Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
الرجل يوصي بالوصية في مرضه ثم يبرأ فلا يغيرها
One Who Makes a Bequest During Illness and Recovers Without Changing It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31433, Al-Shathri: ,32828
٣٢٨٢٨ - حدثنا ابن مهدي عن حماد بن سلمة عن قتادة عن عبد الملك بن يعلى في رجل اوصى بوصية في مرضه فبرا ثم تركها حتى مات، قال: جائزة.
Qatadah narrates from Abdul Malik about the man who made a will during his illness, then recovered, and left the will unchanged until his death; he said that the will shall be executed.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32828، ترقيم محمد عوامة 31433)
See Further Takhrij & Explanation
رجل مات وترك ثلاثة بنين وأوصى بمثل نصيب أحدهم
One Who Leaves Three Sons and Bequeaths the Equivalent of One Son's Share
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31434, Al-Shathri: ,32829
٣٢٨٢٩ - حدثنا حفص عن داود بن ابي هند قال: سئل عامر عن رجل مات وترك ثلاثة بنين واوصى بمثل نصيب احدهم قال: هو رابع له الربع.
Dawud bin Abi Hind narrates that Hazrat Amir was asked about a man who, at the time of his death, left behind three sons and made a bequest equal to the share of one son. He replied: That man, who is the fourth, will receive one-fourth of the share.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32829، ترقيم محمد عوامة 31434)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31435, Al-Shathri: ,32830
٣٢٨٣٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور والاعمش عن إبراهيم قال: إذا ترك الرجل ثلاثة بنين واوصى بمثل نصيب (احد بنيه) (١) قال: (زد) (٢) واحدا، اجعلها من اربعة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (أحدهم).
(٢) بياض في: [هـ].

Mansur and A'mash narrate that Ibrahim said: When a man dies leaving behind three sons and makes a bequest equal to the share of one son, then consider it as an addition of one person and divide the wealth into four parts.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32830، ترقيم محمد عوامة 31435)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31436, Al-Shathri: ,32831
٣٢٨٣١ - حدثنا وكيع قال: (ثنا) (١) سفيان عن داود عن الشعبي قال: (زد) (٢) (واحدا) (٣) (و) (٤) اجعلها من اربعة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا).
(٢) بياض في: [هـ].
(٣) في [هـ]: (واحد).
(٤) في [ب]: (أو).

The same subject is also narrated from Sha'bi.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32831، ترقيم محمد عوامة 31436)
See Further Takhrij & Explanation
إذا ترك ابنين وأبوين وأوصى بمثل نصيب أحد الابنين
If Someone Dies Leaving Two Sons and Parents and Bequeaths the Equivalent of One Son's Share—What Is the Ruling?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31437, Al-Shathri: ,32832
٣٢٨٣٢ - حدثنا يحيى بن آدم قال: ثنا شريك عن منصور عن إبراهيم في رجل ترك ابنين وابوين واوصى بمثل نصيب احد الابنين قال: (هي) (١) من (ثمانية) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (هو).
(٢) في [هـ]: (ثلاثة).

Mansur narrates from Ibrahim regarding the man who left behind two sons and parents and made a bequest equal to the share of one son, he said that he will receive one-eighth of the estate.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32832، ترقيم محمد عوامة 31437)
See Further Takhrij & Explanation
إذا ترك ستة بنين وأوصى بمثل نصيب بعض ولده
If Someone Dies Leaving Six Sons and Bequeaths the Equivalent of Some Sons' Shares—What Is the Ruling?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31438, Al-Shathri: ,32833
٣٢٨٣٣ - حدثنا يحيى بن آدم قال حدثنا شريك عن منصور (ومغيرة) (١) عن ⦗١٨٩⦘ إبراهيم في رجل ترك ستة (بنين) (٢) واوصى بمثل نصيب بعض ولده قال: قال منصور: هي من سبعة (يدخل) (٣) معهم.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ، ح، ط، هـ].
(٢) في [هـ]: (سنين).
(٣) في [أ، ب]: (تدخل).

Mansur and Mughira narrate from Ibrahim regarding the man who omitted six heirs and made a bequest equal to the share of some of the sons. According to Mansur’s narration, he (Ibrahim) said: He should be given one part out of seven, equal to the sons. And according to Mughira’s narration, he said: His share should be reduced and not made equal to any one of the sons.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32833، ترقيم محمد عوامة 31438)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,32834
٣٢٨٣٤ - وقال مغيرة: (ينقص) (١) ولا يتم له مثل نصيب احدهم.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (تنقص).
32834 - Al-Mughira said: (It decreases) (1) and he does not receive a share equal to that of any one of them.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32834، ترقيم محمد عوامة ---)
See Further Takhrij & Explanation
رجل أوصى (بنصفة وثلثه) وربعه
One Who Bequeaths Half, a Third, and a Quarter of His Wealth
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31439, Al-Shathri: ,32835
٣٢٨٣٥ - حدثنا (ابو معاوية حدثنا) (١) ابو عاصم الثقفي قال: لقيني إبراهيم فقال: ما تقول في رجل اوصى بنصفه وثلثه وربعه؟ قال: فلم (يكن) (٢) عندي فيها شيء، فقال إبراهيم: خذ مالا له نصف وثلث وربع: اثنا عشر، فخذ نصفها ستة وثلثها اربعة وربعها ثلاثة فاقسم المال على ثلاثة عشر، فما اصاب ستة كان لصاب النصف، وما اصاب اربعة كان لصاحب الثلث، وما اصاب ثلاثة كان لصاحب الربع.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، م]، وأكملها في [هـ]: من سنن سعيد بن منصور (٣٨١).
(٢) سقط من: [أ، ب].

Abu Asim Thaqafi says that Ibrahim met me and asked, "What do you say about the man who made a bequest of half, one third, and one fourth of his wealth?" I had no knowledge of the answer. He himself said: "Divide his wealth into such portions from which half, one third, and one fourth can be taken out, that is, make twelve parts. Half of it is six, one third is four, and one fourth is three. Now make thirteen parts of the wealth. Give to the one entitled to half as much wealth as comes in comparison to six, to the one entitled to one third as much as comes in comparison to four, and to the one entitled to one fourth as much as comes in comparison to three."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32835، ترقيم محمد عوامة 31439)
See Further Takhrij & Explanation
من كره أن يوصي بمثل أحد الورثة، ومن رخص فيه
Those Who Dislike Bequeathing the Equivalent of an Heir's Share, and Those Who Permit It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31440, Al-Shathri: ,32836
٣٢٨٣٦ - حدثنا (ابو بكر قال حدثنا) (١): سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون ان يوصي الرجل بمثل نصيب احد الورثة حتى يكون اقل.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط، هـ].
It is narrated from Mansur that Ibrahim said: The scholars disliked that a person should make a bequest for someone equal to the share of an heir; rather, they said that the bequest should be less than the share of an heir.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32836، ترقيم محمد عوامة 31440)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 31441, Al-Shathri: ,32837
٣٢٨٣٧ - حدثنا إسحاق بن منصور قال: ثنا (عمارة) (١) الصيدلاني عن (ثابت) (٢) عن انس انه اوصى بمثل نصيب احد ولده (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، م، هـ]: (عبادة)، وانظر: سنن البيهقي ٦/ ٢٧٢.
(٢) في [هـ]: (حميد).
(٣) حسن؛ عمارة الصيدلاني صدوق.

Thabit narrates that Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) had made a bequest of wealth for one of his children equal to the share of a child.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32837، ترقيم محمد عوامة 31441)
See Further Takhrij & Explanation