Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما قالوا في أكل الضب
Opinions on Eating Dabb (Desert Lizard)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24843, Al-Shathri: ,25946
٢٥٩٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن توبة (العنبري) (١) عن الشعبي قال: سئل رسول الله ﷺ عن الضب فقال:"حلال لا باس به، ولكني اعافه" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (العنبوى).
(٢) مرسل؛ الشعبي تابعي، وقد رواه البخاري (٤٦١٩)، ومسلم (١٩٤٤) مرفوعًا من حديث ابن عمر.

It is narrated from Hazrat Sha'bi. He says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was asked about the lizard. So he, peace and blessings be upon him, said: "It is lawful. There is no harm in it. But I feel aversion to it."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25946، ترقيم محمد عوامة 24843)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24844, Al-Shathri: ,25947
٢٥٩٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابي المنهال عن عمه قال: سالت ابا هريرة عن الضب فقال: لست بآكله، ولا زاجرا عنه (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة عم أبي المنهال.
Hazrat Abu Al-Minhāl narrates from his uncle. He says that I asked Hazrat Abu Hurairah about the lizard. He replied: I neither eat it nor do I forbid it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25947، ترقيم محمد عوامة 24844)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24845, Al-Shathri: ,25948
٢٥٩٤٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (١) مسعر عن (٢) (ابي) (٣) عون عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ان النبي ﷺ (٤) وجد ريح ضب فقال: إني -او إنا- من قوم لا ياكله، ورخص لهم في اكله (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) [أ، ح، ط]: (أبي) زائدة.
(٢) في [هـ]: زيادة (زياد بن علاقة عن).
(٣) في [ز، جـ]: (ابن).
(٤) في [أ، هـ]: ﵇.
(٥) مرسل؛ عبد الرحمن بن أبي ليلى تابعي.

It is narrated from Hazrat Abdur Rahman bin Abi Laila that the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) sensed the smell of the lizard, so he (peace and blessings be upon him) said: "I," or he said, "We belong to a people who do not eat it." And he (peace and blessings be upon him) granted permission to the people regarding it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25948، ترقيم محمد عوامة 24845)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24846, Al-Shathri: ,25949
٢٥٩٤٩ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا وكيع عن إسرائيل عن عبد الاعلى (قال) (٢): سالت ابن (الحنفية) (٣) عن الضب فقال: إن اعجبك فكله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: تأخر الخبر رقم [٢٥٩٤٩] بعد الخبر رقم [٢٥٩٥٠].
(٢) سقط من: [أ، ح، ط].
(٣) في [ط]: (حنفية).

Hazrat Harith narrates about Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that he disliked the lizard.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25949، ترقيم محمد عوامة 24846)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24847, Al-Shathri: ,25950
٢٥٩٥٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) عبد الجبار بن عباس عن (عريب) (٢) الهمداني عن الحارث عن علي انه كره الضب (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [أ، ح، جـ، ط، ز]: (غريب).
(٣) ضعيف؛ الحارث ضعيف.

It is narrated from Hazrat Abdul A'la. He says that I asked Hazrat Ibn al-Hanafiyyah about the lizard. So he replied, "If you like it, then eat it."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25950، ترقيم محمد عوامة 24847)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24848, Al-Shathri: ,25951
٢٥٩٥١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة عن الركين عن عصمة بن ربعي قال: قدمنا على عمر (ونحن) (١) اناس سمان حسنة هيئتنا، قال: فقال: ما طعامكم؟ قلنا: الضباب، قال: فقال عمر: ويجزيكم؟ قلنا: نعم، (فقال) (٢): وددت ان مع كل (ضب) (٣) مثله (٤) (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (نحن).
(٢) في [ز]: (قال).
(٣) في [ط]: (ضبه).
(٤) مجهول؛ لجهالة عصمة بن ربعي.
(٥) في [هـ]: زاد الحديث الآتي: حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن حصين عن زيد ابن وهب عن ثابت بن يزيد الأنصاري قال: كنا مع النبي ﷺ فأصاب الناس ضبابا فاشتووها فأكلوا، منها فأصبت منها ضبا فشويته، ثم أتيت به النبي ﷺ، فأخذ جريدة فجعل يعد بها أصابعه فقال: إن أمة من بني إسرائيل مسخت دواب في الأرض، وإني لا أدري لعلها هي، فقلت: إن الناس قد اشتووها، فأكلوها، فلم يأكل، ولم ينه، والحديث أخرجه أحمد (١٧٩٣١)، وأبو داود (٣٧٩٥)، وابن ماجه (٣٢٣٨)، وابن سعد ١/ ٣٩٥، والطحاوي في شرح الكوكب (٣٢٣٧)، والطبراني (١٣٦٧)، والنسائي ٧/ ١٩٩، وسبق طرفه برقم [٢٥٩٣٣].

It is narrated from Hazrat Asma bin Rabee. He says that we presented ourselves before Hazrat Umar. We were some people whose condition was very good. He states that Hazrat Umar asked: What is your food? We said: Dabb (a type of lizard). The narrator says: Upon this, Hazrat Umar said: Does it suffice you? We said: Yes! Upon this, he said: I like that with every dabb there should be another like it (i.e., another dabb).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25951، ترقيم محمد عوامة 24848)
See Further Takhrij & Explanation
في أكل الطحال
On Eating Spleen
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24849, Al-Shathri: ,25952
٢٥٩٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن عكرمة قال: جاء رجل إلى بن عباس فقال (: آ) (١) كل الطحال؟ قال: نعم، إنما حرم الدم المسفوح (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (بياض).
(٢) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة، أخرجه البيهقي (١٠/ ٧)، وأبو نعيم في تاريخ أصبهان (٢/ ٢٢٠).

It is narrated from Hazrat Ikrimah, he says that a person came to Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) and asked, "May I eat the spleen?" He replied, "Yes. Allah Almighty has only forbidden flowing blood."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25952، ترقيم محمد عوامة 24849)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24850, Al-Shathri: ,25953
٢٥٩٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن ابي إسحاق عن (ابي) (١) ميسرة قال: إني آكل الطحال وما يعجبني، ولكني (اكره) (٢) ان احرمه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ط]: (بياض).

It is narrated from Hazrat Abu Maisarah. He says that I eat the spleen and I do not like it. But I also dislike declaring it as unlawful.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25953، ترقيم محمد عوامة 24850)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24851, Al-Shathri: ,25954
٢٥٩٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن انه كان لا يرى بالطحال باسا.
Hazrat Hisham narrates regarding Hasan that he did not see any harm in eating the spleen.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25954، ترقيم محمد عوامة 24851)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24852, Al-Shathri: ,25955
٢٥٩٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم (و) (١) وكيع عن (فطر) (٢) عن منذر عن محمد بن الحنفية انه كان إذا سئل عن (الجريث) (٣) والطحال -قال وكيع: واشياء مما (يكره) (٤) - تلا هذه الآية: ﴿قل لا اجد في ما اوحي إلي محرما﴾ [الانعام: ١٤٥].

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [أ، ح]: (قطر).
(٣) الجريث: سمك أسود يشبه الحيات لا يرغب أكثر الناس أكله، وفي [أ، ح، ط]: (الحريث)، وفي [ز]: (الجري).
(٤) في [ط]: (تكره).

Hazrat Munzir narrates about Hazrat Muhammad bin Al-Hanafiyyah that when he was asked about the spleen and salted fish... and Hazrat Waki’ says, and about those things which are disliked... he would recite this verse: { قُلْ لاَ أَجِدُ فِیمَا أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّمًا }.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25955، ترقيم محمد عوامة 24852)
See Further Takhrij & Explanation