مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
باب
Chapter
Numbering by, Al-Awamah: 34607, Al-Shathri: ,36184
٣٦١٨٤ - حدثنا ابن علية عن ابن عون عن نافع قال: كان ابن عمر في السوق فنعي إليه حجر (١) فاطلق حبوته وقام و (غلبه) (٢) النحيب (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هو حجر بن عدي الكندي.
(٢) في [أ، ب]: (عليه).
(٣) صحيح.
Hazrat Nafi’ (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was in the marketplace when he received the news of Hajar’s death, so he removed his shawl and stood up, and was overcome with wailing (weeping).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36184، ترقيم محمد عوامة 34607)
Numbering by, Al-Awamah: 34608, Al-Shathri: ,36185
٣٦١٨٥ - حدثنا ابو اسامة عن شعبة عن علي بن زيد عن ابي عثمان قال: اتيت عمر بنعي النعمان بن مقرن فوضع يده على راسه وجعل يبكي (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان.
Hazrat Abu Uthman narrates that I came to Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) and informed him of the death of Nu'man bin Muqarrin. He placed his hand on his head and began to weep.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36185، ترقيم محمد عوامة 34608)
Numbering by, Al-Awamah: 34609, Al-Shathri: ,36186
٣٦١٨٦ - حدثنا شيخ لنا قال: اخبرنا الاعمش قال: هلك إبراهيم وهو ابن ثمان واربعين، قال الاعمش: هلك سعيد بن جبير وهو ابن ست واربعين.
Hazrat A'mash (may Allah be pleased with him) says that Ibrahim (may Allah be pleased with him) passed away at the age of forty-eight years. Hazrat A'mash (may Allah be pleased with him) says that Saeed bin Jubair (may Allah be pleased with him) passed away at the age of forty-six years.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36186، ترقيم محمد عوامة 34609)
Numbering by, Al-Awamah: 34610, Al-Shathri: ,36187
٣٦١٨٧ - حدثنا غندر عن شعبة عن إياس بن معاوية قال: جلست إلى سعيد بن المسيب فقال لي: ممن انت؟ قلت: من مزينة، قال: (إني) (١) (لاذكر) (٢) يوم نعى عمر ابن الخطاب النعمان على المنبر (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (لأني).
(٢) في [أ]: (له ذكرني).
(٣) صحيح.
Hazrat Iyas bin Mu’awiyah (may Allah be pleased with him) narrates that I was sitting with Hazrat Sa’id bin al-Musayyib (may Allah be pleased with him). He asked me,“Who are you?”I replied,“I am from Muzaynah.”He said,“I remind you of that scene when Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) was informed of the death of Hazrat Nu’man while he was on the pulpit.”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36187، ترقيم محمد عوامة 34610)
Numbering by, Al-Awamah: 34611, Al-Shathri: ,36188
٣٦١٨٨ - حدثنا يزيد بن هارون (قال) (١): اخبرنا مالك بن انس عن سالم ابي النضر قال: لما توفي سعد امرت عائشة ان يمر به عليها فتستغفر له (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ].
(٢) منقطع؛ سالم لم يدرك عائشة.
Hazrat Salim narrates that when Hazrat Sa'd passed away, Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) ordered that his funeral be brought past her. Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) prayed for his forgiveness.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36188، ترقيم محمد عوامة 34611)
Numbering by, Al-Awamah: 34612, Al-Shathri: ,36189
٣٦١٨٩ - حدثنا يزيد بن هارون عن همام عن قتادة عن ابي العالية قال: قرات القرآن بعد وفاة نبيكم ﷺ بعشرين سنة.
Hazrat Abu Alia said: I have recited the Qur'an in twenty years after the demise of your Prophet صلی اللہ علیہ وسلم .
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36189، ترقيم محمد عوامة 34612)
Numbering by, Al-Awamah: 34613, Al-Shathri: ,36190
٣٦١٩٠ - حدثنا اسود بن عامر حدثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن سعيد بن المسيب قال: (لقد) (١) بلغت ثمانين سنة وانا اخوف ما اخاف على النساء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (قد).
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib (may Allah be pleased with him) said: When I reached the age of eighty years, I feared that thing from which women feared me.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36190، ترقيم محمد عوامة 34613)
Numbering by, Al-Awamah: 34614, Al-Shathri: ,36191
٣٦١٩١ - حدثنا عفان عن حماد بن سلمة عن حميد قال: قال ابو عثمان: اتت علي (نحو) (١) من ثلاثين ومائة سنة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (نحوا).
Hazrat Abu Usman said: My age has reached one hundred and thirty years.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36191، ترقيم محمد عوامة 34614)
Numbering by, Al-Awamah: 34615, Al-Shathri: ,36192
٣٦١٩٢ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا (الحجاج) (١) بن ابي (زينب) (٢) قال: سمعت ابا عثمان النهدي يقول: كنا في الجاهلية نعبد حجرا، فسمعنا مناديا ينادي: يا اهل الرحال! إن ربكم قد هلك فالتمسوا ربا، قال: فخرجنا على كل صعب وذلول، فبينا نحن كذلك نطلب إذا نحن بمناد ينادي (ان) (٣) قد وجدنا (ربكم) (٤) او شبهه، قال: فجئنا فإذا حجر فنحرنا عليه (الجزر) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الحاج).
(٢) في [جـ]: يحتمل (ذئب).
(٣) في [هـ]: (إنا).
(٤) سقط من: [أ، ب، جـ].
(٥) في [أ، ب، جـ]: (الجمر)، وفي [ك]: (الحمر).
Hazrat Abu Uthman al-Nahdi says that in the time of ignorance, we used to worship stones. We heard the voice of a caller saying, "O caravan people! Your lord has perished, hold fast to your lord." We mounted our rides and set out. While we were searching in this way, suddenly the caller's voice came again, "We have found your lord." The narrator says that when we reached that place, it was a stone, so we sacrificed a donkey on it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36192، ترقيم محمد عوامة 34615)
Numbering by, Al-Awamah: 34616, Al-Shathri: ,36193
٣٦١٩٣ - حدثنا عبد الرحيم عن إسماعيل عن شبيل بن عوف وكان ادرك الجاهلية.
Hazrat Shabeel bin Auf (may Allah be pleased with him) lived during the era of ignorance.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36193، ترقيم محمد عوامة 34616)