مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من رخص في العلم من الحرير في الثوب
Those Who Permit Marking Clothes with Silk
Numbering by, Al-Awamah: 25171, Al-Shathri: ,26280
٢٦٢٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن حصين عن الشعبي عن سويد بن (غفلة) (١) عن عمر انه قال: لا يصلح منه إلا هكذا (إصبعا) (٢) او (إصبعين) (٣) او (ثلاثة) (٤) او اربعة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (علقمه).
(٢) في [جـ، ز]: (إصبع).
(٣) في [جـ]: (إصبعان).
(٤) في [جـ]: (ثلث).
(٥) صحيح.
It is narrated from Hazrat Umar that he said: Only this much (of silk) is permissible: one finger, two fingers, three fingers, or four fingers.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26280، ترقيم محمد عوامة 25171)
Numbering by, Al-Awamah: 25172, Al-Shathri: ,26281
٢٦٢٨١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد عن منصور عن حبيب عن (زر) (١) قال: قال عمر: لا تلبسوا من الحرير إلا إصبعين او ثلاثة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (ذر).
(٢) صحيح.
It is narrated from Hazrat Zar that he says Hazrat Umar said: You people may wear only one or two fingers' width of silk.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26281، ترقيم محمد عوامة 25172)
Numbering by, Al-Awamah: 25173, Al-Shathri: ,26282
٢٦٢٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن خالد الحذاء عن عكرمة عن ابن عباس انه لم يكن (يرى) (١) بالاعلام باسا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (يرى).
(٢) صحيح.
Hazrat Ikrimah narrates regarding Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that he did not see any harm in signs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26282، ترقيم محمد عوامة 25173)
Numbering by, Al-Awamah: 25174, Al-Shathri: ,26283
٢٦٢٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مغيرة بن (زياد) (١) عن ابي عمر (مولى) (٢) (اسماء) (٣) قال: (٤) رايت ابن عمر اشترى عمامة لها علم، فدعا (بالجلمين) (٥) (فقصه) (٦)، فذكرت ذلك لها فقالت: (بؤسا) (٧) لعبد الله، يا جارية هات جبة رسول الله ﷺ فجاءت بجبة مكفوفة الكمين (والجيب) (٨) والفرجين بالديباج (٩).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (زيد).
(٢) في [ز]: (مولًا).
(٣) في [أ]: (أسمى).
(٤) في [ز]: زائدة (قال).
(٥) أي: المقص، وفي [أ، ح، ز]: (بالعلمين)، وفي [هـ]: (بالفلمين).
(٦) في [أ، ط]: (فقصت).
(٧) في [أ، جـ، ح، ط]: (بوسٌ).
(٨) في [أ، ح]: (والجنب).
(٩) حسن؛ مغيرة صدوق، أخرجه مسلم (٢٠٦٩)، وأحمد (٢٦٩٨٢).
It is narrated from Hazrat Asma’s freed slave, Hazrat Abu Umar, that he says: I saw Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) buy a turban which had a (silk) mark on it. So he called for scissors and cut off that (mark). I mentioned this to Hazrat Asma, so she said: Abdullah is astonishing. O slave girl! Bring the cloak of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). So the slave girl brought a cloak whose sleeves, collar, and slit had a mark of silk on them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26283، ترقيم محمد عوامة 25174)
Numbering by, Al-Awamah: 25175, Al-Shathri: ,26284
٢٦٢٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن عبد الملك عن عطاء قال: كانت لرسول الله ﷺ جبة طيالسة عليها (١) (لبنة) (٢) ديباج كسرواني كان يلبسها (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (لبس)، وفي [ط]: (للسى).
(٢) في [جـ، ز]: زيادة (من).
(٣) مرسل؛ عطاء تابعي، وأخرجه أحمد (٢٦٩٤٥) و (٢٦٩٨٩)، والطبراني (٢٤/ [٢٦٤]) عن عطاء عن مولى أسماء عن أسماء، وأخرجه النسائي في الكبرى (٦٩٢٠) عن عطاء عن مولى أسماء عن أم سلمة؛ وأصل الحديث رواه مسلم (٢٠٦٩).
It is narrated from Hazrat Ata. He says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, had a cloak made of a shawl, which had a strip of Kisrawani silk on it. The Prophet, peace and blessings be upon him, used to wear it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26284، ترقيم محمد عوامة 25175)
Numbering by, Al-Awamah: 25176, Al-Shathri: ,26285
٢٦٢٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون ان (يلبسوا) (١) الثوب سداه حرير (او) (٢) لحمته، ولا يرون بالاعلام باسا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يلبس).
(٢) في [جـ]: (و) بدل (أو).
It is narrated from Ibrahim that he said: The earlier people used to dislike wearing such cloth whose warp or weft was of silk, but they saw no harm in mere traces of silk on the cloth.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26285، ترقيم محمد عوامة 25176)
Numbering by, Al-Awamah: 25177, Al-Shathri: ,26286
٢٦٢٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يلبس (طيلسانا) (٢) (مدبجا) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (هشام).
(٢) في [أ، ح، ز، ط]: (طيلسان).
(٣) المدبج هو: المطرز بالديباج، وفي [أ، ح، ز، ط]: (مدبج).
Hazrat Mughira narrates about Ibrahim, he says that he used to wear a shawl with marks of silk on it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26286، ترقيم محمد عوامة 25177)
Numbering by, Al-Awamah: 25178, Al-Shathri: ,26287
٢٦٢٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن داود عن هشام بن عروة قال: كان لابي (بركان) (١) فيه علم اربع اصابع ديباج.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (يركان)، وفي [ط، هـ]: (بزكان).
It is narrated from Hazrat Hisham bin Urwah that he says: My father had a black cloak in which there was a mark of silk measuring four fingers.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26287، ترقيم محمد عوامة 25178)
Numbering by, Al-Awamah: 25179, Al-Shathri: ,26288
٢٦٢٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مسعر عن ابي صخرة قال: رايت على الاسود بن هلال (طيلسانا مدبجا) (١) طولا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ط]: (طيلسان مدبج)، وفي [ح]: (طيلسان).
(٢) صحيح.
It is narrated from Hazrat Abu Sakhrah that he said: I saw a shawl with silk attached lengthwise on Hazrat Aswad bin Hilal.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26288، ترقيم محمد عوامة 25179)
Numbering by, Al-Awamah: 25180, Al-Shathri: ,26289
٢٦٢٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مسعر [عن ثابت بن عبيد قال: رايت على (عبيد الله) (١) بن يزيد طيلسانا (مدبجا) (٢)] (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ، جـ، ز]: (مدحرحًا).
(٣) بياض ما بين المعكوفتين في: [ح].
It is narrated from Hazrat Thabit bin Ubaid that he said: I saw Hazrat Abdullah bin Yazid wearing a shawl on which there was silk attached in a circular manner.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26289، ترقيم محمد عوامة 25180)