مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما جاء في قيس
Narrations Reported Regarding the Tribe of Qays
Numbering by, Al-Awamah: 33154, Al-Shathri: ,34667
٣٤٦٦٧ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن عبد الله بن المؤمل عن عطاء عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا اختلف الناس فالحق في مضر" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مضطرب، اضطرب فيه ابن المؤمل، وأخرجه أبو يعلى (٢٥١٩)، والطبراني (١١٤١٨)، وابن أبي عاصم في السنة (١٥٤٤)، وابن عبد البر في الإنباه على قبائل الرواة ص ٣٨، وابن أبي خيثمة في أخبار المكيين (٣٤٣)، وابن عدي ٤/ ١٣٦.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When people begin to differ, the truth will be with the tribe of Mudar.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34667، ترقيم محمد عوامة 33154)
Numbering by, Al-Awamah: 33155, Al-Shathri: ,34668
٣٤٦٦٨ - حدثنا الفضل بن دكين عن سفيان قال: قال عمر: قيس ملاحم العرب.
Hazrat Sufyan (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said: The tribe of Qais are the warriors of the Arabs.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34668، ترقيم محمد عوامة 33155)
ما جاء في بني عامر
Narrations Reported Regarding the Tribe of Banu Amir
Numbering by, Al-Awamah: 33156, Al-Shathri: ,34669
٣٤٦٦٩ - حدثنا عباد بن العوام عن حجاج (عن) (١) عون (بن) (٢) ابي جحيفة عن ابيه قال: اتينا رسول الله ﷺ (بالابطح) (٣) في قبة له حمراء فقال:"من انتم؟"، قلنا: بنو عامر، قال:"مرحبا انتم مني" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (بن).
(٢) في [جـ]: (عن).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه ابن حبان (٧٢٩٣)، وأبو يعلى (٨٩٤)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٤٥٨)، والبزار (٢٨٣١/ كشف)، وابن سعد ١/ ٣١١، والطبراني (١٤٥٨)، ومسدد كما في المطالب (٤١٤٥).
Hazrat Abu Juhaifah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us at the place of Abtah, in such a state that he was wearing a red cloak. He (peace be upon him) asked: Who are you people? We replied: We are people from the tribe of Banu Aamir. He (peace be upon him) said: Welcome. You are from me.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34669، ترقيم محمد عوامة 33156)
Numbering by, Al-Awamah: 33157, Al-Shathri: ,34670
٣٤٦٧٠ - حدثنا وكيع عن مسعر عن عبد الملك بن ميسرة عن النزال قال: قال رسول الله ﷺ:"إنا كنا وانتم في الجاهلية بني عبد مناف فنحن اليوم بنو عبد الله، (وانتم بنو عبد الله) (١)" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، س، ط، م، هـ].
(٢) مرسل؛ النزال تابعي، أخرجه البخاري في الأوسط ١/ ١٢، وابن سعد ٦/ ٨٤، والطحاوي في شرح المشكل ٨/ ٢٨٢، وشرح المعاني ١/ ٤٥٠.
Hazrat Nazzal, may Allah have mercy on him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Surely, we and you were called Banu Abd Manaf in the days of ignorance. So today, we are also Banu Abd Allah and you are also Banu Abd Allah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34670، ترقيم محمد عوامة 33157)
Numbering by, Al-Awamah: 33158, Al-Shathri: ,34671
٣٤٦٧١ - حدثنا وكيع عن (ابي) (١) هلال عن قتادة قال: قال رسول الله ﷺ:"اللهم اكفني عامرا واهد بني عامر" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) مرسل؛ قتادة تابعي، وعامر الأول هو ابن الطفيل، والثاني ابن صعصعة.
Hazrat Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: O Allah! Suffice me against 'Amir bin Tufail, and grant guidance to the tribe of Banu 'Amir bin Sa'sa'ah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34671، ترقيم محمد عوامة 33158)
Numbering by, Al-Awamah: 33159, Al-Shathri: ,34672
٣٤٦٧٢ - حدثنا وكيع عن مسعر عن خشرم الجعفري ان (ملاعب الاسنة) (١) عامر بن مالك بعث إلى النبي ﷺ يساله الدواء (والشفاء) (٢) من داء نزل (به) (٣)، فبعث إليه النبي ﷺ بعسل او (عكة) (٤) من عسل (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أن بلاك سبه).
(٢) في [أ، ب، جـ]: (أو الشفاء).
(٣) في [أ، ب]: (بهم).
(٤) في [أ، ب]: (لعله).
(٥) مرسل؛ خشرم الجعفري تابعي، وأخرجه ابن عساكر ٢٦/ ٩٨، وابن قانع ٢/ ٢٣٥، وأبو نعيم في معرفة الصحابة (٥١٨٤).
Hazrat Khushram Jafari (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Amir bin Malik (may Allah have mercy on him) sent a messenger to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) to request medicine or a cure for an illness. So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent honey or a bag of honey to him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34672، ترقيم محمد عوامة 33159)
ما جاء في بني عبس
Narrations Reported Regarding the Tribe of Banu Abs
Numbering by, Al-Awamah: 33160, Al-Shathri: ,34673
٣٤٦٧٣ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن سالم عن سعيد بن جبير قال: جاءت ابنة خالد بن (سنان) (١) العبسي إلى رسول الله ﷺ فقال:"مرحبا بابنة اخي مرحبا بابنة (نبي) (٢) ضيعه قومه" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (سفيان).
(٢) في [أ، ب]: (من).
(٣) مرسل؛ سعيد بن جبير تابعي، أخرجه ابن شبه (٧٨٦)، وقد ورد من حديث سعيد بن جبير عن ابن عباس، أخرجه البزار (٢٣٦١/ كشف)، والطبراني (١٢٢٥٠)، وابن عدي ٦/ ٤٦، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ٢/ ١٤٩ (١٣٣٠).
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah be pleased with him) narrates that the daughter of Hazrat Khalid bin Sinan Al-Absi came to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to her: Welcome, the daughter of my brother, welcome, the daughter of a prophet whom his people had neglected.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34673، ترقيم محمد عوامة 33160)
Numbering by, Al-Awamah: 33161, Al-Shathri: ,34674
٣٤٦٧٤ - حدثنا ابو نعيم عن شريك عن ابي إسحاق قال: قال النبي ﷺ:"يا بني عبس ما شعاركم؟" قالوا: حرام، قال:"بل شعاركم حلال" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ أبو إسحاق ليس من الصحابة.
Hazrat Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Banu Abs! What is your distinguishing mark? They replied: The forbidden (haram). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Rather, your distinguishing mark is "the lawful" (halal).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34674، ترقيم محمد عوامة 33161)
Numbering by, Al-Awamah: 33162, Al-Shathri: ,34675
٣٤٦٧٥ - حدثنا وكيع قال: ثنا ابو الضريس عقبة بن (عمار) (١) العبسي عن مسعود بن (حراش) (٢) اخ لربعي بن (حراش) (٣) ان عمر بن الخطاب سال العبسيين: اي الخيل وجدتموه اصبر في حربكم؟ قالوا: الكميت (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حجر)، وفي [جـ، م]: (محمد).
(٢) في [أ، ب]: (خراش).
(٣) في [أ، ب]: (خراش).
(٤) حسن؛ عقبة العبسي صدوق.
Hazrat Masood bin Harash, may Allah have mercy on him, who is the brother of Hazrat Rubee bin Hirash, may Allah have mercy on him, narrates that Hazrat Umar bin Khattab, may Allah be pleased with him, asked the people of the tribe of Banu Abs: "Which horse do you find to be the most enduring in battles?" They replied: "The black and red colored horse."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34675، ترقيم محمد عوامة 33162)
ما جاء في ثقيف
Narrations Reported Regarding the Tribe of Thaqif
Numbering by, Al-Awamah: 33163, Al-Shathri: ,34676
٣٤٦٧٦ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن عبد الله بن عثمان بن (خثيم) (١) عن ابي الزبير (٢) ان رسول الله ﷺ حاصر اهل الطائف فجاءه اصحابه فقالوا: يا رسول الله (احرقتنا) (٣) نبال ثقيف فادع الله (عليهم) (٤)، فقال:"اللهم اهد ثقيفا" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (خيثم).
(٢) كذا في: [أ، ب، جـ]، وسيأتي كذلك ١٤/ ٥٠٨ برقم [٣٩٧٢٧]، وفي [هـ]: زيادة (عن جابر).
(٣) في [أ، ب]: (أحر فينا).
(٤) في [أ، ب]: (فيهم).
(٥) مرسل؛ أبو الزبير تابعي، وأخرجه متصلًا أحمد وابنه (١٤٧٠٢)، والترمذي (٣٩٤٢)، وابن عدي ١/ ٣١٢.
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laid siege to the people of Ta’if, the companions (may Allah be pleased with them) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم ! The arrows of Thaqeef have burned us. So, pray to Allah against them. Upon this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed: O Allah! Grant guidance to the tribe of Thaqeef.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34676، ترقيم محمد عوامة 33163)