ترقيم محمد عوامة 16475)
Numbering by, Al-Awamah: 16476, Al-Shathri: ,16999
١٦٩٩٩ - (حدثنا) (١) ابو خالد الاحمر عن حجاج عن مكحول ان عمر جرد جارية له ونظر إليها، فساله إياها بعض ولده فقال: إنها لا تحل لك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، س، ز، ط، ك، هـ].
(٢) منقطع؛ مكحول لا يروي عن عمر.
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حجاج، عن مكحول، ان عمر ، " جرد جارية له ونظر إليها فساله إياها بعض ولده، فقال: إنها لا تحل لك".
Hazrat Mak'hool narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) saw one of his slave girls naked. Then, on one occasion, one of his sons asked him for that slave girl, so he replied, "She is not lawful for you."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16999، ترقيم محمد عوامة 16476)