مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المرتدة: ما يصنع بها؟
Regarding the Apostate Woman: What Should Be Done?
Numbering by, Al-Awamah: 29603, Al-Shathri: ,30940
٣٠٩٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود عن ابي حرة عن الحسن في المراة ترتد عن الإسلام قال: لا تقتل، تحبس.
Hazrat Abu Hurrah narrates that it is reported from Hasan Basri regarding the woman who apostatizes from Islam. He said: She should not be killed; she should be imprisoned.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30940، ترقيم محمد عوامة 29603)
Numbering by, Al-Awamah: 29604, Al-Shathri: ,30941
٣٠٩٤١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن عبيدة عن إبراهيم قال: لا تقتل] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ح، ط، هـ].
Hazrat Ubaidah says that Ibrahim said: He will not be killed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30941، ترقيم محمد عوامة 29604)
Numbering by, Al-Awamah: 29605, Al-Shathri: ,30942
٣٠٩٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن في المرتدة: تستتاب، فإن تابت وإلا قتلت.
Hazrat Hisham states that Hasan Basri said regarding an apostate woman: She will be asked to repent, and if she repents, then fine; otherwise, she will be killed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30942، ترقيم محمد عوامة 29605)
Numbering by, Al-Awamah: 29606, Al-Shathri: ,30943
٣٠٩٤٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن يحيى بن سعيد عن (عمر) (١) بن عبد العزيز: ان ام ولد لرجل من المسلمين ارتدت، فباعها بدومة الجندل من غير (اهل دينها) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عمرو).
(٢) في [هـ]: (أهلها).
Hazrat Yahya bin Saeed narrates that it is reported from Hazrat Umar bin Abdul Aziz that a Muslim man's umm walad became an apostate, so he sold her in Dumah al-Jandal to a man of a different religion.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30943، ترقيم محمد عوامة 29606)
Numbering by, Al-Awamah: 29607, Al-Shathri: ,30944
٣٠٩٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان (عن سعيد) (١) ⦗٤٨⦘ عن ابي معشر عن إبراهيم في المراة ترتد عن الإسلام، قال: تستتاب، فإن تابت وإلا قتلت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سيرد الخبر في ١٢/ ٢٧٩ برقم [٣٤٩٧٨] بدون ما بين القوسين.
Hazrat Abu Ma'shar narrates that it is reported from Ibrahim regarding the woman who apostatizes from Islam, he said: She will be asked to repent, so if she repents, then fine, otherwise she will be killed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30944، ترقيم محمد عوامة 29607)
Numbering by, Al-Awamah: 29608, Al-Shathri: ,30945
٣٠٩٤٥ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن (بشر) (١) عن سعيد عن ابي معشر عن إبراهيم قال: تستتاب، فإن تابت وإلا قتلت] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (بشير).
(٢) سقط الخبر من: [أ، ط، هـ].
Hazrat Abu Ma'shar says that Ibrahim said: He will be asked to repent, so if he repents, then fine, otherwise he will be killed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30945، ترقيم محمد عوامة 29608)
Numbering by, Al-Awamah: 29609, Al-Shathri: ,30946
٣٠٩٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الصمد عن هشام عن حماد عن إبراهيم قال: تقتل.
Hazrat Hammad states that Ibrahim said: This woman will be killed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30946، ترقيم محمد عوامة 29609)
في الزنادقة: ما حدهم؟
Regarding the Heretic and Deviants: What Is Their Punishment?
Numbering by, Al-Awamah: 29610, Al-Shathri: ,30947
٣٠٩٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي حصين عن سويد بن غفلة ان عليا حرق زنادقة بالسوق، فلما رمى عليهم بالنار قال: صدق الله ورسوله، (قال) (١): ثم انصرف فاتبعته، (فالتفت) (٢) قال: (ا) (٣) سويد؟ قلت: نعم يا امير المؤمنين، سمعتك تقول شيئا، قال: (يا) (٤) سويد، إني مع قوم جهال، فإذا سمعتني اقول: قال رسول الله ﷺ (٥) فهو حق (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٣) سقط من: [ط].
(٤) سقط من: [ط].
(٥) سقط من: [أ].
(٦) صحيح.
Hazrat Suwaid bin Ghaflah narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) burned the heretics in the marketplace. When he set fire to them, he said: Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) have spoken the truth. Then he turned back. The narrator says: I followed him, so he turned towards me and asked: Is that Suwaid? I said: Yes! O Commander of the Faithful, I heard you saying something! He said: O Suwaid! Indeed, I am among ignorant people. So when you hear me saying that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, then that is the truth.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30947، ترقيم محمد عوامة 29610)
Numbering by, Al-Awamah: 29611, Al-Shathri: ,30948
٣٠٩٤٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن عبد الرحمن ابن عبيد عن ابيه قال: كان اناس ياخذون العطاء والرزق ويصلون مع الناس، كانوا يعبدون الاصنام في السر، فاتى بهم علي بن ابي طالب فوضعهم في المسجد، او قال في السجن، ثم قال: يا ايها الناس ما ترون في قوم كانوا ياخذون (معكم) (١) العطاء والرزق ويعبدون هذه الاصنام؟ قال الناس: اقتلهم، قال: لا، ولكني اصنع بهم كما صنع بابينا إبراهيم صلوات الله عليه فحرقهم بالنار (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) منقطع؛ عبيد لم يدرك عليًا.
Hazrat Abdur Rahman bin Ubaid narrates that Hazrat Ubaid said: There were some people who used to receive annual and monthly stipends and would pray with the people, but in secret they also worshipped idols. These people were brought before Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), so he put them in the mosque or in prison. Then he said: O people! What is your opinion about those who receive annual and monthly stipends with you and also worship these idols? The people said: You should kill them. He said: No, but I will deal with them as our father Ibrahim dealt with such people. So he burned them in the fire.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30948، ترقيم محمد عوامة 29611)
Numbering by, Al-Awamah: 29612, Al-Shathri: ,30949
٣٠٩٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا مروان بن معاوية عن ايوب بن نعمان قال: شهدت عليا في الرحبة، وجاء رجل فقال: يا اميرالمؤمنين، إن هاهنا اهل بيت لهم وثن في دارهم يعبدونه، فقام علي يمشي حتى انتهى إلى الدار، فامرهم فدخلوا فاخرجوا له تمثال رخام، فالهب علي الدار (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف أيوب بن نعمان.
Hazrat Ayyub bin Nu’man narrates that I was present with Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) in an open field when a man came and said: O Commander of the Faithful! Indeed, there is a household whose houses contain idols which they worship. So Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) stood up and set out until he reached that house. He ordered the people, so they entered and brought out marble statues towards him. Then Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) set that house on fire.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30949، ترقيم محمد عوامة 29612)