مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في لبس الثياب السابرية
On Wearing Fine and Delicate Clothes
Numbering by, Al-Awamah: 25201, Al-Shathri: ,26310
٢٦٣١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الفضل قال: حدثنا (ابو) (١) إسرائيل قال: كان الحكم يعتم بعمامة سابري.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
Hazrat Abu Israeel narrates, he says that Hazrat Hakam used to wear a soft and fine turban.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26310، ترقيم محمد عوامة 25201)
Numbering by, Al-Awamah: 25202, Al-Shathri: ,26311
٢٦٣١١ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسماعيل بن عبد الله قال: رايت على ابي جعفر رداء سابريا (معلما)] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ح، ط، هـ]، في [ز]: (معلم).
It is narrated from Hazrat Ismail bin Abdul Malik that he says: I saw Hazrat Abu Ja'far wearing a fine and excellent marked sheet.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26311، ترقيم محمد عوامة 25202)
Numbering by, Al-Awamah: 25203, Al-Shathri: ,26312
٢٦٣١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الحسن بن موسى عن شيبان عن ليث عن مجاهد انه كان يكره الثياب الرقاق.
Hazrat Laith narrates about Hazrat Mujahid that he disliked fine (thin) clothes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26312، ترقيم محمد عوامة 25203)
Numbering by, Al-Awamah: 25204, Al-Shathri: ,26313
٢٦٣١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن افلح قال: رايت على القاسم رداء رقيقا.
It is narrated from Hazrat Aflah that he said: I saw a fine sheet on Hazrat Qasim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26313، ترقيم محمد عوامة 25204)
Numbering by, Al-Awamah: 25205, Al-Shathri: ,26314
٢٦٣١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن ابي إسحاق عن عطاء قال: الحرير احب (إلي) (١) من السابري.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (إلى النساء).
It is narrated from Hazrat Ata that he said: I prefer silk more than fine and excellent cloth.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26314، ترقيم محمد عوامة 25205)
Numbering by, Al-Awamah: 25206, Al-Shathri: ,26315
٢٦٣١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع (عن) (١) عبد الرحمن الخياط عن عكرمة عن ابين عباس انه كان له رداء رقيق (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكررت في: [ز].
(٢) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن الخياط.
Hazrat Ikrimah narrates about Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) that he had a fine sheet.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26315، ترقيم محمد عوامة 25206)
في لبس المعصفر (للرجال) ومن رخص فيه
On Men Wearing Dyed (Yellow) Clothes and Those Who Permit It
Numbering by, Al-Awamah: 25207, Al-Shathri: ,26316
٢٦٣١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن ابي إسحاق عن البراء قال: ما رايت اجمل من رسول الله ﷺ (مترجلا) (١) في حلة حمراء (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (مرجلًا).
(٢) حسن؛ شريك صدوق، صرح أبو إسحاق بالسماع عن الشيخين، أخرجه البخاري (٣٥٤٩)، ومسلم (٢٣٣٧).
It is narrated from Hazrat Bara that he says: I have not seen anyone more beautiful than the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, with his hair styled and wearing a red garment.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26316، ترقيم محمد عوامة 25207)
Numbering by, Al-Awamah: 25208, Al-Shathri: ,26317
٢٦٣١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن عبد الرحمن بن إسحاق قال: حدثني ابي قال: رايت نافع بن جبير بالعرج وعليه معصفر.
It is narrated from Hazrat Abdur Rahman bin Ishaq that he says: I saw Hazrat Nafi’ bin Jubair at the place of ‘Arj in such a state that he was wearing clothes dyed with safflower (i.e., colored yellow).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26317، ترقيم محمد عوامة 25208)
Numbering by, Al-Awamah: 25209, Al-Shathri: ,26318
٢٦٣١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن العوام قال: رايت على إبراهيم التيمي وإبراهيم النخعي على كل واحد منهما ملحفة حمراء.
It is narrated from Hazrat Awam that he says: I saw both Ibrahim Taimi and Ibrahim Nakha'i with a red-colored blanket.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26318، ترقيم محمد عوامة 25209)
Numbering by, Al-Awamah: 25210, Al-Shathri: ,26319
٢٦٣١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبيد الله بن موسى عن عمرو بن عثمان عن موسى بن طلحة ان طلحة كان يلبس (العصفر) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (العصفر).
(٢) صحيح.
It is narrated from Hazrat Musa bin Talha that Hazrat Talha used to wear clothes dyed with safflower (yellow color).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26319، ترقيم محمد عوامة 25210)