Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
وذكر أن أبا حنيفة كره أن يخص سورة يقرأ بها في الوتر
Recitation in Witr
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37627, Al-Shathri: ,39231
٣٩٢٣١ - حدثنا جرير عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن ابيه عن حبيب بن سالم عن النعمان بن بشير ان النبي ﷺ كان يقرا في العيدين وفي الجمعة بـ ﴿سبح اسم ربك الاعلى﴾، ﴿هل اتاك حديث الغاشية﴾ وإذا اجتمع العيدان في يوم قرا بهما فيهما (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (٨٧٨)، وأحمد (١٨٤٠٩).
It is narrated from Hazrat Nu'man bin Bashir that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی } and { ہَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ الْغَاشِیَۃِ } in the prayers of the two Eids and Jumu'ah, and when both Eids (Jumu'ah and Eid) would fall on the same day, he (peace and blessings be upon him) would recite these two Surahs in both prayers.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39231، ترقيم محمد عوامة 37627)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37628, Al-Shathri: ,39232
٣٩٢٣٢ - حدثنا وكيع (حدثنا) (١) سفيان عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن ابيه (عن حبيب بن سالم عن ابيه) (٢) عن النعمان بن بشير عن النبي ﷺ بنحو حديث جرير (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عن).
(٢) سقط من: [هـ]، وفي قوله: (حبيب عن أبيه) أمران:
أحدهما: أن زيادة (عن أبيه) من كلام سفيان بن عيينة، وحديث الباب من رواية سفيان الثوري.
وثانيهما: أن الأئمة ذكروا أن ابن عيينة أخطأ في ذلك والصواب بدون (عن أبيه).
ذكره عبد اللَّه بن أحمد في المسند (١٨٣٨٣)، والترمذي (٥٣٣)، والحميدي (٩٢٠)، وابن أبي حاتم في العلل ١/ ١٢٧، والترمذي في العلل ١/ ٩٢.
وقد رواه الإمام أحمد (١٨٤٥) عن وكيع عن سفيان بدونها، ونقل ابن عبد البر في التمهيد ١٦/ ٣٢٥ الخبر عن المؤلف بهذا الإسناد بدون لفظ: (عن أبيه)، كما أخرجه أبو نعيم في الحلية ١٠/ ٢٩ من طريق وكيع عن سفيان بدونها؛ وقد ورد من حديث سفيان الثوري بدون لفظ: (عن أبيه)، كما رواه عنه جماعة بذلك أخرجه عبد الرزاق (٥٢٣٥)، والدارمي (١٥٦٨ و ١٠٦٧)، وابن خزيمة (١٤٦٣)، والطحاوي في شرح معاني الآثار ١/ ٤١٣.
(٣) صحيح؛ مع الوهم في سنده، أخرجه من طريق ابن عيينة أحمد (١٨٣٨٣) بزيادة: (عن أبيه) وبدونها أخرجه ابن ماجه (١٢٨١)، وابن خزيمة (١٤٦٣)، ومن طريق الثوري أخرجه أحمد (١٨٤٣١)، وعبد الرزاق (٥٢٣٥)، والدارمي (١٥٦٨)، وأصله عند مسلم (٨٧٨).

Hazrat Nu'man bin Bashir narrates a similar tradition from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39232، ترقيم محمد عوامة 37628)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37629, Al-Shathri: ,39233
٣٩٢٣٣ - حدثنا يعلى بن عبيد عن مسعر عن معبد بن خالد عن زيد بن (عقبة عن) (١) (سمرة) (٢) قال: كان النبي ﷺ يقرا في الجمعة بـ ﴿سبح اسم ربك الاعلى﴾ و ﴿هل اتاك حديث الغاشية﴾ (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، س].
(٢) في [ب]: (شمرة).
(٣) صحيح؛ ولا تعارض بين رواية العيد والجمعة، أخرجه أحمد (٢٠١٦٤)، وأبو داود (١١٢٥)، والنسائي ٣/ ١١١، وابن حبان (٢٨٠٨)، وابن خزيمة (١٨٤٧)، والشافعي في المسند ١/ ١٤٩، والطيالسي (٨٨٨)، وابن حزم في المحلى ٤/ ١٠٧، والمزي ١٠/ ٩٤.

Hazrat Samurah narrates that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی } and { ہَلْ أَتَاک حَدِیثُ الْغَاشِیَۃِ } in the Friday prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39233، ترقيم محمد عوامة 37629)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37630, Al-Shathri: ,39234
٣٩٢٣٤ - حدثنا ابن عيينة عن (ضمرة) (١) بن سعيد قال: سمعت عبيد الله بن عبد الله بن عتبة يقول: خرج عمر يوم عيد فسال ابا واقد الليثي: باي شيء قرا النبي ﷺ في هذا اليوم؟ فقال: بقاف واقتربت (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سمرة).
(٢) صحيح؛ صرح عبيد اللَّه بسماعه من أبي واقد، وأخرجه مسلم (٨٩١)، وأحمد (٢١٨٩٦ و ١١٩١١).

Hazrat Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah narrates that Hazrat Umar went out on the day of Eid, so Abu Waqid Laithi asked: What would the Prophet Muhammad (peace be upon him) recite on this day? He replied: "Qaf" and "Iqtarabat." And (Imam) Abu Hanifa's opinion has been mentioned that specifying a particular surah for Jumu'ah and the two Eids is disliked.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39234، ترقيم محمد عوامة 37630)
See Further Takhrij & Explanation
وذكر أن أبا حنيفة كره أن (تخص) سورة ليوم الجمعة والعيدين
Recitation in Jumu'ah and Eid Prayers
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37631, Al-Shathri: ,39235
٣٩٢٣٥ - حدثنا يزيد بن هارون حدثنا محمد بن إسحاق عن سعيد بن (السباق) (١) عن ابيه عن سهل بن حنيف قال: كنت القى من المذي شدة، فكنت اكثر الغسل منه، فذكرت ذلك لرسول الله ﷺ فقال:"إنما يكفيك من ذلك ⦗٣٢٦⦘ الوضوء"، قال: قلت: يا رسول الله، فكيف بما يصيب ثوبي؟ قال:"إنما يكفيك كف (من) (٢) ماء تنضح به من ثويك حيث ترى انه اصاب" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (السياق).
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) حسن؛ ابن إسحاق صدوق، صرح بالسماع، وأخرجه أحمد (١٥٩٧٣)، وأبو داود (٢١٠)، وابن ماجه (٥٠٦)، وابن خزيمة (٢٦١)، وابن حبان (١١٠٣).

Hazrat Sahl bin Hunaif narrates that I was greatly troubled because of madhi (pre-seminal fluid) and I used to perform ghusl (ritual bath) frequently because of it. I mentioned this matter before the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, so he said: "Wudu (ablution) is sufficient for you because of madhi." Hazrat Sahl says: I submitted, "O Messenger of Allah, peace and blessings be upon you! What is the ruling regarding that which has gotten onto my clothes?" He, peace and blessings be upon him, said: "A handful of water is sufficient for you. Sprinkle it on that part of your clothes where you think madhi has touched."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39235، ترقيم محمد عوامة 37631)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37632, Al-Shathri: ,39236
٣٩٢٣٦ - حدثنا ابو الاحوص عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال: إذا اجنب الرجل في ثوبه فراى فيه اثرا فليغسله، فإن لم ير فيه اثرا فلينضحه بالماء (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة، أخرجه عبد الرزاق (١٤٥١).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) says that when a person becomes junubi (in a state of major ritual impurity) in a garment, and then sees traces (of impurity) in that garment, he should wash that garment. And if he does not see any traces in the garment, then he should only sprinkle water on it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39236، ترقيم محمد عوامة 37632)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37633, Al-Shathri: ,39237
٣٩٢٣٧ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق قال: قال رجل من الحي لابي ميسرة: إني (اجنب) (١) في ثوبي فانظر فلا ارى شيئا، قال: (فإذا) (٢) اغتسلت فتلفف به وانت رطب فإن (ذلك) (٣) (يجزئك) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أجنبت).
(٢) في [أ، ب]: (إذا).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [أ، ب]: (يجزيك).

Hazrat Abu Ishaq narrates that a man from the tribe said to Abu Maisarah: "I became junub (in a state of major ritual impurity) in my clothes, so I looked at (the clothes) but did not see anything." Abu Maisarah said: "When you perform ghusl (ritual bath) and wear your clothes while you are still wet, then that is sufficient for you."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39237، ترقيم محمد عوامة 37633)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37634, Al-Shathri: ,39238
٣٩٢٣٨ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم في الرجل يحتلم في الثوب فلا يدري اين موضعه؟ قال: ينضح الثوب بالماء.
It is narrated from Ibrahim regarding a man who had a wet dream in his clothes but does not know the exact spot of impurity, that this man should sprinkle water over the garment.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39238، ترقيم محمد عوامة 37634)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37635, Al-Shathri: ,39239
٣٩٢٣٩ - حدثنا محبوب القواريري عن مالك بن حبيب عن سالم قال: ساله رجل قال: (إني) (١) (احتلم) (٢) في ثوبي، قال: اغسله، قال: خفي علي، قال: رشه بالماء.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ط، هـ]: (احتلمت).

It is narrated about Hazrat Salim that a man asked him, "I had a wet dream in my clothes?" He replied, "Wash the clothes." The questioner said, "The (affected part) is hidden from me." Hazrat Salim said, "Sprinkle water over it."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39239، ترقيم محمد عوامة 37635)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37636, Al-Shathri: ,39240
٣٩٢٤٠ - حدثنا وكيع عن هشام (١) عن ابيه عن (زبيد) (٢) بن الصلت ان عمر نضح ما لم (ير) (٣) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: زيادة (عن حبيب عن سالم).
(٢) في [س]: (نسير).
(٣) في [س]: (يره).
(٤) صحيح؛ أخرجه الطحاوي ١/ ٥٢.

Hazrat Zaid bin Salat narrates that Hazrat Umar used to sprinkle water in case nothing was visible.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39240، ترقيم محمد عوامة 37636)
See Further Takhrij & Explanation