مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في رجل يقول للرجل: يا دعي، ما عليه؟
Regarding the Person Who Says to Another: O Adopted One—What Punishment Is Applied?
Numbering by, Al-Awamah: 29573, Al-Shathri: ,30910
٣٠٩١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو عصام عن الاوزاعي عن الزهري في الرجل يقول للرجل من العرب: إنك لمولى، قال: يضرب الحد.
Hazrat Awza'i states that it is narrated from Hazrat Zuhri regarding the person who says to an Arab man: "Indeed, you are a slave," he (Zuhri) said: The prescribed punishment (hadd) will be imposed on him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30910، ترقيم محمد عوامة 29573)
في الرجل يزني بالصبية، ما عليه؟
Regarding the Person Who Commits Zina with a Young Girl: What Punishment Is Applied?
Numbering by, Al-Awamah: 29574, Al-Shathri: ,30911
٣٠٩١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن سفيان بن حسين عن الحسن قال: إذا زنى الرجل بالصبية جلد، ولم يرجم، وليس على الصبية شيء، وإذا زنى غلام بامراة جلدت ولم ترجم، وعلى الغلام تعزير.
Hazrat Sufyan bin Husain narrates that Hazrat Hasan Basri said: When a man commits adultery with a small girl, he will be flogged and will not be stoned, and nothing will be obligatory upon the girl. And when a boy commits adultery with a woman, the woman will be flogged and will not be stoned, and the boy will receive a punishment less than the prescribed legal limit.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30911، ترقيم محمد عوامة 29574)
Numbering by, Al-Awamah: 29575, Al-Shathri: ,30912
٣٠٩١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن المغيرة عن إبراهيم في رجل افتض صبية قال: عليه عقرها.
Hazrat Mughira narrates that it is reported from Ibrahim regarding a man who has broken the hymen of a girl; he said: In this case, the man will be liable to pay the mahr of *waty bil-shubha* for that girl.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30912، ترقيم محمد عوامة 29575)
في تعليق اليد في العنق
Regarding Hanging the Hand on the Neck
Numbering by, Al-Awamah: 29576, Al-Shathri: ,30913
٣٠٩١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (عمر) (١) بن علي بن عطاء بن مقدم عن حجاج عن مكحول عن ابن محيريز عن فضالة بن عبيد [قال: سالته عن تعليق (يد) (٢) (السارق) (٣) في عنقه] (٤) فقال: السنة، قطع رسول الله ﷺ يد رجل ثم علقها في عنقه (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، هـ]: (عمرو).
(٢) في [جـ، ك]: (اليد).
(٣) سقط من: [جـ، ك].
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
(٥) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه أحمد وابنه (٢٣٩٤٦)، وأبو داود (٤٤١١)، والترمذي (١٤٤٧)، والنسائي (٨/ ٩٢)، وابن ماجه (٢٥٨٧)، والطبراني ١٨/ (٧٦٩)، والدارقطني ٣/ ٢٠٨، وأبو نعيم في الحلية ٥/ ١٤٨، والبيهقي ٨/ ٢٧٥، والمزي ١٧/ ٣٩٧، والطحاوي ٤/ ٣٢٢.
Hazrat Ibn Muhairiz narrates that I asked Hazrat Fadala bin Ubaid about hanging the hand around the neck. He replied: It is Sunnah. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cut off a man's hand and then hung it around his neck.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30913، ترقيم محمد عوامة 29576)
Numbering by, Al-Awamah: 29577, Al-Shathri: ,30914
٣٠٩١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن الاعمش عن القاسم عن ابيه ان عليا قطع يد سارق فرايتها معلقة -يعني في عنقه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Abdur Rahman narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) cut off the hand of a thief, so I saw it hanging, that is, around his neck.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30914، ترقيم محمد عوامة 29577)
Numbering by, Al-Awamah: 29578, Al-Shathri: ,30915
٣٠٩١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن الاعمش عن القاسم بن عبد الرحمن عن ابيه ان عليا قطع يد رجل ثم علقها في عنقه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Abdur Rahman narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) cut off the hand of a thief, then he hung it around his neck.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30915، ترقيم محمد عوامة 29578)
ما قالوا في الساحر: ما يصنع به؟
Those Who Asked: What Should Be Done with the Magician?
Numbering by, Al-Awamah: 29579, Al-Shathri: ,30916
٣٠٩١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معاذ بن معاذ قال: اخبرنا اشعث عن الحسن انه قال: يقتل السحار ولا (يستتابون) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (يستتابوا).
Hazrat Ash'ath narrates that Hasan Basri said: The sorcerers will be killed and nothing will be demanded from them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30916، ترقيم محمد عوامة 29579)
Numbering by, Al-Awamah: 29580, Al-Shathri: ,30917
٣٠٩١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن ابي إسحاق عن حارثة بن مضرب ان جندبا قتل ساحرا او اراد ان يقتله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Haritha bin Mudarrib narrates that Hazrat Jundub killed a magician or intended to kill him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30917، ترقيم محمد عوامة 29580)
Numbering by, Al-Awamah: 29581, Al-Shathri: ,30918
٣٠٩١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن سالم عن قيس بن (عباد) (١) انه قتل ساحرا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سعد).
Hazrat Salim narrates that Hazrat Qais bin ‘Abad killed a magician.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30918، ترقيم محمد عوامة 29581)
Numbering by, Al-Awamah: 29582, Al-Shathri: ,30919
٣٠٩١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود الطيالسي عن همام (بن) (١) يحيى ان عامل عمان كتب إلى عمر بن عبد العزيز في ساحرة اخذها، فكتب إليه عمر إن اعترفت او قامت عليها البينة فاقتلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
Hazrat Hammam bin Yahya narrates that the governor of Oman wrote to Hazrat Umar bin Abdul Aziz regarding a sorceress whom he had apprehended. So Hazrat Umar wrote back to him: If the woman confesses or evidence is established against her, then kill her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30919، ترقيم محمد عوامة 29582)