مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يبيع الثمرة (السنتين) والثلاث
If a Person Sells Fruits for Two or Three Years in Advance
Numbering by, Al-Awamah: 23722, Al-Shathri: ,24796
٢٤٧٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) سفيان عن منصور، قال: قلت له: كان إبراهيم يكره بيع النخل (السنين) (٢)؟ قال: (كان يكره) (٣) ما هو اهون من هذا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [أ، ح، ط]: (السنتين).
(٣) في [أ، ح، ط، هـ]: (كانوا يكرهون).
It was said to Hazrat Mansur that Ibrahim disliked selling dates for two years? Hazrat Mansur replied: He used to dislike even things easier than that.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24796، ترقيم محمد عوامة 23722)
Numbering by, Al-Awamah: 23723, Al-Shathri: ,24797
٢٤٧٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام بن عروة عن (سعد) (١) ⦗٥٦⦘ مولى عمر ان اسيد بن حضير مات وعليه دين، فباع عمر ثمرة ارضه سنتين (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: (سعيد)، وانظر: التاريخ الكبير ٤/ ٦٦، والجرح والتعديل ٤/ ٩٩، والثقات ٢/ ٢٩٩، ومعجم البلدان ٢/ ٩٣، والمنفردات ص (١٢٦).
(٢) مجهول؛ لجهالة سعد.
It is narrated from Hazrat Sa'd that when Hazrat Usaid bin Hudair passed away, he was in debt. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) sold the fruits of his land for two years.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24797، ترقيم محمد عوامة 23723)
في الهبة يرجع فيها
Revoking a Gift After Giving It
Numbering by, Al-Awamah: 23724, Al-Shathri: ,24798
٢٤٧٩٨ - حدثنا (ابو بكر) (١) قال: حدثنا (عبيد الله) (٢) (قال) (٣) سفيان: لا رجوع في هبة إلا عند القاضي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) في [ز]: (عبد اللَّه).
(٣) في [جـ، ز]: تكررت.
Hazrat Sufyan says that revocation of a gift will only take place before a judge, and Hazrat Ibn Abi Layla says that he can revoke it even without a judge.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24798، ترقيم محمد عوامة 23724)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,24799
٢٤٧٩٩ - وقال ابن ابي ليلى: يرجع دون القاضي.
24799 - Ibn Abi Layla said: He returns before the judge.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24799، ترقيم محمد عوامة ---)
في الرجل يقر عند القاضي
If a Person Admits Something Before a Judge
Numbering by, Al-Awamah: 23725, Al-Shathri: ,24800
٢٤٨٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر قال: إذ اقر عند القاضي بشيء ثم (انكر) (١) (اخذ) (٢) بإقراره إلا الحد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (كافر).
(٢) في [جـ، ز]: (أخذه).
Hazrat Aamir says that if a person confesses something before a judge and later denies it, then except for the prescribed punishments (hudood), he will be held accountable for his confession in all other matters.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24800، ترقيم محمد عوامة 23725)
(في) الرجلين (يتدارآن) في (الشيء)
Dispute Between Two People Over an Item
Numbering by, Al-Awamah: 23726, Al-Shathri: ,24801
٢٤٨٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع (قال: حدثنا) (١) إسرائيل عن جابر ⦗٥٧⦘ عن عامر في رجلين (يداريان الشيء) (٢) فقال: احدهما لصاحبه: إن (حلفت) (٣) فهو لك، قال: إن حلف فهو له.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (عن).
(٢) في [جـ]: (يدارا في الشيء)، وفي [ز]: (يداريا في الشيء).
(٣) في [ط]: (حلف).
Hazrat Aamir (may Allah be pleased with him) says that if two people have a dispute over something and one of them says to the other, "If you take an oath, then it is yours," and if he takes the oath, then it will become his.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24801، ترقيم محمد عوامة 23726)
في بيع جلود (النمر)
Sale of Leopard Skin
Numbering by, Al-Awamah: 23727, Al-Shathri: ,24802
٢٤٨٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن عبادة بن مسلم عن محمد بن ميسرة قال: سمعت طاؤسا يكره بيع جلود النمور وعظام الفيل وشراءها.
Hazrat Muhammad bin Maysarah says that I heard from Hazrat Tawus: he disliked the sale of leopard skin and the buying and selling of camel bones.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24802، ترقيم محمد عوامة 23727)
Numbering by, Al-Awamah: 23728, Al-Shathri: ,24803
٢٤٨٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (ربيع) (١) عن الحسن انه لم ير باسا ببيع جلود النمور وشرائها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هو الربيع بن صبيح، وفي [ط، هـ]: (ربيعة).
Hasan says that there is no harm in buying and selling the skin of a cheetah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24803، ترقيم محمد عوامة 23728)
Numbering by, Al-Awamah: 23729, Al-Shathri: ,24804
٢٤٨٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) عن هشام عن الحسن وابن سيرين انهما لم يريا باسا بشراء انياب (الافيلة) (٢) ولا (ببيعها) (٣) (باسا) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (هشام).
(٢) في [جـ]: (الفيله).
(٣) في [أ، هـ]: (بيعها).
(٤) سقط من [هـ، ز].
Hasan and Hazrat Ibn Sirin did not see any harm in buying and selling ivory.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24804، ترقيم محمد عوامة 23729)
Numbering by, Al-Awamah: 23730, Al-Shathri: ,24805
٢٤٨٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن هشام عن محمد قال: لا باس بالتجارة في العاج.
Muhammad, may Allah have mercy on him, said: There is no harm in selling elephant tusks.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24805، ترقيم محمد عوامة 23730)