مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في (شراء) أرض الخراج
Regarding Buying Kharaji Land
Numbering by, Al-Awamah: 21194, Al-Shathri: ,22066
٢٢٠٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سلام بن مسكين قال: حدثني شيخ انه سمع ابن الزبير يكره شراء ارض الجزية (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لإبهام الراوي عن ابن الزبير.
Hazrat Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) considered it disliked to purchase land on which jizya is imposed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22066، ترقيم محمد عوامة 21194)
Numbering by, Al-Awamah: 21195, Al-Shathri: ,22067
٢٢٠٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان ومحمد بن بشر عن سعيد ابن ابي عروبة عن قتادة -قال: محمد بن (بشر) (١) عن ابي عياض- عن سفيان ⦗٤٥١⦘ العقيلي ان عمر قال: لا تشتروا من رقيق اهل الذمة شيئا، فإنهم اهل (خراج) (٢) يبيع بعضهم بعضا، ولا من ارضهم (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (بشير)، والمراد أن ابن بشر زاد (عن أبي عياض).
(٢) في [هـ]: (الخراج).
(٣) مجهول؛ لجهالة سفيان العقيلي، أخرجه البيهقي ٩/ ١٤٠، وأبو عبيد في الأموال (١٩٤)، وعبد الرزاق (٩٩٦٦) و (١٩٢٦٩)، ومالك في المدونة ٢/ ٢٨٣، وأبو عبيد في الغريب ٣/ ٢٧١، وابن زنجويه (٣٠٢)، وانظر: أحكام أهل الذمة ١/ ١٧٤، والتاريخ الكبير ٤/ ٩٣، والجرح والتعديل ٤/ ٢٢٢، والثقات ٤/ ٣٢٠.
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) says: Do not buy the slaves of the dhimmis, because they are subject to kharaj, and they sell each other, and do not buy their lands either.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22067، ترقيم محمد عوامة 21195)
Numbering by, Al-Awamah: 21196, Al-Shathri: ,22068
٢٢٠٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن ابن ابي عروبة عن قتادة عن علي انه كان يكره ان يشتري من ارض (الخراج) (١) شيئا ويقول: عليها خراج المسلمين (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) منقطع؛ قتادة لا يروي عن علي.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) considered the purchase of Kharaji lands to be disliked and said that the payment of Kharaj on these lands is obligatory upon Muslims.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22068، ترقيم محمد عوامة 21196)
Numbering by, Al-Awamah: 21197, Al-Shathri: ,22069
٢٢٠٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شريك عن الشيباني عن عكرمة عن ابن عباس انه كره شراء (١) ارض السواد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (أهل).
(٢) حسن؛ شريك صدوق.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) considered it disliked to purchase anything from the dhimmis.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22069، ترقيم محمد عوامة 21197)
Numbering by, Al-Awamah: 21198, Al-Shathri: ,22070
٢٢٠٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن فضيل بن غزوان عن عبد الرحمن بن حازم عن مجاهد، قال: سالته عن شراء ارض الخراج فقال: لا تبعها ولا تشترها.
Hazrat Abdur Rahman bin Hazim says that I asked Hazrat Mujahid about buying Kharaji lands, so he said: Do not sell them and do not buy them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22070، ترقيم محمد عوامة 21198)
Numbering by, Al-Awamah: 21199, Al-Shathri: ,22071
٢٢٠٧١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن مجاهد انه كان يكره شراء ارض الجزية.
Hazrat Mujahid has declared the purchase of land subject to jizya as disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22071، ترقيم محمد عوامة 21199)
الرجل يشتري الشيء (فيجد) به العيب
Ruling if a Man Buys Something and Finds a Defect
Numbering by, Al-Awamah: 21200, Al-Shathri: ,22072
٢٢٠٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابو بكر) (١) بن عياش عن مطرف عن الشعبي قال: كان شريح يستحلف على الداء الذي لا يرى: على علمه، وعلى الظاهر: (البتة) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س، هـ].
(٢) في [أ، ب، ح، جـ، س، هـ، ز]: (البينة)، وانظر: مصنف عبد الرزاق (١٤٧٤٨).
Hazrat Sha'bi says that Hazrat Shurayh used to administer an oath regarding that illness which cannot be seen, based on its knowledge and its apparent signs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22072، ترقيم محمد عوامة 21200)
Numbering by, Al-Awamah: 21201, Al-Shathri: ,22073
٢٢٠٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن يحيى بن سعيد عن سالم ان ابن عمر باع غلاما بثمانمائة درهم، فوجد به المشتري عيبا فخاصمه إلى عثمان، قال: فساله عثمان فقال: بعته بالبراءة، فقال: (اتحلف) (١) له لقد بعته وما به عيب تعلمه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (يحلف).
(٢) صحيح.
Hazrat Salim narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) sold a slave for eight hundred dirhams. Later, the buyer found a defect in him and brought the case before Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him). Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him) asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about this matter. He replied that he had sold him with a declaration of exemption from defects. Hazrat Uthman (may Allah be pleased with him) then said to Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): "Do you swear that at the time you sold him, you had no knowledge of any defect in him?"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22073، ترقيم محمد عوامة 21201)
Numbering by, Al-Awamah: 21202, Al-Shathri: ,22074
٢٢٠٧٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الضحاك بن مخلد عن ابن جريج عن عطاء في الرجل يشتري المتاع او السلعة (فيجد) (١) به العيب، قال: يلتمس المبتاع البينة انه كان عند البائع، فإن وجد وإلا استحلف البائع على علمه. - وقال عمرو بن دينار: يحلف على علمه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، هـ]: (فيحدث).
Hazrat Ata says that if a person buys some goods and then finds a defect in them, the buyer will need to provide testimony that this defect was present while the goods were with the seller. If testimony is provided, then fine; otherwise, the seller will be made to swear an oath that he was not aware of the defect. Hazrat Amr bin Dinar says that the oath should be regarding knowledge.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22074، ترقيم محمد عوامة 21202)
Numbering by, Al-Awamah: 21203, Al-Shathri: ,22075
٢٢٠٧٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا زكريا عن عامر في رجل اشترى جارية وبها برص وليس (له) (١) شهود، قال: يحلف البائع بالله: ما باعها وبها برص.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، هـ]: (لها).
Hazrat Aamir says that if a man bought a slave-girl and then found that she had smallpox, and the buyer had no witnesses, then the seller will be made to swear an oath that when he sold her, she did not have smallpox.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22075، ترقيم محمد عوامة 21203)