مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال في المطلقة ثلاثا: لها النفقة
Those Scholars Who Say Maintenance Is Obligatory for a Woman Divorced Three Times
Numbering by, Al-Awamah: 18984, Al-Shathri: ,19724
١٩٧٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا (شبابة) (١) قال: نا شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن شريح قال: المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (شباية).
حدثنا ابو بكر، قال: نا شبابة، قال: نا شعبة، عن الحكم، عن إبراهيم، عن شريح، قال: " المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة"
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) says that a woman who has been given three divorces will receive accommodation and maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19724، ترقيم محمد عوامة 18984)
Numbering by, Al-Awamah: 18985, Al-Shathri: ,19725
١٩٧٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع قال: نا سفيان عن سلمة (١) بن كهيل ⦗٣٣٠⦘ عن إبراهيم قال: قال عمر بن الخطاب: لا ندع كتاب ربنا وسنة نبينا لقول المراة (المطلقة) (٢) ثلاثا لها السكنى والنفقة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (عن).
(٢) سقط من: [س].
(٣) منقطع؛ إبراهيم لم يدرك عمر.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، قال: نا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن إبراهيم، قال: قال عمر بن الخطاب :" لا ندع كتاب ربنا وسنة نبينا لقول المراة , المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة".
Hazrat Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) said that we cannot abandon the Book of our Lord and the Sunnah of our Prophet because of the statement of a woman; a woman who has been given three divorces will receive residence and maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19725، ترقيم محمد عوامة 18985)
Numbering by, Al-Awamah: 18986, Al-Shathri: ,19726
١٩٧٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع قال: نا جعفر بن برقان عن ميمون بن مهران قال: قال عمر: لا ندع كتاب ربنا وسنة نبينا لقول امراة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ ميمون بن مهران لا يروي عن عمر.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، قال: نا جعفر بن برقان، عن ميمون بن مهران، قال: قال عمر :" لا ندع كتاب ربنا وسنة نبينا لقول امراة"
Hazrat Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) said: "We cannot abandon the Book of our Lord and the Sunnah of our Prophet because of the statement of a woman."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19726، ترقيم محمد عوامة 18986)
Numbering by, Al-Awamah: 18987, Al-Shathri: ,19727
١٩٧٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن المسعودي عن الحكم ان شريحا قال: المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن المسعودي، عن الحكم، ان شريحا، قال: " المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة"
Hazrat Shurayh says that a woman who has been given three divorces will receive residence and maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19727، ترقيم محمد عوامة 18987)
Numbering by, Al-Awamah: 18988, Al-Shathri: ,19728
١٩٧٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا (وكيع قال: حدثنا) (١) شعبة عن الحكم وحماد عن إبراهيم قال: المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، قال: نا شعبة، عن الحكم، وحماد، عن إبراهيم، قال: " المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة"
Ibrahim says that a woman who has been given three divorces will receive residence and maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19728، ترقيم محمد عوامة 18988)
من قال: إذا طلقها ثلاثا ليس لها نفقة
Those Scholars Who Say a Woman Divorced Three Times Is Not Entitled to Maintenance
Numbering by, Al-Awamah: 18989, Al-Shathri: ,19729
١٩٧٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: (نا وكيع قال: حدثنا) (١) سفيان عن ابي بكير بن ابي (الجهم) (٢) (بن) (٣) صخير العدوي قال: سمعت فاطمة بنت قيس تقول: إن زوجها طلقها (ثلاثا) (٤) فلم يجعل لها رسول الله ﷺ سكنى ولا نفقة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ط]: (الجهيم).
(٣) في [أ، س، ط]: (أبو)، وسقط من: [هـ].
(٤) في [أ، ب]: سقطت.
(٥) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٨٠)، وأحمد (٢٧٣٢٢).
حدثنا ابو بكر، قال: نا سفيان ، عن ابي بكر بن ابي الجهم بن صخير العدوي ، قال: سمعت فاطمة بنت قيس تقول: إن زوجها طلقها ثلاثا، فلم يجعل لها رسول الله صلى الله عليه وسلم سكنى ولا نفقة"
Hazrat Fatimah bint Qais (may Allah be pleased with her) narrates that her husband gave her three divorces, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not provide her with residence or maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19729، ترقيم محمد عوامة 18989)
Numbering by, Al-Awamah: 18990, Al-Shathri: ,19730
١٩٧٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا جرير عن مغيرة عن الشعبي قال: قالت فاطمة بنت قيس: طلقني زوجي على عهد رسول الله ﷺ ثلاثا، فقال رسول الله ﷺ:"لا سكنى لك (و) (١) لا نفقة" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٨٠)، وأحمد (٢٧٣٤)، والترمذي (١١٨٠)، وابن حبان (٤٢٥١).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير ، عن مغيرة ، عن الشعبي ، قال: قالت فاطمة بنت قيس : طلقني زوجي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا سكنى لك ولا نفقة"
Hazrat Fatimah bint Qais (may Allah be pleased with her) narrates that during the blessed era of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), my husband gave me three divorces, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said that you will not receive residence or maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19730، ترقيم محمد عوامة 18990)
Numbering by, Al-Awamah: 18991, Al-Shathri: ,19731
١٩٧٣١ - حدثنا ابو بكر قال: نا فضيل بن عياض عن منصور عن إبراهيم قال: (المطلق) (١) ثلاثا لا يجبر على النفقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (المطلقة).
حدثنا ابو بكر، قال: نا فضيل بن عياض، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " المطلق ثلاثا لا يجبر على النفقة"
Ibrahim says that a person who gives three divorces will not be compelled to provide maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19731، ترقيم محمد عوامة 18991)
Numbering by, Al-Awamah: 18992, Al-Shathri: ,19732
١٩٧٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن عليه عن ايوب عن عكرمة و (الحسن) (١) (قال) (٢): سمعتهما يقولان: المطلقة ثلاثا والمتوفى عنها ليس (لهما) (٣) سكنى ولا نفقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (الحسين).
(٢) في [س]: (قالا).
(٣) في [أ، ب، س، ط]: [لها).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن ايوب، عن عكرمة، والحسن، قال: سمعتهما يقولان: " المطلقة ثلاثا , والمتوفى عنها ؛ ليس لهما سكنى ولا نفقة"
Hazrat Ikrimah and Hasan state that a woman who has been given three divorces and a woman whose husband has died will not receive residence and maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19732، ترقيم محمد عوامة 18992)
Numbering by, Al-Awamah: 18993, Al-Shathri: ,19733
١٩٧٣٣ - [حدثنا ابو بكر قال: نا يزيد بن هارون عن شعبة عن يعلي بن مسلم عن سعيد بن جبير في المطلقة ثلاثا: لا نفقة لها] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، س، ط، هـ].
حدثنا ابو بكر قال: نا يزيد بن هارون، عن شعبة، عن يعلى بن مسلم، عن سعيد بن جبير، في المطلقة ثلاثا:" لانفقة لها"
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) says that a woman who has been given three divorces will not receive maintenance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19733، ترقيم محمد عوامة 18993)