مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
(وذكروا) أن أبا حنيفة قال: هو أسوة الغرماء
If Someone Finds His Goods with an Insolvent Person
Numbering by, Al-Awamah: 37667, Al-Shathri: ,39271
٣٩٢٧١ - حدثنابن ابي زائدة عن (عبيد الله) (١) بن عمر عن نافع عن ابن عمر ان رسول الله ﷺ عامل اهل خيبر (بالشطر) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [ب، م]: (بالشرط).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٢٨٥)، ومسلم (١٥٥١).
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) appointed the people of Khaybar as workers on a share of the produce.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39271، ترقيم محمد عوامة 37667)
Numbering by, Al-Awamah: 37668, Al-Shathri: ,39272
٣٩٢٧٢ - حدثنا إسماعيل (١) عن عبد الرحمن بن إسحاق عن ابي عبيدة بن محمد بن عمار عن (الوليد) (٢) بن ابي الوليد عن عروة بن الزبير قال: قال زيد بن ⦗٣٣٧⦘ ثابت: يغفر الله لرافع بن خديج إنما اتاه رجلان قد اقتتلا، فقال رسول الله ﷺ:"إن كان هذا شانكم فلا تكروا المزارع" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: زيادة (ابن علية).
(٢) في [ب]: (وليد).
(٣) حسن؛ عبد الرحمن بن إسحاق وأبو عبيدة صدوقان، أخرجه أحمد (٢١٥٨٨)، وأبو داود (٣٣٩٠)، والنسائي ٧/ ٥٠، وابن ماجه (٢٤٦١)، وعبد الرزاق (١٤٤٦٥)، والطحاوي ٤/ ١١٠، والطبراني (٤٨٢٢)، والبيهقي ٦/ ١٣٤.
It is narrated from Hazrat Urwah bin Zubair that Hazrat Zaid bin Thabit said: May Allah forgive Rafi' bin Khadij. Two men who had fought each other came to him, so the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: If this is your situation, then do not give land to the cultivator on rent.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39272، ترقيم محمد عوامة 37668)
Numbering by, Al-Awamah: 37669, Al-Shathri: ,39273
٣٩٢٧٣ - حدثنا شريك عن (١) (إبراهيم) (٢) بن (المهاجر) (٣) عن موسى بن طلحة قال: كلا جاري قد رايته يعطي ارضه بالثلث والربع: عبد الله وسعد (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (عبد اللَّه عن).
(٢) في [أ، ب]: (هبير).
(٣) في [ط، هـ]: (مهاجر).
(٤) حسن؛ شريك صدوق، أخرجه ابن شبه (١٧٨٥).
It is narrated from Hazrat Musa bin Talha that I saw both my neighbors (Abdullah and Sa'd) giving their land for (sharecropping) on a third and a quarter share.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39273، ترقيم محمد عوامة 37669)
Numbering by, Al-Awamah: 37670, Al-Shathri: ,39274
٣٩٢٧٤ - حدثنا فضيل بن عياض عن ليث عن طاوس قال: قدم علينا معاذ ونحن نعطي ارضنا بالثلث والنصف، فلم يعب ذلك علينا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث.
Hazrat Tawoos narrates that Hazrat Mu'adh came to us and we used to give our lands on one-third and one-half share (for sharecropping). Hazrat Mu'adh did not find any fault in this.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39274، ترقيم محمد عوامة 37670)
Numbering by, Al-Awamah: 37671, Al-Shathri: ,39275
٣٩٢٧٥ - حدثنا وكيع (حدثنا) (١) سفيان عن الحارث بن حصيرة الازدي عن (صخر) (٢) بن وليد عن عمرو بن صليع عن علي قال: لا باس بالمزارعة بالنصف (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
(٢) في [ب]: (رصخ).
(٣) ضعيف؛ لحال الحارث بن حصيرة.
It is narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that there is no harm in sharecropping for half the produce. And it is mentioned regarding (Imam) Abu Hanifa's opinion that: he considered it disliked (makruh).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39275، ترقيم محمد عوامة 37671)
وذكر أن أبا حنيفة كان يكره ذلك
On Sharecropping (Muzara'ah)
Numbering by, Al-Awamah: 37672, Al-Shathri: ,39276
٣٩٢٧٦ - حدثنا ابن عيينة عن ابي الزبير سمع جابرا يقول عن النبي ﷺ:"لا يبيعن حاضر لباد" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٥٢٢)، وأحمد (١٤٢٩١).
Hazrat Jabir narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "No townsman should sell for a villager (i.e., act as a broker for him) under any circumstances."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39276، ترقيم محمد عوامة 37672)
Numbering by, Al-Awamah: 37673, Al-Shathri: ,39277
٣٩٢٧٧ - حدثنا (وكيع حدثنا) (١) ابن ابي ليلى عن ابي الزبير عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يبيعن حاضر لباد" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) ضعيف؛ لضعف ابن أبي ليلى.
It is narrated from Hazrat Jabir that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "No townsman should ever act as a broker for a villager."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39277، ترقيم محمد عوامة 37673)
Numbering by, Al-Awamah: 37674, Al-Shathri: ,39278
٣٩٢٧٨ - حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن صالح مولى (١) (التوامة) (٢) (عن) (٣) (ابي هريرة) (٤) عن النبي ﷺ قال:"لا يبيعن حاضر لباد" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (عن).
(٢) في [جـ]: (التومة).
(٣) سقط من: [أ، ب، س، هـ].
(٤) سقط من: [ط، س].
(٥) ضعيف؛ رواية سفيان عن صالح بعد اختلاطه، وأخرجه أحمد ٢/ ٤٨١ (١٠٢٤٠)، والطحاوي ٤/ ١١.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: No townsman should ever act as a broker for a villager.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39278، ترقيم محمد عوامة 37674)
Numbering by, Al-Awamah: 37675, Al-Shathri: ,39279
٣٩٢٧٩ - حدثنا (١) عبد الاعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"لا يبيعن حاضر لباد" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: زيادة (حدثنا وكيع).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢١٤٠)، ومسلم (١٥٢٠).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: No townsman should ever act as a broker for a villager.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39279، ترقيم محمد عوامة 37675)
Numbering by, Al-Awamah: 37676, Al-Shathri: ,39280
٣٩٢٨٠ - حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن يونس بن عبيد عن ابن سيرين عن انس قال: نهينا ان يبيع حاضر لباد، وإن كان اخاه لابيه وامه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢١٦١)، ومسلم (١٥٢٣).
It is narrated from Hazrat Anas that we have been forbidden from acting as a broker for a villager by a townsman, even if he is his real brother.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39280، ترقيم محمد عوامة 37676)