مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
الدينار الشامي بالدينار الكوفي
Selling Syrian Dinar for Kufi Dinar
Numbering by, Al-Awamah: 22690, Al-Shathri: ,23686
٢٣٦٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن عبد الواحد عن الحكم في الدينار الشامي بالدينار الكوفي وفضل الشامي فضة، قال: لا باس به.
Hazrat Hakam was asked about selling a Syrian dinar in exchange for a Kufi dinar, and if there is an addition of one silver coin with the Syrian dinar, what is the ruling? He replied: There is no harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23686، ترقيم محمد عوامة 22690)
Numbering by, Al-Awamah: 22691, Al-Shathri: ,23687
٢٣٦٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن عثمان بن الاسود عن مجاهد قال: لا باس به.
Hazrat Mujahid says: There is no harm in it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23687، ترقيم محمد عوامة 22691)
Numbering by, Al-Awamah: 22692, Al-Shathri: ,23688
٢٣٦٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن منصور قال: سالت إبراهيم عن الدينار الشامي بالدينار الكوفي وفضله فضة؟ فكرهه.
Hazrat Mansur says that I asked Ibrahim about selling a Syrian dinar in exchange for a Kufi dinar with an addition of one silver coin; what is its ruling? He disliked it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23688، ترقيم محمد عوامة 22692)
Numbering by, Al-Awamah: 22693, Al-Shathri: ,23689
٢٣٦٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع قال: حدثنا) (١) سفيان عن معمر عن رجل عن ابن سيرين انه سئل عن مائة مثقال بمائة دينار وعشرة دراهم: فكرهه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [أ، ز، ح، ط].
Hazrat Ibn Sirin was asked about selling one hundred mithqal for one hundred dinars and ten dirhams; he disliked it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23689، ترقيم محمد عوامة 22693)
Numbering by, Al-Awamah: 22694, Al-Shathri: ,23690
٢٣٦٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: يكره دينار شامي بدينار (كوفي) (١) و (درهم) (٢)، ولا باس إذا كان لك على رجل دينار كوفي (فيعطيك) (٣) دينارا شاميا وتشتري الفضل منه بشيء، ولا تفترقا إلا وقد تصرم ما بينهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (في).
(٢) في [ز]: (دراهم).
(٣) في [أ، ح، ط، هـ]: (فتعطيه).
Ibrahim disliked that a Syrian dinar be sold for a Kufi dinar and one dirham, and there is no harm if a person owes some dinars, and he gives you a Syrian dinar, and in exchange for the excess buys something, and both of them do not separate until their transaction is completed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23690، ترقيم محمد عوامة 22694)
Numbering by, Al-Awamah: 22695, Al-Shathri: ,23691
٢٣٦٩١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد عن موسى بن مسلم قال: سالت طاوسا، قلت: دينار ثقيل بدينار اخف منه و (درهم) (١) قال: لا باس به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (دراهم).
Hazrat Musa bin Muslim narrates that I asked Hazrat Tawus, "What is the ruling on selling a dinar of full weight for a lighter dinar and a dirham?" He replied, "There is no harm in it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23691، ترقيم محمد عوامة 22695)
الرجل يصرف الدينار فيفضل (القيراط)
Selling Dinars and Receiving Extra Qirats
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,23692
٢٣٦٩٢ - [حدثنا ابو محمد عبد الله بن يونس قال: حدثنا (ابو عبد الرحمن) (١) بقي بن مخلد قال: حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا] (٢) سفيان عن عثمان ⦗٣١١⦘ ابن الاسود عن مجاهد في الرجل يصرف عند الرجل (الدنانير) (٣) (فيفضل) (٤) القيراط (٥) (ذهبا) (٦) قال: لا باس ان ياخذ به كذا (و) (٧) كذا درهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) سقط ما بين المعكوفين من [جـ].
(٣) في [هـ، ط]: (الدينار).
(٤) في [ط]: (فيعرف).
(٥) في [هـ]: زيادة (من).
(٦) في [أ، ح، ط، ز]: (ذهب).
(٧) سقط من [هـ].
23692 - [حدثنا أبو محمد عبد اللَّه بن يونس قال: حدثنا (أبو عبد الرحمن) (١) بقي بن مخلد قال: حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا] (2) Sufyan from Uthman ⦗311⦘ ibn al-Aswad from Mujahid regarding a man who exchanges with another man (dinars) (3) (and there remains) (4) a qirat (5) (of gold) (6), he said: There is no harm in taking for it such and such dirhams.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23692، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 22697, Al-Shathri: ,23693
٢٣٦٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن يزيد بن إبراهيم عن الحسن في الرجل يشتري (من الرجل) (١) الذهب بالدراهم فيزن (الدنانير) (٢) (فتزيد) (٣) فياخذ بفضلها (فضة) (٤) قال: لا باس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [هـ].
(٢) في [هـ، أ، ح]: (الدينار).
(٣) في [أ، ز، هـ]: (فيزيد).
(٤) سقط من [أ، هـ، ح].
Hasan says that if a person buys gold from someone in exchange for dirhams, and weighs the dinars and finds them to be more, and receives silver in exchange for the excess, then there is no harm in it. And Ibn Sirin disliked this, and said: Receive all the gold in full.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23693، ترقيم محمد عوامة 22697)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,23694
٢٣٦٩٤ - وكره ذلك ابن سيرين وقال: خذ به (اجمع) (١) ذهبا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (جمع).
23694 - Ibn Sirin disliked that and said: Take it (all together) (1) in gold.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23694، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 22698, Al-Shathri: ,23695
٢٣٦٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن شعبة (عن الحكم) (١) عن إبراهيم انه كره ان ياخذ بنصف (الدنانير) (٢) ذهبا] (٣) وبنصفها فضة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [ز].
(٢) في [س، ز]: (الدينار).
(٣) سقط ما بين المعكوفين من [أ، هـ].
Hazrat Ibrahim disliked exchanging gold for half dinars and silver for half dinars.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23695، ترقيم محمد عوامة 22698)