مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
(في) الرجل يهوق أو يفلس وعنده سلعة بعينها
Ruling if a Man Dies or Becomes Insolvent and Has Goods
Numbering by, Al-Awamah: 20475, Al-Shathri: ,21306
٢١٣٠٦ - (حدثنا) (١) هشيم وجرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: (هو) (٢) اسوة الغرماء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ز]: (ثنا).
(٢) سقط من: [ك، ز].
Ibrahim says that he is also among the creditors' share.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21306، ترقيم محمد عوامة 20475)
Numbering by, Al-Awamah: 20476, Al-Shathri: ,21307
٢١٣٠٧ - حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن قال: هو اسوة الغرماء.
Hasan says that it is also the share of the creditors.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21307، ترقيم محمد عوامة 20476)
Numbering by, Al-Awamah: 20477, Al-Shathri: ,21308
٢١٣٠٨ - حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب عن الشعبي انه اتاه رجل [فقال: (إني) (١) (دفعت) (٢)] (٣) إلى رجل مالا مضاربة، فانطلق حتى إذا ⦗٢٧٧⦘ بلغ حلوان مات، فانطلقت (فوجدت) (٤) (كيسي) (٥) بعينه، فقال عامر: ليس لك دون الغرماء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ، ب]: (رفعت).
(٣) سقط ما بين المعكوفين من: [ط].
(٤) في [س]: (فدجدت).
(٥) في [ط]: بياض.
A man came to Hazrat Sha’bi and asked: I gave some wealth to a man for partnership (Mudarabah), he set out on a trade journey and passed away in Halwan. I went after him and saw that the pouch I had given was present exactly as it was. Hazrat ‘Amir said: You cannot take it except after leaving the creditors.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21308، ترقيم محمد عوامة 20477)
Numbering by, Al-Awamah: 20478, Al-Shathri: ,21309
٢١٣٠٩ - حدثنا هشيم عن عمرو بن دينار عمن حدثه عن ابي هريرة قال: من وجد عين ماله عند رجل قد افلس فهو احق به ممن سواه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لإبهام الراوي عن أبي هريرة.
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that if a person's property is found in its original form with someone who has become insolvent, then it belongs to him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21309، ترقيم محمد عوامة 20478)
Numbering by, Al-Awamah: 20479, Al-Shathri: ,21310
٢١٣١٠ - حدثنا وكيع عن هشام الدستوائي (عن قتادة عن خلاس) (١) عن علي قال: إذا افلس وسلعته قائمة بعينها فهو اسوة الغرماء (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ز، س، ك، هـ]: (عن خلاس عن قتادة)، وانظر: مصنف عبد الرزاق (١٥١٧٠)، وكتب التراجم.
(٢) صحيح.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) says that if a person's property is found in its original form with a bankrupt person, then it belongs to him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21310، ترقيم محمد عوامة 20479)
Numbering by, Al-Awamah: 20480, Al-Shathri: ,21311
٢١٣١١ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: هو اسوة الغرماء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ثنا).
Ibrahim says that it belongs to the creditors.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21311، ترقيم محمد عوامة 20480)
Numbering by, Al-Awamah: 20481, Al-Shathri: ,21312
٢١٣١٢ - حدثنا حفص عن (اشعث) (١) عن الحسن قال: هو اسوة الغرماء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: يمكن (ليث).
Hasan says that it belongs to the creditors.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21312، ترقيم محمد عوامة 20481)
Numbering by, Al-Awamah: 20482, Al-Shathri: ,21313
٢١٣١٣ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: هو اسوة (الغرماء) (٢) إلا ان يكون حبسها له سلطان.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ثنا).
(٢) سقط من: [س، هـ].
Ibrahim says that if the ruler does not prevent, then it belongs to the creditors.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21313، ترقيم محمد عوامة 20482)
الرجل يسن الرجل السكنى
Ruling if a Man Lets Another Stay in a House
Numbering by, Al-Awamah: 20483, Al-Shathri: ,21314
٢١٣١٤ - حدثنا علي بن مسهر عن (عبد الله) (١) عن نافع ان حفصة بنت عمر اسكنت اسماء بنت زيد حجرة لها حياتها، فلما توفيت حفصة قبض ابن عمر الحجرة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، س، ط]: (عبيد اللَّه).
(٢) ضعيف؛ لضعف عبد اللَّه.
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Hafsa bint Umar (may Allah be pleased with her) accommodated Asma bint Yazid in her room for her entire life. When Hazrat Hafsa passed away, that room was taken by Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21314، ترقيم محمد عوامة 20483)
Numbering by, Al-Awamah: 20484, Al-Shathri: ,21315
٢١٣١٥ - حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن خالد الحذاء قال: كتب عمر بن عبد العزيز ان السكنى عارية. فإذا قال: هي له و (لعقبه) (١)، (فهي له و (لعقبه)) (٢) (٣) ما بقيت منهم امراة، فإذا انقرضوا جميعا رجعت إلى ورثته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (تعقبه).
(٢) في [س]: (تعقبه).
(٣) سقط من: [ع].
Hazrat Umar bin Abdul Aziz wrote in a letter that residence is a borrowed thing. If the one giving residence says that it is for this person and for those who come after him, then it will be for him and for those who come after him, as long as even one woman among them remains. If not even one woman remains, then it will return to the heirs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21315، ترقيم محمد عوامة 20484)