مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من رخص في العينة
Those Who Permit Selling on Credit at a Higher Price
Numbering by, Al-Awamah: 22475, Al-Shathri: ,23446
٢٣٤٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن الاعمش (١) عن إبراهيم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: زيادة (و).
Ibrahim, Hazrat Sha'bi, and Hazrat Qasim say that there is no harm in selling on credit at a higher price.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23446، ترقيم محمد عوامة 22475)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,23447
٢٣٤٤٧ - وعن سفيان عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي.
23447 - From Sufyan, from Ismail ibn Abi Khalid, from al-Sha'bi.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23447، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,23448
٢٣٤٤٨ - و (١) سفيان عن جابر عن القاسم قالوا: لا باس بالعينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (عن).
23448 - And (1) Sufyan from Jabir from al-Qasim, they said: There is no harm in ‘inah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23448، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 22476, Al-Shathri: ,23449
٢٣٤٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن عبد العزيز ابن (قرير) (١) قال: سئل ابن سيرين عن العينة قال: كان الرجل يخرج (متاعه) (٢) إلى السوق فيبيع بالنقد ويبيع بالنسيئة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (رفيع)، وفي [ع]: (عزيز).
(٢) في [أ، هـ]: (ساعة).
Hazrat Ibn Sirin was asked about Bay' al-'Inah. He said: When a man takes his goods to the market, he sells some of the goods for cash and some of the goods on credit.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23449، ترقيم محمد عوامة 22476)
Numbering by, Al-Awamah: 22477, Al-Shathri: ,23450
٢٣٤٥٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا (ابو) (١) كعب عبد ربه بن عبيد قال: سالت ابن سيرين عن بيع الحرير فقال: كان الرجل يشتري المتاع ثم يضعه، فإن وجد ربحا بالنقد باعه، وإن وجد ربحا بالنسيئة باعه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
Hazrat Ibn Sirin was asked about the sale (on credit) of silk? He replied: When a person intends to sell goods, he puts forth the goods; then if he is getting profit in cash, he sells it, and if he is getting profit on credit, he still sells it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23450، ترقيم محمد عوامة 22477)
Numbering by, Al-Awamah: 22478, Al-Shathri: ,23451
٢٣٤٥١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حماد بن خالد عن افلح قال: قلت للقاسم: الرجل يطلب مني الحنطة والزيت وليس عندي، إلا انه قد عرف (سعر ذلك) (١) (و) (٢) عرفته (فاشتريته) (٣) ثم ابيعه (إياه) (٤) إلى اجل؟ قال: نعم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (سعره).
(٢) في [جـ]: (أو).
(٣) في [أ، هـ]: (واشتريته).
(٤) في [ز]: تكرار.
Hazrat Aflah narrates that I asked Hazrat Qasim: A person asks me for wheat and olives, and I do not have either of them, but I know their price and I know about them. I buy them, then can I sell them to the same person after a period of time? He replied: Yes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23451، ترقيم محمد عوامة 22478)
الرهن في العينة
Taking a Pledge in a Credit Sale
Numbering by, Al-Awamah: 22479, Al-Shathri: ,23452
٢٣٤٥٢ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن حجاج عن عطاء قال: خذ رهنا في العينة] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) الخبر سقط من: [ط].
Hazrat Ata says: In a credit sale, ask for collateral.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23452، ترقيم محمد عوامة 22479)
Numbering by, Al-Awamah: 22480, Al-Shathri: ,23453
٢٣٤٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا وكيع) (١) قال: حدثنا (بدر) (٢) بن (حويزة) (٣) قال: سالت الشعبي عن الرهن في العينة، فقال: لا باس به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز، ط].
(٢) في [ز]: (يزيد).
(٣) في [ح، ط]: (حريزة).
Hazrat Sha’bi was asked about collateral in ‘inah sale. He replied: There is no harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23453، ترقيم محمد عوامة 22480)
Numbering by, Al-Awamah: 22481, Al-Shathri: ,23454
٢٣٤٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن مرزوق التيمي عن إبراهيم قال في الرهن في العينة (١): توفي النبي ﷺ (٢) ودرعه مرهونة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (قال).
(٢) في [أ، هـ]: ﵇.
(٣) مرسل؛ إبراهيم ليس من الصحابة.
Hazrat Ibrahim, regarding collateral in 'Bay' al-'Inah', states that the Prophet of Allah صلی اللہ علیہ وسلم passed away in such a state that his armor was held as collateral.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23454، ترقيم محمد عوامة 22481)
Numbering by, Al-Awamah: 22482, Al-Shathri: ,23455
٢٣٤٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الفضل بن دكين عن حسين بن عقيل عن الضحاك انه كرهه.
Hazrat Dhahhak disliked this.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23455، ترقيم محمد عوامة 22482)