Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره أنه يقول: لا نبي بعد النبي
Dislike of Saying: There Is No Prophet After the Prophet Muhammad (ﷺ)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27186, Al-Shathri: ,28354
٢٨٣٥٤ - حدثنا حسين بن محمد قال: حدثنا جرير بن حازم (عن محمد) (١) عن عائشة (قالت) (٢): قولوا: خاتم النبيين، ولا تقولوا: لا نبي بعده (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ز، ط]: (قال).
(٣) صحيح.

The Prophet Muhammad said that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) stated: You should say that he is the Seal of the Prophets. Do not say: There is no prophet after him (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28354، ترقيم محمد عوامة 27186)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27187, Al-Shathri: ,28355
٢٨٣٥٥ - حدثنا ابو اسامة عن مجالد قال: اخبرنا عامر قال: قال رجل عند الغيرة بن شعبة: صلى الله على محمد خاتم الانبياء، لا نبي بعده، قال المغيرة: حسبك إذا قلت: خاتم الانبياء، فإنا كنا نحدث ان عيسى خارج، فإن (هو) (١) خرج فقد كان قبله (و) (٢) بعده (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط].
(٢) سقط من: [أ، ب، ط].
(٣) ضعيف؛ مجالد ضعيف.

Hazrat Amir narrates that a person recited Durood in the presence of Hazrat Mughirah bin Shu’bah in this way:“May Allah send mercy upon Muhammad (peace and blessings be upon him), who is the Seal of the Prophets (peace and blessings be upon him), and after whom there is no prophet.”Hazrat Mughirah said: It is sufficient for you to say that he is the Seal of the Prophets, because we used to discuss that Isa (Jesus) is to appear. So when he appears, he was before the Prophet (peace and blessings be upon him) and will be after him as well.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28355، ترقيم محمد عوامة 27187)
See Further Takhrij & Explanation
في قتل النمل
Killing Ants
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27188, Al-Shathri: ,28356
٢٨٣٥٦ - حدثنا وكيع عن يونس عن الزهري قال: نهى النبي ﷺ عن قتل النمل والنحل (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ الزهري تابعي، وورد من حديث الزهري عن عبيد اللَّه بن عبد اللَّه عن ابن عباس مرفوعًا، أخرجه أحمد (٣٠٦٦)، وأبو داود (٥٢٦٧)، وابن ماجه (٣٢٤٤)، والدارمي (١٩٩٩)، وعبد الرزاق (٨٤١٥)، وعبد بن حميد (٦٥٠)، والبيهقي (٥/ ٢١٤)، وصوب أبو حاتم وأبو زرعة المرسل وقالوا: المرفوع خطأ من عبد الرزاق، انظر: العلل (٢/ ٣٠١).
Hazrat Zuhri states that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade killing ants and honey bees.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28356، ترقيم محمد عوامة 27188)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27189, Al-Shathri: ,28357
٢٨٣٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع (عن سفيان) (١) عن حماد عن إبراهيم قال: إذا آذاك النمل فاقتله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، هـ].
Hazrat Hammad states that Ibrahim said: When an ant causes you harm, then kill it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28357، ترقيم محمد عوامة 27189)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27190, Al-Shathri: ,28358
٢٨٣٥٨ - [حدثنا وكيع عن خالد بن دينار قال: رايت ابا العالية راى نملا على بساط فقتلهن] (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) الخبر سقط من: [أ، ب].
Hazrat Khalid bin Dinar says that I saw Hazrat Abu Alia, when he saw ants on his bedding, he killed them.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28358، ترقيم محمد عوامة 27190)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27191, Al-Shathri: ,28359
٢٨٣٥٩ - حدثنا وكيع عن إبراهيم بن نافع عن (سليمان) (١) الاحول عن طاوس قال: (إنا) (٢) لنغرق النمل بالماء -يعني إذا آذتنا-.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سلمان).
(٢) سقط من: [جـ، ز].

Hazrat Sulaiman bin Ahwal narrates that Hazrat Tawus said: We disperse ants by means of water, that is, when they cause us harm.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28359، ترقيم محمد عوامة 27191)
See Further Takhrij & Explanation
المعارضة بالحديث
Comparing the Wording of One Hadith with Another
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27192, Al-Shathri: ,28360
٢٨٣٦٠ - حدثنا إسماعيل بن عياش عن هشام بن عروة قال: قال لي ابي: كتبت؟ قال: قلت: نعم، قال: عارضت؟ قلت: لا، قال: لم تكتب؟.
Hazrat Hisham bin Urwah narrates that my father, Hazrat Urwah, asked me: Have you written it? I said: Yes! He asked: Have you compared it with another hadith? I said: No. He said: Do not write.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28360، ترقيم محمد عوامة 27192)
See Further Takhrij & Explanation
في الرجل يرفع القصة للرجل
One Who Narrates Stories to Others
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27193, Al-Shathri: ,28361
٢٨٣٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن عياش عن سوار بن عبد الله قال: كان محمد يكره ان يرفع قصة لا يعلم ما فيها.
Hazrat Suwar bin Abdullah narrates that Muhammad considered it undesirable to relate any incident about which he had no knowledge.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28361، ترقيم محمد عوامة 27193)
See Further Takhrij & Explanation
(في) الرجل يبزق عن يمينه في غير صلاة، وكيف يبزق؟
Spitting to the Right Outside of Salah and How to Spit
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27194, Al-Shathri: ,28362
٢٨٣٦٢ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سمعت ابا إسحاق يحدث قال: كان عبد الله يكره ان يبزق الرجل عن يمينه في غير صلاة، فقال (له) (١) ابان: عمن؟ (فقال) (٢): عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد الله (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز، م]: زيادة (له).
(٢) في [جـ، م]: (قال).
(٣) صحيح.

Hazrat Abu Ishaq says that Hazrat Abdullah bin Masood considered it disliked for a person to spit to the right side even outside of prayer. Hazrat Aban asked the narrator: From whom did you narrate this? He replied: From Hazrat Abdur Rahman bin Yazid, who narrated from Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28362، ترقيم محمد عوامة 27194)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27195, Al-Shathri: ,28363
٢٨٣٦٣ - حدثنا حفص عن ابن عون قال: كان ابن سيرين له باب عن يساره مسدود، وكان يلتفت إليه فيبزق فيه.
Hazrat Ibn Aun narrates that Hazrat Ibn Sirin had a closed door on his left side. He used to go there and spit at that place.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28363، ترقيم محمد عوامة 27195)
See Further Takhrij & Explanation