مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما قالوا في (عدة) أم الولد، من قال: ثلاث حيض إذا توفي عنها
Iddah of an Umm Walad Slave Woman—Those Scholars Who Say She Observes Three Menstrual Cycles Upon Her Master's Death
Numbering by, Al-Awamah: 19068, Al-Shathri: ,19814
١٩٨١٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن الاعمش عن إبراهيم قال: عدة ام الولد ثلاث حيض.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن الاعمش، عن إبراهيم، قال: " عدة ام الولد ثلاث حيض".
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that the waiting period (‘iddah) of an umm walad slave woman is three menstrual cycles.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19814، ترقيم محمد عوامة 19068)
Numbering by, Al-Awamah: 19069, Al-Shathri: ,19815
١٩٨١٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن اشعث عن ابن سيرين قال: ثلاث حيض.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن اشعث، عن ابن سيرين، قال:" ثلاث حيض"
Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) says that the waiting period (‘iddah) of an umm walad slave-woman is three menstrual cycles.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19815، ترقيم محمد عوامة 19069)
Numbering by, Al-Awamah: 19070, Al-Shathri: ,19816
١٩٨١٦ - [حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن حجاج (و) (١) اشعث عن الحكم عن علي قال: ثلاث حيض] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عن).
(٢) سقط الخبر من: [خ].
(٣) منقطع؛ الحكم لم يدرك عليًا.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن حجاج، واشعث، عن الحكم، عن علي ، قال: " ثلاث حيض".
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that the waiting period (‘iddah) of an umm walad slave-woman is three menstrual cycles.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19816، ترقيم محمد عوامة 19070)
Numbering by, Al-Awamah: 19071, Al-Shathri: ,19817
١٩٨١٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن حجاج عن عامر عن علي مثله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن حجاج، عن عامر، عن علي: مثله
It is similarly narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19817، ترقيم محمد عوامة 19071)
Numbering by, Al-Awamah: 19072, Al-Shathri: ,19818
١٩٨١٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو خالد عن حجاج عن الشعبي عن الحارث عن علي وعبد الله قالا: ثلاث حيض إذا مات عنها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع حكمًا؛ الحارث ضعيف، وحجاج مدلس.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) and Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) say that the waiting period (‘iddah) of an umm walad slave-woman is three menstrual cycles when her master passes away.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19818، ترقيم محمد عوامة 19072)
Numbering by, Al-Awamah: 19073, Al-Shathri: ,19819
١٩٨١٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن سفيان عن ابن جريج (١) عن عطاء قال: (ثلاثة) (٢) قروء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط]: (جريح).
(٢) في [أ، ب، س، ط]: (ثلاث).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن سفيان، عن ابن جريج، عن عطاء، قال:" ثلاثة قروء"
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that the waiting period (‘iddah) of an umm walad slave-woman is three menstrual cycles.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19819، ترقيم محمد عوامة 19073)
من قال: عدتها أربعة أشهر و (عشر)
Those Scholars Who Hold That the Waiting Period Is Four Months and Ten Days
Numbering by, Al-Awamah: 19074, Al-Shathri: ,19820
١٩٨٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الاعلى عن سعيد عن مطر عن (رجاء) (١) ابن حيوة عن قبيصة عن عمرو بن العاص انه قال: لا تلبسوا علينا سنة نبينا، عدتها ⦗٣٥٠⦘ عدة المتوفى عنها زوجها، (عدة الحرة) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) زيادة من: [ك].
(٣) منقطع؛ قبيصة لا يروي عن عمرو بن العاص، أخرجه أحمد (١٧٨٠٣)، وأبو داود (٢٣٠٨)، وابن ماجه (٢٠٨٣)، وابن حبان (٤٣٠٠)، وأبو يعلى (٧٣٤٩)، والدارقطني ٣/ ٣٠٩، والبيهقي ٧/ ٤٤٧، وابن الجارود (٧٦٩)، والحاكم ٢/ ٢٠٩، وابن حزم في المحلى ٧/ ٣١٠، والطبراني في مسند الشاميين (٢٢١٣٣)، وقد استنكر أحمد هذا الحديث. وقد رواه أحمد في مسائل صالح عن الزهري عن قبيصة به موقوفًا. ورجح الدارقطني الوقف.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الاعلى، عن سعيد، عن مطر، عن رجاء بن حيوة، عن قبيصة، عن عمرو بن العاص ، انه قال: " لا تلبسوا علينا سنة نبينا! عدتها عدة المتوفى عنها زوجها"
Hazrat Amr bin Aas (may Allah be pleased with him) says: Do not mix anything with the Sunnah of our Prophet (peace be upon him); the waiting period (‘iddah) of an umm walad is the same as that of a woman whose husband has passed away.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19820، ترقيم محمد عوامة 19074)
Numbering by, Al-Awamah: 19075, Al-Shathri: ,19821
١٩٨٢١ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الاعلى (عن سعيد) (١) عن قتادة عن فضالة بن (عبيد) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: سقطت (عن سعيد).
(٢) في [س، ط، هـ]: (عبيدة).
(٣) منقطع؛ قتادة لا يروي عن فضالة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الاعلى، عن سعيد، عن قتادة، وعن فضالة بن عبيد،
Hazrat Fadala bin Ubaid (may Allah be pleased with him) and Hazrat Abu Ayyaz (may Allah be pleased with him) state that the waiting period (‘iddah) of an umm walad slave-woman is the same as that of a free woman whose husband has passed away.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19821، ترقيم محمد عوامة 19075)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19822
١٩٨٢٢ - (و) (١) عن (عبد ربه) (٢) عن ابي عياض (انهما قالا) (٣): عدتها إذا توفي عنها زوجها عدة (الحرة) (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س، هـ].
(٢) في [جـ، س]: (غندر).
(٣) في [هـ]: (أنه قال).
(٤) في [س]: (الحر).
(٥) مجهول؛ لجهالة عبد ربه.
وعبد ربه، عن ابي عياض، انهما قالا: " عدتها إذا توفي عنها زوجها عدة الحرة"
19822 - (W) (1) from (Abd Rabbihi) (2) from Abu Ayyad (that they both said) (3): Her waiting period if her husband dies is the waiting period of (the free woman) (4) (5).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19822، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 19076, Al-Shathri: ,19823
١٩٨٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن علية عن داود عن سعيد بن المسيب قال: عدة ام الولد إذا توفي عنها (سيدها) (١) اربعة اشهر وعشرا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، هـ]: (زوجها).
(٢) في [أ، ب، س]: زيادة (عدة الحرة).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن داود، عن سعيد بن المسيب، قال: " عدة ام الولد إذا توفي عنها زوجها سيدها اربعة اشهر وعشرا"
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) says that when the master of an Umm Walad slave woman passes away, her waiting period (‘iddah) is four months and ten days.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19823، ترقيم محمد عوامة 19076)