مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال: إذا اختارته فليس لا (خيار)
Those Who Say the Option Ends Once She Chooses to Remain Married
Numbering by, Al-Awamah: 16769, Al-Shathri: ,17320
١٧٣٢٠ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: يؤجل العنين اجلا فإن وصل وإلا خيرت، فإن (اختارته) (١) فليس لها خيار بعد ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (اختارت).
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " يؤجل العنين اجلا، فإن وصل وإلا خيرت، فإن اختارته فليس لها خيار بعد ذلك"
Ibrahim says that an impotent man will be given a respite of one year; if he becomes capable of intercourse, then fine, otherwise the woman will be given the choice. If she chooses to keep the marriage, then her choice will end.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17320، ترقيم محمد عوامة 16769)
في (امرأة) العنين ما لها من الصداق
How is the Dowry for the Wife of an Impotent Man Determined?
Numbering by, Al-Awamah: 16770, Al-Shathri: ,17321
١٧٣٢١ - حدثنا ابو بكر عن يزيد بن هارون عن ابن ابي عروبة عن قتادة عن سعيد بن المسيب (عن عمر) (١) انه اجل العنين سنة فإن اتاها وإلا فرق بينهما ولها الصداق كاملا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، عن حدثنا ابو بكر، عن يزيد بن هارون، عن ابن ابي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن عمر ، انه " اجل العنين سنة فإن اتاها , وإلا فرق بينهما ولها الصداق كاملا"
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) granted an impotent man a respite of one year. He said that if he becomes capable of intercourse within a year, then fine; otherwise, separation will be effected between the two, and the woman will receive her full dower.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17321، ترقيم محمد عوامة 16770)
Numbering by, Al-Awamah: 16771, Al-Shathri: ,17322
١٧٣٢٢ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن الشعبي عن شريح انه كان يقول في العنين: إذا لم يصل إلى امراته إن عليه نصف (الصداق) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (صداق).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن الشعبي، عن شريح: انه كان يقول في العنين" إذا لم يصل إلى امراته، إن عليه نصف صداق".
Hazrat Shurayh used to say regarding the impotent man who was unable to have intercourse with his wife that he must give her half the dowry.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17322، ترقيم محمد عوامة 16771)
Numbering by, Al-Awamah: 16772, Al-Shathri: ,17323
١٧٣٢٣ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: (١) عليه الصداق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (أن).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" عليه الصداق".
Ibrahim says that a full dowry will be obligatory upon an impotent man.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17323، ترقيم محمد عوامة 16772)
Numbering by, Al-Awamah: 16773, Al-Shathri: ,17324
١٧٣٢٤ - حدثنا ابو خالد عن ابن جريج عن عطاء قال: لها المهر.
حدثنا ابو خالد، عن ابن جريج، عن عطاء، قال:" لها المهر"
Hazrat Ata says that a full dower will be obligatory upon an impotent man.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17324، ترقيم محمد عوامة 16773)
Numbering by, Al-Awamah: 16774, Al-Shathri: ,17325
١٧٣٢٥ - حدثنا ابو خالد عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب (١) والحسن (قالا) (٢): اجله عمر سنة فإن وصل وإلا فرق بينهما ولها الصداق (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (قال: لها الصداق).
(٢) في [أ، ب، جـ، س، ط، ك]: (قال).
(٣) ضعيف؛ سعيد اختلط.
حدثنا حدثنا ابو خالد، عن سعيد، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، والحسن، قالا: " اجله عمر سنة فإن وصل , وإلا فرق بينهما ولها الصداق".
Hazrat Saeed bin Musayyib and Hasan state that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) ordered to grant a year’s respite to the impotent man, and then if he becomes capable of intercourse, it is fine; otherwise, separation will be effected between the two. And the woman will receive the full dower.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17325، ترقيم محمد عوامة 16774)
Numbering by, Al-Awamah: 16775, Al-Shathri: ,17326
١٧٣٢٦ - حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: (لها) (١) الصداق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: سقط (لها).
حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، قال:" لها الصداق".
Hazrat Saeed bin Musayyib says that the woman of an impotent man will receive the full dowry.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17326، ترقيم محمد عوامة 16775)
Numbering by, Al-Awamah: 16776, Al-Shathri: ,17327
١٧٣٢٧ - [حدثنا ابن مهدي عن حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن ابيه قال: لها الصداق] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: سقط هذا الخبر.
حدثنا ابن مهدي، عن حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن ابيه، قال:" لها الصداق".
Hazrat Urwah says that the woman will receive the full dowry.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17327، ترقيم محمد عوامة 16776)
Numbering by, Al-Awamah: 16777, Al-Shathri: ,17328
١٧٣٢٨ - حدثنا ابن مهدي عن زمعة عن (ابن) (١) طاوس عن ابيه قال: لها نصف صداق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: سقط (ابن).
حدثنا ابن مهدي، عن زمعة، عن ابن طاوس، عن ابيه، قال:" لها نصف صداق"
Hazrat Tawus says that the wife of an impotent man will receive half the dowry.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17328، ترقيم محمد عوامة 16777)
فيه: إذا وصل مرة ثم (حبس) عنها
Ruling if an Impotent Man is Unable to Have Relations After One Intercourse
Numbering by, Al-Awamah: 16778, Al-Shathri: ,17329
١٧٣٢٩ - حدثنا ابو بكر عن ابن إدريس عن هشام عن الحسن قال: إذا وصل إليها مرة لم يفرق بينهما.
حدثنا ابو بكر، عن ابن إدريس، عن هشام، عن الحسن، قال: " إذا وصل إليها مرة لم يفرق بينهما"
Hasan says that when a man has had intercourse once, separation will not be enforced between the two.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17329، ترقيم محمد عوامة 16778)