مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في القوم يشتركون في العدل
How to Sell Trade Goods Shared by Several People on a Camel
Numbering by, Al-Awamah: 21184, Al-Shathri: ,22056
٢٢٠٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب [الخفاف] (١) عن ابن (ابي) (٢) عروبة عن قتادة عن سعيد بن المسيب انه كان لا يرى باسا ان يبيع الشريك من شريكه ما لم يقاسمه خلا الكيل والوزن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (الحذاق).
(٢) سقط من: [ط].
Hazrat Saeed bin Musayyib says that there is no harm if, before the division, one partner sells his share in the goods; however, this is not permissible in things that are measured or weighed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22056، ترقيم محمد عوامة 21184)
في (شراء) أرض الخراج
Regarding Buying Kharaji Land
Numbering by, Al-Awamah: 21185, Al-Shathri: ,22057
٢٢٠٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص (عن) (١) مجالد عن الشعبي ان ابن مسعود اشترى ارض خراج (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، ط]: (بن).
(٢) منقطع ضعيف؛ مجالد ضعيف، والشعبي لم يسمع من ابن مسعود.
Hazrat Ibn Masood (may Allah be pleased with him) bought Kharaji land.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22057، ترقيم محمد عوامة 21185)
Numbering by, Al-Awamah: 21186, Al-Shathri: ,22058
٢٢٠٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن القاسم عن ابن مسعود بمثله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ القاسم لا يروي عن ابن مسعود.
Hazrat Ibn Masood (may Allah be pleased with him) bought Kharaji land.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22058، ترقيم محمد عوامة 21186)
Numbering by, Al-Awamah: 21187, Al-Shathri: ,22059
٢٢٠٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن حجاج عن الحكم عن ابن (معقل) (١) قال: لا (تشتر) (٢) من ارض السواد شيئا، إلا من اهل (بانقيا) (٣) واهل (الحيرة) (٤) واهل اليس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، س]: (مغفل).
(٢) في [هـ]: (لا تشترين)، وفي [أ، ط]: (لا يشتري).
(٣) في [ط]: (اتقيا).
(٤) في [ط، ح]: (الجرة).
Hazrat Ibn Ma'qil says that in the suburban areas, do not buy any place except from the people of Banqiya, the people of Hira, and the people of Al-Yas.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22059، ترقيم محمد عوامة 21187)
Numbering by, Al-Awamah: 21188, Al-Shathri: ,22060
٢٢٠٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن ومحمد انهما كرها (ان) (١) يشترى من السلطان من ارض الجزية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (من).
Hasan and Muhammad have considered it undesirable to purchase land subject to jizya from the ruler.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22060، ترقيم محمد عوامة 21188)
Numbering by, Al-Awamah: 21189, Al-Shathri: ,22061
٢٢٠٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن (١) (قال) (٢): كتب عمر: ليس لكم ان تشتروا من عقار اهل الذمة ولا من بلادهم شيئا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، س، ز، ط، هـ]: زيادة (ومحمد).
(٢) في [س، هـ]: (قالا).
(٣) منقطع؛ الحسن لم يروِ عن عمر.
Hasan narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) wrote in an official decree that nothing should be purchased from the land and areas of the dhimmis.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22061، ترقيم محمد عوامة 21189)
Numbering by, Al-Awamah: 21190, Al-Shathri: ,22062
٢٢٠٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن حباب عن رجاء بن ابي (سلمة) (١) قال: اخبرني نعيم بن سلامة ان عمر بن عبد العزيز دفع إلى رجل ارضا يؤدي عنها الجزية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، ز، ط]: (أسامة).
Hazrat Naeem bin Salamah narrates that Hazrat Umar bin Abdul Aziz gave a piece of land to a man for which jizya was paid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22062، ترقيم محمد عوامة 21190)
Numbering by, Al-Awamah: 21191, Al-Shathri: ,22063
٢٢٠٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن خباب قال: اخبرني رجل قال: حدثنا ابن عون عن ابن سيرين قال: كانت لهم ارض يؤدون عنها الخراج.
Hazrat Ibn Aun narrates that Hazrat Ibn Sirin had some land for which he used to pay the tax.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22063، ترقيم محمد عوامة 21191)
Numbering by, Al-Awamah: 21192, Al-Shathri: ,22064
٢٢٠٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابان (١) بن (صمعة) (٢) عن بكر بن عبد الله المزني قال: (سالته) (٣) عن شراء ارض الخراج بمائها، فقال: نهى رسول الله ﷺ ان تجعلوا في اعناقكم صغارا بعد (ان) (٤) انقذكم الله منه (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: زيادة (عن).
(٢) في [جـ، ط]: (جمعة).
(٣) في [أ، هـ]: (سألت).
(٤) في [ح]: (إذ).
(٥) مرسل فيه ضعف؛ بكر تابعي، وأبان فيه ضعف.
Hazrat Aban bin Sam’ah says that I asked Bakr bin Abdullah Muzani whether Kharaji land can be bought along with its springs? He replied that the Messenger of Allah (peace be upon him) forbade that you put the yoke of humiliation around your necks while Allah has already delivered you from it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22064، ترقيم محمد عوامة 21192)
Numbering by, Al-Awamah: 21193, Al-Shathri: ,22065
٢٢٠٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن عجلان عن نافع عن ابن عمر ان رجلا (ساله) (١) عن (شراء) (٢) ارض الخراج او شيء هذا معناه، فقال: (تخرج) (٣) الصغار من عنقه (فتجعله) (٤) في عنقك (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: (سأل).
(٢) في [هـ]: (شرى).
(٣) في [أ، هـ]: (يخرج).
(٤) في [ز]: (وتجعله).
(٥) حسن؛ ابن عجلان صدوق.
Hazrat Nafi' narrates that a man asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about purchasing Kharaji land, so he replied, "Does he want to remove humiliation from his own neck and place it upon yours?"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22065، ترقيم محمد عوامة 21193)