مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره العلم، ولم يرخص فيه؟
Those Who Dislike Even Marking Clothes with Silk and Do Not Permit It
Numbering by, Al-Awamah: 25191, Al-Shathri: ,26300
٢٦٣٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن الحكم بن عطية عن النضر ابن عبد الله ان قيس بن عباد وفد إلى معاوية فكساه (ريطة) (١) ففتق علمها وارتدى بها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (ربطة).
(٢) حسن؛ النضر صدوق.
It is narrated from Hazrat Nazar bin Abdullah that Qais bin Abad came to Hazrat Muawiyah as part of a delegation. And they gave him a soft cloth to wear. He separated its mark and wore it as a sheet.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26300، ترقيم محمد عوامة 25191)
Numbering by, Al-Awamah: 25192, Al-Shathri: ,26301
٢٦٣٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن موسى بن (عبيدة) (١) ابن يسار عن جابر بن عبد الله قال: كنا نقطع الاعلام (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عبيد).
(٢) مجهول؛ خالد بن يسار مجهول.
It is narrated from Hazrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that he said: We used to cut off the marks (of silk).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26301، ترقيم محمد عوامة 25192)
في القز والإبريسم للنساء
On Raw Silk and Fine Silk for Women
Numbering by, Al-Awamah: 25193, Al-Shathri: ,26302
٢٦٣٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن داود بن ابي هند عن نافع عن ابن عمر انه كان يكسو بناته خمر القز ونساءه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Nafi narrates about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that he used to make his daughters and women wear shawls made of raw silk.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26302، ترقيم محمد عوامة 25193)
Numbering by, Al-Awamah: 25194, Al-Shathri: ,26303
٢٦٣٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن عون قال: قلت لسالم الرجل يكسو اهله القز (والخز) (١) والثياب، فقال: (لقد) (٢) كنت لا اكسوهن إياه (فما زالوا بي) (٣) حتى كسوتهن إياه، وإن لم تكسه فهو والله خير.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (والخمر).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [هـ]: (فمارا لدي).
It is narrated from Hazrat Ibn Aun that he says: I asked Hazrat Salim, "Can a man make his family wear clothes and scarves made of raw silk?" He replied: "I myself did not use to make them wear such clothes, but they insisted a lot until I let them wear it, and if they do not wear such clothes, by God, that is better."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26303، ترقيم محمد عوامة 25194)
Numbering by, Al-Awamah: 25195, Al-Shathri: ,26304
٢٦٣٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن ومحمد انهما كانا يكرهان القز والإبريسم.
Hazrat Hisham narrates about Hasan and Muhammad that both of these personalities disliked raw silk and the highest quality of silk.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26304، ترقيم محمد عوامة 25195)
في لبس الثياب السابرية
On Wearing Fine and Delicate Clothes
Numbering by, Al-Awamah: 25196, Al-Shathri: ,26305
٢٦٣٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع قال: نا) (١) مسعر عن عطية قال: رايت ابن عمر اخذ ملاءة سابرية او رقيقة، فجمعها بيده ثم (رمى) (٢) بها (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقطت من النسخ، وقد ورد هذا الإسناد مرتين عن وكيع ومرة عن محمد بن بشر، ومسعر ليس من شيوخ المؤلف، بل من شيوخ شيوخه، وقد روى عنه المؤلف (٥١١) خبرًا منها (٢٩٥) من طريق وكيع.
(٢) في [ز]: (وما).
(٣) ضعيف.
It is narrated from Hazrat Atiyyah that he says: I saw Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) take hold of a fine cloth, then he gathered it in his hand, and then he threw it away.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26305، ترقيم محمد عوامة 25196)
Numbering by, Al-Awamah: 25197, Al-Shathri: ,26306
٢٦٣٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن طاوس انه كان يكره لبس الثوب السابري الرقيق.
Hazrat Laith narrates about Hazrat Tawus that he considered wearing fine and delicate clothes to be undesirable.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26306، ترقيم محمد عوامة 25197)
Numbering by, Al-Awamah: 25198, Al-Shathri: ,26307
٢٦٣٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن (عبيد) (١) قال: رايت على القاسم رداء (شطويا) (٢) له علم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (عبيدة)، وفي [ح]: (عبده).
(٢) في [أ، ح، ط]: (سطري)، وفي [هـ]: (سابري)، والشطوي ثوب رقيق يصنع بشطاه من قرى مصر.
It is narrated from Hazrat Ubaid that he said: I saw a prepared sheet from the place of Shata with marks on it on Hazrat Qasim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26307، ترقيم محمد عوامة 25198)
Numbering by, Al-Awamah: 25199, Al-Shathri: ,26308
٢٦٣٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: (قال) (١) ابن علية: عن خالد عن (انيس) (٢) (ابي) (٣) العريان قال: رايت على الحسن بن علي (٤) قميصا رقيقا وعمامة رقيقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حدثنا)، وسقط من: [أ، جـ].
(٢) في [أ، ح، ط، هـ]: (أنس).
(٣) في [جـ، ز]: (ابن)، وفي [أ، هـ]: (عن).
(٤) في الطبقات (٥/ ٣٢٨): (الحسن بن محمد)؛ أي: ابن علي.
Hazrat Anis Abu Al-Uryan narrates that he says: I saw Hazrat Hasan bin Muhammad bin Ali (may Allah be pleased with him) wearing a thin shirt and a thin turban.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26308، ترقيم محمد عوامة 25199)
Numbering by, Al-Awamah: 25200, Al-Shathri: ,26309
٢٦٣٠٩ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن ابي حيان عن حبيب قال: رايت على ابن عباس قميصا سابريا رقيقا] (١) استشف إزاره من رقته (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) صحيح.
It is narrated from Hazrat Habib that he says: I saw Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) wearing a fine and delicate shirt. His lower garment appeared to be transparent due to its thinness.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26309، ترقيم محمد عوامة 25200)