مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يخرق فرو الرجل
A Person Tears Another’s Fur Coat
Numbering by, Al-Awamah: 23644, Al-Shathri: ,24716
٢٤٧١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن (سيار) (١) عن الشعبي ان رجلا خرق فرو رجل، فاختصما إلى شريح فقال: رقعة مكان رقعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (سبار).
It is narrated from Hazrat Sha'bi that a person tore another's sheepskin coat, then both of them took their dispute to Hazrat Shurayh. Hazrat Shurayh said: "A patch for a patch."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24716، ترقيم محمد عوامة 23644)
Numbering by, Al-Awamah: 23645, Al-Shathri: ,24717
٢٤٧١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن زهير عن جابر عن الشعبي عن مسروق في الرجل يخرق الفرو، قال: ليس عليه إلا ان يرقعه.
Hazrat Masrooq (may Allah have mercy on him) said regarding the person who tore another's garment, that he must patch it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24717، ترقيم محمد عوامة 23645)
من كان لا (تجاز) شهادته
Those Whose Testimony Was Not Accepted
Numbering by, Al-Awamah: 23646, Al-Shathri: ,24718
٢٤٧١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن حباب قال: اخبرني حسين بن واقد قال: حدثني عثمان (ابو) (١) (المنازل) (٢) ابن اخي شريح (عن شريح) (٣) انه كان لا (يجيز) (٤) شهادة صاحب حمام ولا صاحب الحمام.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بن).
(٢) في [ز]: (مبارك)، وفي [ع]: (المبارك).
(٣) سقط من: [ز، ط].
(٤) سقط من: [ز].
Hazrat Shurayh did not accept the testimony of a pigeon fancier and a bathhouse attendant.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24718، ترقيم محمد عوامة 23646)
Numbering by, Al-Awamah: 23647, Al-Shathri: ,24719
٢٤٧١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا حماد بن سلمة عن (١) ابي المهزم عن ابي هريرة انه كان لا يجيز شهادة (اصحاب) (٢) (الخمر) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: زيادة (ابن).
(٢) في [ز]: (صاحب).
(٣) في [أ، جـ، ط]: (الحمر).
(٤) ضعيف جدًا؛ أبو المهزم متروك.
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) would not accept the testimony of those who consumed alcohol.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24719، ترقيم محمد عوامة 23647)
في الرجل يشرع الميزاب
A Water Spout Drains onto the Pathway
Numbering by, Al-Awamah: 23648, Al-Shathri: ,24720
٢٤٧٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن ابي (حيان) (١) عن (ابيه) (٢) عن شريح قال: لم يكن له (مثعب) (٣) إلا في جوف داره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (حبان).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [ط]: (متعب).
Hazrat Shurayh says that the water spout of the house should be inside the house.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24720، ترقيم محمد عوامة 23648)
في الرجل يبيع النصيب المسمى من الدار
A Person Sells a Fixed Share of His House
Numbering by, Al-Awamah: 23649, Al-Shathri: ,24721
٢٤٧٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) عن يونس عن الحسن قال: إذا (بيع) (٢) نصيب مسمى من (داره) (٣) جاز، فإن لم يكن مسمى لم يجز.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (هشام).
(٢) في [جـ]: (أبيع).
(٣) في [أ، جـ، ز]: (دار).
Hasan (may Allah have mercy on him) says that if one sells his specified share in the house, it is permissible, and if there is no specified share, then it is not permissible.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24721، ترقيم محمد عوامة 23649)
Numbering by, Al-Awamah: 23650, Al-Shathri: ,24722
٢٤٧٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) عن عبيدة ومغيرة عن إبراهيم مثله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (هشام).
It is also narrated in the same manner from Ibrahim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24722، ترقيم محمد عوامة 23650)
حمى الكلأ وبيعه
Pasture Grass and Its Sale
Numbering by, Al-Awamah: 23651, Al-Shathri: ,24723
٢٤٧٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس عن الصعب بن (جثامة) (١) عن النبي ﷺ قال:"لا حمى إلا لله (ورسوله) (٢)" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (حثامه).
(٢) في [جـ، ز]: (ولرسوله).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٠١٢)، وأحمد (١٦٤٢٢).
The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is no pasture except for Allah and His Messenger.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24723، ترقيم محمد عوامة 23651)
Numbering by, Al-Awamah: 23652, Al-Shathri: ,24724
٢٤٧٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي هريرة قال: نهى رسول الله ﷺ عن (منع) (١) فضل الماء ليمنع (به) (٢) الكلا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (بيع).
(٢) سقط من: [أ، ح، ز، ط]، وفي [هـ]: بعدها: زيادة (فضل).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٣٥٣)، ومسلم (١٥٦٦).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) forbade withholding surplus water so that surplus grass may not be withheld because of it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24724، ترقيم محمد عوامة 23652)
Numbering by, Al-Awamah: 23653, Al-Shathri: ,24725
٢٤٧٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن معمر عن (ابن) (١) طاوس ان اباه (كان) (٢) يكره بيع الكلا في منبته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) سقط من: [ط].
It is narrated from Ibn Tawoos that Tawoos disliked the sale of the place where grass grows in the pasture.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24725، ترقيم محمد عوامة 23653)