Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب ذكر الله ﷿
The Reward for Remembering Allah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30079, Al-Shathri: ,31439
٣١٤٣٩ - حدثنا محمد بن بشر عن مسعر عن عبد الملك بن ميسرة عن مسلم مولى سويد بن (جهيل) (١) عن سويد قال (و) (٢) كان من اصحاب عمر ثم ذكر نحو حديث وكيع.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (جهل)، وفي [ب]: (جميل).
(٢) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].

The same instruction as mentioned previously is also narrated through this chain from Hazrat Suwaid bin Juhail, who was among the companions of Hazrat Umar.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31439، ترقيم محمد عوامة 30079)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30080, Al-Shathri: ,31440
٣١٤٤٠ - حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر عن سعد بن إبراهيم عن ابي عبيدة قال: العبد ما ذكر الله فهو في صلاة.
Hazrat Saad bin Ibrahim narrates that Hazrat Abu Ubaidah said: Whoever remembers Allah is in the state of prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31440، ترقيم محمد عوامة 30080)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30081, Al-Shathri: ,31441
٣١٤٤١ - حدثنا جرير عن منصور عن سالم عن مسروق قال: ما دام قلب الرجل يذكر (١) فهو في صلاة، وإن كان في السوق.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: زيادة (اللَّه).
Hazrat Salim narrates that Hazrat Masruq Tabi'i said: The person whose heart continuously remembers Allah is in a state of prayer, even if he is in the marketplace.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31441، ترقيم محمد عوامة 30081)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30082, Al-Shathri: ,31442
٣١٤٤٢ - (حدثنا جرير عن منصور عن هلال عن ابي عبيدة قال: ما دام قلب الرجل يذكر الله فهو في صلاة وإن كان في السوق) (١)، وإن يحرك به شفتيه فهو افضل.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ط، هـ].
Hazrat Hilal narrates that Hazrat Abu Ubaidah said: The person whose heart continuously remembers Allah is in a state of prayer even if he is in the marketplace. And if he moves his lips while remembering, then this is the most virtuous act.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31442، ترقيم محمد عوامة 30082)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30083, Al-Shathri: ,31443
٣١٤٤٣ - حدثنا مرحوم بن عبد العزيز عن ابي نعامة السعدي عن ابي عثمان النهدي عن ابي سعيد الخدري قال: خرج معاوية على حلقة في المسجد فقال: ما اجلسكم (قالوا) (١): جلسنا نذكر الله (ونحمده على ما هدانا للإسلام ومن علينا به) (٢)، قال: آلله ما اجلسكم إلا ذاك؟ قالوا: والله ما اجلسنا إلا ذاك، فقال: (اما) (٣) إني لم استحلفكم تهمة لكم، وما (من) (٤) احد بمنزلة من رسول الله ﷺ اقل عنه حديثا مني، وإن رسول الله ﷺ خرج على حلقة من اصحابه فقال: إما اجلسكم؟" فقالوا: جلسنا نذكر الله ونحمده على ما هدانا للإسلام ومن علينا به، قال:"آلله ما اجلسكم إلا ذاك؟" (قالوا: والله ما اجلسنا إلا ذاك) (٥)، فقال:"اما ⦗٢٢٨⦘ إني لم استحلفكم تهمة لكم ولكني اتاني جبريل فاخبرني ان الله يباهي (بكم) (٦) الملائكة" (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (فقالوا).
(٢) سقط من: [ك].
(٣) في [ك]: (ما).
(٤) سقط من: [ك].
(٥) سقط من: [جـ، ك].
(٦) في [ط]: (بكلم).
(٧) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٧٠١)، وأحمد (١٦٨٣٥).

Hazrat Abu Saeed Al-Khudri narrates that Hazrat Muawiyah came to a circle in the mosque, then said: What has made you sit here? The people replied: We are remembering Allah and praising Him because He has guided us to Islam and has bestowed His favor upon us through Islam. Hazrat Muawiyah said: By Allah! Is it really for this purpose that you are sitting here? The people said: By Allah! We are sitting only for this reason. So Hazrat Muawiyah said: In any case, I did not make you swear an oath because of any accusation, and not a single one among you is less in status than me regarding the matter of the hadith of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. And indeed, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, came to a circle of the companions, then said: What has made you sit here? The companions replied: We are sitting and remembering Allah and praising Him because Allah has granted us guidance to Islam and has bestowed His favor upon us through it. He, peace and blessings be upon him, said: By Allah! Is it really for this reason that you are sitting? The companions replied: By Allah! We are sitting only for this reason. Then he, peace and blessings be upon him, said: Indeed, I did not make you swear an oath because of any accusation. But Jibreel came to me, and he informed me that Allah, Lord of Might and Majesty, is boasting of you before the angels because of you.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31443، ترقيم محمد عوامة 30083)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30084, Al-Shathri: ,31444
٣١٤٤٤ - حدثنا يزيد بن هارون اخبرنا محمد بن عمرو عن محمد بن إبراهيم قال: قال عبادة بن الصامت: لان اكون في قوم يذكرون الله من حين يصلون الغداة إلى حين (تطلع) (١) الشمس احب إلي من ان اكون على متون الخيل اجاهد في سبيل الله إلى ان تطلع الشمس، ولان اكون في قوم يذكرون (الله) (٢) من حين يصلون العصر حتى تغرب الشمس احب إلي من ان اكون على متون الخيل اجاهد في سبيل الله حتى تغرب الشمس (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (يطلع).
(٢) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٣) منقطع؛ محمد بن إبراهيم لم يسمع من عبادة.

Hazrat Muhammad bin Ibrahim narrates that Hazrat Ubadah bin Samit said: I prefer to sit among those people who remember Allah from the morning prayer until the sun rises, more than riding on horseback in the path of Allah until the sun rises. And I prefer to remain among such people who remember Allah from the afternoon prayer until the sun sets, more than riding on horseback in the path of Allah until the sun sets.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31444، ترقيم محمد عوامة 30084)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30085, Al-Shathri: ,31445
٣١٤٤٥ - حدثنا معاذ بن معاذ عن سليمان التيمي عن ابي عثمان عن سلمان قال: لو بات رجل يعطي (القنيات) (١) البيض وبات آخر يقرا القرآن او يذكر الله لرايت ان ذلك -او قال: إن ذاكر الله- افضل (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) جمع قناة، وهي الرمح، كما فسره في الدر المنثور ١/ ٣٦٤، قال: (يقصد قتال الأعداء)، وورد الأثر في كتاب الزهد لأحمد ص ١٥١ من زوائد عبد اللَّه، بلفظ: (يطاعن الأقران)، وانظر: الحلية ١/ ٢٠٤، وفسره جماعة بأن المراد الإماء المملوكات، انظر: الفائق ٣/ ٢٣٨، والنهاية ٤/ ١٣٥، وغريب الحديث لأبي عبيد ٤/ ١٣٢، ولسان العرب ١٣/ ٣٥٢، وفي [أ، ب، جـ]: (المنار)، وفي [جـ]: (المقان).
(٢) صحيح.

Hazrat Abu Uthman narrates that Hazrat Salman said: If a person spends the night freeing slaves and bondwomen, and another person spends the night reciting the Holy Qur'an or remembering Allah, then in my opinion, this person, or he said: the one who remembers Allah, is superior.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31445، ترقيم محمد عوامة 30085)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30086, Al-Shathri: ,31446
٣١٤٤٦ - حدثنا يزيد بن هارون عن ابي هلال عن ابي (الوازع) (١) جابر (الراسبي) (٢) عن ابي (برزة) (٣) قال: لو ان رجلين (اقبل) (٤) احدهما من السوق في حجره دنانير يعطيها، والآخر يذكر الله، كان ذاكر الله افضل (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (الوزاع).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط]: (الراسي).
(٣) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (بردة)، وفي حاشية [ب]: (برز)، وسيأتي الخبر في كتاب الزهد، باب [٥٣] برقم [٣٧٧٨٢]، وانظر: مصادر التخريج وجامع العلوم والأحكام ص ٢٣٨.
(٤) سقط من: [جـ، ك].
(٥) حسن؛ أبو هلال صدوق، وأخرجه أبو نعيم في الحلية ٢/ ٣٣.

Hazrat Abu Al-Wazi’ Jabir Al-Rasabi narrates that Hazrat Abu Barzah said: If there are two men, one of whom has dinars in his lap which he is giving to people, and the other is remembering Allah, then the one who is remembering Allah will be considered superior.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31446، ترقيم محمد عوامة 30086)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30087, Al-Shathri: ,31447
٣١٤٤٧ - حدثنا محمد بن (بشر) (١) حدثنا مسعر قال: حدثني ثعلبة (٢) عن عمرو ابن (شعيب) (٣) عن عبد الله بن عمرو قال: لو ان رجلين اقبل احدهما من (المشرق) (٤) والآخر من المغرب، مع احدهما ذهب لا (يضع) (٥) منه شيئا إلا في حق والآخر يذكر الله حتى يلتقيا في طريق كان الذي يذكر الله افضلهما (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (بكير).
(٢) في [أ، ح، ط، ك، هـ]: زيادة (بن عمرو)، وهو وهم، وثعلبة بن مالك وقيل ابن الحكم وقيل ابن عاصم أبو بحر، انظر: التاريخ الكبير ٢/ ١٧٤، والجرح والتعديل ٢/ ٤٦٣، وثعلبة صدوق.
(٣) في [أ، ح، ط، هـ]: (سعيد).
(٤) في [أ، ب، ط]: (الشرق).
(٥) في [ط]: (يضيع).
(٦) منقطع؛ عمرو بن شعيب لم يسمع من جده عبد اللَّه بن عمرو.

Hazrat Amr bin Saeed narrates that Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: If there are two men, one of whom has come from the east and the other from the west, and one of them has gold which he spends only on rightful causes, and the other person remembers Allah until they both meet on the way, then the one who remembers Allah will be considered superior among the two.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31447، ترقيم محمد عوامة 30087)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30088, Al-Shathri: ,31448
٣١٤٤٨ - حدثنا شريك عن محمد بن عبد الرحمن عن ابي جعفر قال: ما من شيء احب إلي من الشكر والذكر.
Hazrat Muhammad bin Abdur Rahman narrates that Hazrat Abu Ja'far said: Nothing is more beloved to Allah than expressing gratitude and remembrance of Him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31448، ترقيم محمد عوامة 30088)
See Further Takhrij & Explanation